檢視蝶恋花·京口得乡书的原始碼

[[File:京口得乡书.jpg|thumb|350px|right|[http://dictall.com/picture/bkimg/ch_60/60_20_35_0.jpg 原图链接][http://dictall.com/indu/077/0768208F050.htm 图片来自词都网]]]

'''《蝶恋花·京口得乡书》'''是宋代文学家[[苏轼]]所作的一首词。这首词通过对比、反衬等艺术手法，层层递进的写出了作者强烈的思乡之情。该词上片描写北固山雨后清丽的景色，表现出作者客游在外难以排遣的幽怨。下片描写了作者有家难回，于是借酒消愁却又难以解忧的愁怀，表现了作者身在异乡的浓郁孤寂和对故乡的深切怀念。全词语意沉痛，风格深沉凝重，情意缠绵，极富艺术感染力。

== 蝶恋花·京口得乡书[1] ==

雨后春容清更丽。

只有离人，幽恨终难洗。

北固山前三面水。

碧琼梳拥青螺髻。

一纸乡书来万里。

问我何年，真个成归计。

白首送春拚一醉。

东风吹破千行泪。

== 词句注解 ==

①蝶恋花，词牌名，又名[[《鹊踏枝》]]、[[《凤栖梧》]]。

②北固山:在镇江北，北峰三面临水，形容险要，故称。

③碧琼:碧琼，绿色的美玉，指江水。

④青螺髻(jì):状似青螺的发髻，喻北固山。

⑤真个:真的，的确。个，助词。

⑥拚(pàn)一醉:不顾惜酒量，只求一醉方休。

== 作品译文 ==

雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人，深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面，仿佛是碧玉梳子，苍翠的山峰，好象是美人的发髻。

万里外的家乡来了一封信，问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒，送春归去，春风倒还多情，抹去我的行行泪涕。

== 创作背景 ==

苏轼于宋神宗熙宁四年(公元1071年)出任杭州通判，他和故乡亲友的联系全靠江船通邮，熙宁六年(公元1073年)腊月，苏轼受转运司之命赴常、润、苏、秀等州赈灾救济。次年，即宋神宗熙宁七年(公元1074年)春，苏轼在润州京口(今江苏镇江)收到家乡来的一封书信，信中殷勤致意，询问归期，苏轼的思乡之情便难以抑制了，在身为宦游之人身不由己的痛苦下，作了这首词。

== 作品鉴赏 ==

词开篇写景，雨后春天的景色更加青翠美丽，可是那远离故乡的人，深沉的愁恨总洗不去。物我对照，更反衬出乡思之深。以下接着写北固山一带碧水环山的秀丽景色。弧形的江面，仿佛是碧玉梳子，苍翠的山峰好像是美人的发髻。上片主要写景，在作者笔下展开的是一幅山清水秀的清丽的春景，眼前的图画般的美景，却钩起了作者无尽的乡愁，在这里作者运用了物我对照乐景衬哀愁的写法，山水虽美，但终不是自己的故乡。

词的下片紧承上片侧重写自己的思乡的心情。作者落笔对面，先不直接写自己如何思乡，而是写收到乡书一封， "问我何年，真个成归计"从这些语句中可以体会到词人的 家人急盼远方的游子归家的殷切心情，以虚写实，更可见作者难耐思乡之情。家人盼归，可是作者回乡的日程还是遥遥无期，面对无可奈何的局面，作者只能是借酒浇愁面对东风抛洒热泪了，所以结句说"回首送春拼一醉，东风吹破千行泪"我只有回头拼命喝酒，送春归去，春风倒还多情，抹去我的行行泪涕。

最后这两句不回答乡书中的问题，而是以春光易逝借酒浇愁作结，但是有家难归之意已溢于言表。这种不答之答比直接回答具有更强烈的感染力量，充分抒发了他那种难以言状的思乡之情。

== 名家点评 ==

当代作家于培杰、孙言诚《苏东坡词选》:词作直吐胸臆，不事点缀，感情真挚深切，动人心弦。

当代作家周淑芳《诗美、诗品、诗格》:全词意境深沉，语言精练，过渡自然，是一篇别具一格的佳作。

当代四川民族学院文学教授谭玉良《苏轼研究》:词中的伤春惜春之情，宦海羁旅的愁思之叹，都写得淋漓尽致，美婉感人。

== 作者简介 ==

苏轼(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻，又字和仲，自号"东坡居士"，世称"苏东坡"。汉族，眉州眉山(今四川眉山，北宋时为眉山城)人，祖籍栾城。北宋著名散文家、书画家、文学家、词人、诗人，是豪放派词人的主要代表。


苏轼和父亲[[苏洵]]，弟弟苏辙合称为唐宋八大家中的"三苏"。他在文学艺术方面堪称全才。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为唐宋八大家之一;诗清新豪健，善用夸张比喻，在艺术表现方面独具风格，与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派，对后代很有影响，与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同，喜作枯木怪石，论画主张神似。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。<ref>[https://so.gushiwen.org/shiwenv_c7b375cfd91f.aspx 蝶恋花·京口得乡书]</ref>

== 参考来源 ==

{{reflist}}

[[Category:630 中国文化史]]
 
[[Category:820 中国文学总论]]