開啟主選單
求真百科
搜尋
檢視 嫁得瞿塘贾.朝朝误妾期 的原始碼
←
嫁得瞿塘贾.朝朝误妾期
由於下列原因,您沒有權限進行 編輯此頁面 的動作:
您請求的操作只有這個群組的使用者能使用:
用戶
您可以檢視並複製此頁面的原始碼。
[[File:嫁得瞿塘贾,朝朝误妾期。1.jpg|缩略图|[https://ss2.bdstatic.com/70cFvnSh_Q1YnxGkpoWK1HF6hhy/it/u=260510916,153996140&fm=26&gp=0.jpg 原图链接][https://image.baidu.com/search/index?tn=baiduimage&ps=1&ct=201326592&lm=-1&cl=2&nc=1&ie=utf-8&word=%E5%AB%81%E5%BE%97%E7%9E%BF%E5%A1%98%E8%B4%BE%2C%E6%9C%9D%E6%9C%9D%E8%AF%AF%E5%A6%BE%E6%9C%9F%E3%80%82 图片来源]]] '''嫁得瞿塘贾.朝朝误妾期'''出自唐代[[李益]]的《[[江南曲]]》<ref>[https://so.gushiwen.org/mingju/juv_b262b68097a2.aspx 嫁得瞿塘贾,朝朝误妾期 古诗文网] </ref> 嫁得瞿塘贾,朝朝误妾期。 早知潮有信,嫁与弄潮儿。 ==译文及注释== 译文 我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,<ref>[https://wenku.baidu.com/view/5c8cb6bbdf80d4d8d15abe23482fb4daa48d1dc4.html 嫁得瞿塘贾,朝朝误妾期。”原文、赏析 百度文库] </ref> 他天天把相会的佳期耽误。 早知潮水的涨落这么守信, 还不如嫁一个弄潮的丈夫。 注释 江南曲:古代歌曲名。 乐府《[[相和歌]]》曲名。这是一首拟乐府,写得很有民歌色彩。 瞿塘贾:在长江上游一带作买卖的商人。瞿塘:指瞿塘峡,长江三峡之一。贾:商人。 妾:古代女子自称的谦词。 潮有信:潮水涨落有一定的时间,叫“潮信”。 弄潮儿:潮水涨时戏水的人,或指潮水来时,乘船入江的人。 ==鉴赏== [[File:嫁得瞿塘贾,朝朝误妾期2.jpg|缩略图|左|[https://ss0.bdstatic.com/70cFvHSh_Q1YnxGkpoWK1HF6hhy/it/u=4243814170,1689954432&fm=26&gp=0.jpg 原图链接][https://image.baidu.com/search/index?tn=baiduimage&ps=1&ct=201326592&lm=-1&cl=2&nc=1&ie=utf-8&word=%E5%AB%81%E5%BE%97%E7%9E%BF%E5%A1%98%E8%B4%BE%2C%E6%9C%9D%E6%9C%9D%E8%AF%AF%E5%A6%BE%E6%9C%9F%E3%80%82 图片来源]]] 这首诗吸取了乐府民歌的长处,语言明白如话,却又耐人寻味。诗歌以白描的手法叙述了一位商人妇的心声。诗歌前两句以平实见长,后两句则想落天外,出语惊人:“早知潮有信,嫁与弄潮儿”。夫婿无信,而潮水有信,早知如此,应当嫁给弄潮之人。“弄潮儿”至少会随着有信的潮水按时到来,不至于“朝朝误妾期”啊!这是思妇在万般无奈中生发出来的奇想。“早知”二字写出她幽怨的深长,不由得自伤身世,悔不当初。“嫁与弄潮儿”,既是痴语,也是苦语,写出了思妇怨怅之极的心理状态,虽然是想入非非,却是发乎至情。<ref>[https://hanyu.baidu.com/shici/detail?pid=03775ef361404e0f8587124b1279dfb4&from=kg0&highlight=%E5%AB%81%E5%BE%97%E7%9E%BF%E5%A1%98%E8%B4%BE%EF%BC%8C%E6%9C%9D%E6%9C%9D%E8%AF%AF%E5%A6%BE%E6%9C%9F 江南曲 百度汉语] </ref> 这首诗运笔自然,但内在的逻辑很严密。思妇由夫婿“朝朝”失信,而想到潮水“朝朝”有信,进而生发出所嫁非人的悔恨,细腻地展示了由盼生怨、由怨生悔的内心矛盾。全诗感情真率,具有浓郁的民歌气息。 ==创作背景== 唐代出现了大量以闺怨为题材的诗作,这些是做主要有两大内容:一类是思征夫,另一类是怨商人。李益的这首《[[江南曲]]》就属于此类闺怨诗。 ==评价== 贺裳在《[[皱水轩词筌]]》中认为李益的这首诗与张先《[[一丛花令]]》中“沉恨细思,不如桃杏,犹解嫁东风”诸句,都是“无理而妙”。钟惺在《唐诗归》中评这首诗说:“荒唐之想,写怨情却真切。” 黄叔灿在《[[唐诗笺注]]》中说:“不知如何落想,得此急切情至语。乃知《[[郑风]]》‘子不我思,岂无他人’,是怨怅之极词也。” ==李益== [[李益]](约750—约830), 唐代诗人,字君虞,祖籍凉州姑臧(今甘肃武威市凉州区),后迁河南郑州。大历四年(769)进士,初任郑县尉,久不得升迁,建中四年(783)登书判拔萃科。因仕途失意,后弃官在燕赵一带漫游。以边塞诗作名世,擅长绝句,尤其工于七绝。 ==参考文献== {{Reflist}}
此頁面使用了以下模板:
Template:Main other
(
檢視原始碼
)
Template:Reflist
(
檢視原始碼
)
模块:Check for unknown parameters
(
檢視原始碼
)
返回「
嫁得瞿塘贾.朝朝误妾期
」頁面