檢視醉翁之意不在酒的原始碼

{| class="wikitable" align="right"
|-
| style="background: #808000" align= center|'''<big>醉翁之意不在酒</big> '''
|-
| [[File:醉翁之意不在酒.jpg|缩略图|居中|300px|[http://img1.imgtn.bdimg.com/it/u=224693436,2621163015&fm=214&gp=0.jpg 原图链接][https://auction.artron.net/paimai-art5067770449 来自 雅昌拍卖 的图片]]]
|-
| style="background: #808000" align= center|'''<big>zuì wēng zhī yì bú zài jiǔ</big> '''
|-
| align= light|	
'''近义词'''	：

'''反义词'''	：

'''出  处'''	：《[[醉翁亭记]]》

'''体  裁'''	：[[成语]]
	
'''属  于'''	：褒义词
|}
'''醉翁之意不在酒'''是一个中国的汉语[[成语]]。读音为zuì wēng zhī yì bú zài jiǔ，意思原指作者自说在亭子里情趣不在喝酒，而在于欣赏山里的风景；后用来表示本意不在此而在别的方面,或别有用心；也体现了作者的宽和仁爱之心。出自[[北宋]][[欧阳修]]《[[醉翁亭记]]》。
==原文==
《[[醉翁亭记]]》：“环滁皆山也。其西南诸峰，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也。山行六七里，渐闻水声潺潺，而泻出于两峰之间者，酿泉也。峰回路转，有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也。作亭者谁？山之僧智仙也。名之者谁？太守自谓也。太守与客来饮于此，饮少辄醉，而年又最高，故自号曰醉翁也。醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。山水之乐，得之心而寓之酒也。’’<ref>[https://so.gushiwen.org/shiwenv_5cbf5b7be38f.aspx 醉翁亭记]，古诗文网</ref>
==译文==
环绕滁州的都是山。那西南方的几座山峰，树林和山谷格外秀美。一眼望去，树木茂盛，又幽深又秀丽的，是琅琊山。沿着山路走六七里，渐渐听到潺潺的流水声，看到流水从两座山峰之间倾泻而出的，那是酿泉。泉水沿着山峰折绕，沿着山路拐弯，有一座亭子像飞鸟展翅似地，飞架在泉上，那就是醉翁亭。建造这亭子的是谁呢？是山上的和尚智仙。给它取名的又是谁呢？太守用自己的别号（醉翁）来命名。太守和他的宾客们来这儿饮酒，只喝一点儿就醉了；而且年纪又最大，所以自号“醉翁”。醉翁的情趣不在于喝酒，而在欣赏山水的美景。欣赏山水美景的乐趣，领会在心里，寄托在酒上。
==典故==
北宋杰出文学家、也是[[唐宋八大家]]之一的[[欧阳修]]，别号醉翁。《醉翁亭记》便是他的得意之作。

[[宋仁宗]]庆历五年（1045年），参知政事[[范仲淹]]等人因改革新政，触犯了贵族的利益，遭谗离职，欧阳修上书替他们分辩，被贬到滁州做了两年知州。到任以后，他内心抑郁，但还能发挥“宽简而不扰”的作风，取得了某些政绩。《[[醉翁亭记]]》就写在这个时期。文章描写了滁州一带朝暮四季自然景物不同的幽深秀美，滁州百姓和平宁静的生活，特别是作者在山林中与民一齐游赏宴饮的乐趣。全文贯穿一个“乐”字，其中则包含着比较复杂曲折的内容。一则暗示出一个封建地方长官能“与民同乐”的情怀，一则在寄情山水背后隐藏着难言的苦衷。正当四十岁的盛年却自号“醉翁”，而且经常出游，加上他那“饮少辄醉”、“颓然乎其间”的种种表现，都表明欧阳修是借山水之乐来排谴谪居生活的苦闷。作者醉在两处：一是陶醉于山水美景之中，二是陶醉于与民同乐之中。

《醉翁亭记》讲的是安徽滁县城西的秀丽风景。那里有一座亭子，据说是山里一个和尚建的，欧阳修给这座亭取名为“醉翁亭”。因为欧阳修常和朋友来这里喝酒。

欧阳修酒量小，很容易醉，但他为什么还爱喝酒呢?文章说：醉翁的本意不在酒，而在于欣赏那里的山水风光。他是借喝酒的兴致，以获得欣赏山水的乐趣。
==视频==
<center>
===欧阳修 醉翁亭记 醉翁之意不在酒 在乎山水之间也===
{{#iDisplay:j30217xcmuh|640|360|qq}}
</center>
==参考资料==

[[Category:030 國學總論]]