檢視讲好中国故事·传播好中国声音的原始碼

{| class="wikitable" align="right"
|-
|<center><img src=https://www.kfzimg.com/sw/kfzimg/470/5e635c96cd918a2b_s.jpg width="220"></center>
<small>[https://book.kongfz.com/10763/6204182560/ 来自 孔夫子网 的图片]</small>
|}

《'''讲好中国故事·传播好中国声音'''》，副标题：第五届全国对外传播理论研讨会论文集，当代中国与世界研究院，于运全，翟慧霞 编，出版社： 外文出版社。

[[书籍]]是全世界的营养品。生活里没有书籍，就好像没有阳光；智慧<ref>[http://www.rensheng5.com/yd/2013/071511060.html 关于智慧的名言]，人生屋，2013-07-15</ref>里没有书籍，就好像鸟儿没有[[翅膀]]。——莎士比亚<ref>[https://www.docin.com/p-2795247275.html 关于莎士比亚的名言名句(100句)]，豆丁网，2021-10-01</ref>

==内容简介==

2017年7月，第五届全国对外传播理论研讨会在山东烟台成功召开。研讨会由国务院新闻办公室主办，中国外文局当代中国与世界研究院承办。这次研讨会共收到论文335篇，《讲好中国故事 传播好中国声音：第五届全国对外传播理论研讨会论文集》从中优选88篇结集成册。

《讲好中国故事 传播好[[中国]]声音：第五届全国对外传播理论研讨会论文集》分为六大议题，分别是讲好中国故事、“一带一路”的国际传播、构建融通中外的话语体系、创新国际传播方式方法、国家与城市形象传播、传播效果与受众研究等。来自各党政部门、业界和学界的专家学者围绕这些主题进行了深入思考，形成了丰富的研究成果。

《讲好中国故事 传播好中国声音：第五届全国对外传播理论研讨会论文集》向读者呈现了2016-2017年国内外对“讲好中国故事传播好中国声音”的研究积累。随着综合国力不断提高，中国在海外的影响力日趋扩大，日益走进世界舞台中央，国际社会希望更加深入、全面地了解中国。讲好中国故事、传播好中国声音，是习近平对外宣工作提出的重要要求，是新时期外宣工作面临的重大课题。讲好中国故事需要主动发声，增强国际话语权，需要加强话语体系建设，重视议题设置，要把握好时度效、善用新[[媒体]]新技术，需要创新国际传播方式方法，需要加强外宣理论研究，为讲好中国故事提供智力支持。与以往相比，近年来中国国际传播能力日益增强，中国海外形象好感度持续提升。同时也要看到，国际舆论“西强我弱”格局还没有根本扭转，让世界认识一个真实、立体、全面的中国，仍然任重道远。

==作者介绍==

当代中国与世界研究院，前身为中国外文局对外传播研究中心，成立于2004年，2017年改为现名，是国家专业智库。拥有近百人的在职研究团队和数十人的特约研究员队伍，致力于当代中国与世界、讲好中国故事、翻译与对外话语体系、国际传播、世界舆情等研究工作。

以应用研究和对策研究为特色，在全球传播战略设计与政策规划、国家形象塑造、国际传播体系构建、对外传播效果评估、翻译与对外话语体系建设、国际涉华舆情等研究领域具有品牌优势地位。基于涵盖全球主要媒体、专业出版物、智库和民意调查机构的多语种信息源，编发20余种动态研究产品；连续14年发布国际涉华舆情年度分析报告；策划编辑“中国关键词”“对外传播理论与实践研究”书系在全球出版发行，主办《[[中国翻译]]》《对外传播》等国家专业期刊。

连续举办五届全国对外传播理论研讨会；连续六年在全球范围开展中国国家形象调查；连续四年发布中国企业海外形象调查报告；连续举办三届对外传播年度十大优秀案例评选；多次举办国际智库论坛、双边和多边智库对话会；每年举办中国翻译协会年会、国际传播高端翻译人才培训、韩素音国际翻译大赛和全国口译大赛等品牌活动。

==参考文献==
[[Category:040 類書總論；百科全書總論]]