開啟主選單
求真百科
搜尋
檢視 人间更有风涛险.翻说黄河是畏途 的原始碼
←
人间更有风涛险.翻说黄河是畏途
由於下列原因,您沒有權限進行 編輯此頁面 的動作:
您請求的操作只有這個群組的使用者能使用:
用戶
您可以檢視並複製此頁面的原始碼。
[[File:人间更有风涛险,翻说黄河是畏途1.jpg|缩略图|[https://ss0.bdstatic.com/70cFuHSh_Q1YnxGkpoWK1HF6hhy/it/u=2332668482,2882828478&fm=15&gp=0.jpg 原图链接][https://image.baidu.com/search/index?tn=baiduimage&ps=1&ct=201326592&lm=-1&cl=2&nc=1&ie=utf-8&word=%E4%BA%BA%E9%97%B4%E6%9B%B4%E6%9C%89%E9%A3%8E%E6%B6%9B%E9%99%A9%2C%E7%BF%BB%E8%AF%B4%E9%BB%84%E6%B2%B3%E6%98%AF%E7%95%8F%E9%80%94%E3%80%82 图片来源]]] '''人间更有风涛险.翻说黄河是畏途'''出自清代[[宋琬]]的《[[渡黄河]]》<ref>[https://so.gushiwen.org/mingju/juv_c09f817198e6.aspx 人间更有风涛险,翻说黄河是畏途。古诗文网] </ref> 倒泻银河事有无,掀天浊浪只须臾。 人间更有风涛险,翻说[[黄河]]是畏途。 ==译文及注释== 译文 常听说银河倒泻,这事真假难辨,如今见到的黄河,瞬间就能浊浪掀天。 人世间的风波比这更加险恶,可人们反说,险途只在这黄河中间。 注释 倒泻银河:银河里的水倾倒下来。 须臾:一下子。 翻说:反而说。 ==创作背景== 宋琬曾于公元1661年(顺治十八年),因为族人诬告他与起义军首领于七有联系,被满门抄系,槛车押赴北京。三年后才出狱,又放废了八年。在这期间,他对于人情的反复,世途的险恶,有深刻的体会。此诗即写于宋琬释归之后,他晚年遭到人生大挫折,故亦借渡黄河而慷慨悲歌。 ==赏析== [[File:人间更有风涛险,翻说黄河是畏途。2.jpg|缩略图|左|[https://ss0.bdstatic.com/70cFvHSh_Q1YnxGkpoWK1HF6hhy/it/u=320520505,2043124445&fm=15&gp=0.jpg 原图链接][https://image.baidu.com/search/index?tn=baiduimage&ps=1&ct=201326592&lm=-1&cl=2&nc=1&ie=utf-8&word=%E4%BA%BA%E9%97%B4%E6%9B%B4%E6%9C%89%E9%A3%8E%E6%B6%9B%E9%99%A9%2C%E7%BF%BB%E8%AF%B4%E9%BB%84%E6%B2%B3%E6%98%AF%E7%95%8F%E9%80%94%E3%80%82 图片来源]]] 这首诗前两句将黄河的浊浪排天,以天上盼银河倒泻陪衬,极力描写它的险恶;后两句说人情的险恶更有甚于黄河浊浪,所以不应说黄河是畏途。这首诗运用反衬的手法极写对社会人生的认识,十分深刻,含感时伤世之情,发穷愁孤愤之音,诗格老成,笔力劲健。<ref>[https://hanyu.baidu.com/shici/detail?pid=ae3598a4bba04ab9955e300ae0571daa&from=kg0&highlight=%E4%BA%BA%E9%97%B4%E6%9B%B4%E6%9C%89%E9%A3%8E%E6%B6%9B%E9%99%A9%EF%BC%8C%E7%BF%BB%E8%AF%B4%E9%BB%84%E6%B2%B3%E6%98%AF%E7%95%8F%E9%80%94 渡黄河 百度汉语] </ref> 前两句说人们一旦来到那一泻千里、气势磅礴的黄河岸边时,就不免被它那“倒泻银河”的神秘传说吓住。对这种瞻前顾后、畏首畏尾的人,诗人是非常蔑视的。自然,横渡黄河是有一定危险的,但也只不过是承受“须臾”的“掀天浊浪”而已。在永恒的时间和空同里,人的生命也正如激流险峰中的一叶小舟:当生活的巨浪铺天盖地砸下来时,没人能够事先预见,也没人能知道这灾难会延续到何时。宋琬曾是位少有方名的诗人,早年便高中进士,为官时也颇多惠政,深得人民爱戴。却不想被人诬陷,以至于“立逮下狱”,“并系妻子”,在拘囚的三年中,又险遭不测之祸。这就难怪他会借“渡黄河”之题,发出“人间更有风涛险”的沉重叹息了。 后两句写黄河汹涌奔腾,古人不知其发源地,认为是天上的银河倒翻下来的,故有“黄河之水天上来”之说。它有掀天的浪涛,但是要渡过去也用不了多长时间,惊涛骇浪的风险很短暂,一般都能渡过。真正的风险却是在人间。一般人在险恶的人间,习惯了尔虞我诈、勾心斗角、豺狼横行、暗无天日、伤天害理、良心灭绝的生活,还不曾觉察到它的险恶,反而说黄河的险风恶浪才是最可怕的,不敢渡过。 宋琬认为诗人处穷困之境,心怀“幽忧”之情,自易“悲歌慷慨”。(《[[董阆石诗序]]》)黄河本是自然界之险途,但无论其“倒泻银河”也好,“掀天浊浪”也罢,在诗人眼中,与人生道路之充满尔虞我诈,相互倾轧相比,都微不足道。诗人以反衬的手法极写其对社会人生的认识,十分深刻,含感时伤世之情,发穷愁孤愤之音,诗格老成,笔力劲健,可见其诗风之一个侧面。<ref>[https://www.gushiji.cc/shangxi/60901_2.html 人间更有风涛险,翻说黄河是畏途 古诗集] </ref> ==宋琬== [[宋琬]](1614~1674)清初著名诗人,清八大诗家之一。字玉叔,号荔裳,汉族,莱阳(今属山东)人。顺治四年进士,授户部主事,累迁永平兵仆道、宁绍台道。族子因宿憾,诬其与闻逆谋,下狱三年。久之得白,流寓吴、越间,寻起四川按察使。琬诗入杜、韩之室,与施闰章齐名,有南施北宋之目,又与严沆、施闰章、丁澎等合称为燕台七子,著有《[[安雅堂集]]》及《[[二乡亭词]]》。 ==参考文献== {{Reflist}} [[Category:851 中國詩]] [[Category:821 中國詩論]]
此頁面使用了以下模板:
Template:Main other
(
檢視原始碼
)
Template:Reflist
(
檢視原始碼
)
模块:Check for unknown parameters
(
檢視原始碼
)
返回「
人间更有风涛险.翻说黄河是畏途
」頁面