開啟主選單
求真百科
搜尋
檢視 钟期久已没.世上无知音 的原始碼
←
钟期久已没.世上无知音
由於下列原因，您沒有權限進行 編輯此頁面 的動作：
您請求的操作只有這個群組的使用者能使用：
用戶
您可以檢視並複製此頁面的原始碼。
[[File:钟期久已没,世上无知音1.jpg|缩略图|[https://ss3.bdstatic.com/70cFv8Sh_Q1YnxGkpoWK1HF6hhy/it/u=1686359858,1469407405&fm=15&gp=0.jpg 原图链接][https://image.baidu.com/search/index?tn=baiduimage&ps=1&ct=201326592&lm=-1&cl=2&nc=1&ie=utf-8&word=%E9%92%9F%E6%9C%9F%E4%B9%85%E5%B7%B2%E6%B2%A1%2C%E4%B8%96%E4%B8%8A%E6%97%A0%E7%9F%A5%E9%9F%B3 图片来源]]] '''钟期久已没.世上无知音'''出自唐代[[李白]]的《[[月夜听卢子顺弹琴]]》<ref>[https://so.gushiwen.cn/mingju/juv_fd2d752fde49.aspx 钟期久已没，世上无知音。古诗文网]</ref> 闲坐夜明月，幽人弹素琴。 忽闻悲风调，宛若寒松吟。 白雪乱纤手，绿水清虚心。 钟期久已没，世上无知音。 ==译文及注释== 译文 清静的夜里坐在明月下，听着幽人卢先生弹奏起古琴。 忽然听到《[[悲风]]》的曲调，又好像是《[[寒松]]》的声音。 《[[白雪]]》的指法使您纤手忙乱，《绿水》的音节确实让人养性清心。 可惜钟子期早已死去，世上再也找不到那样的知音。 注释 闲夜坐明月，一作“闲坐夜明月”。 释居月《[[琴曲谱录]]》有《[[悲风操]]》、《[[寒松操]]》、《[[白雪操]]》。《[[白帖]]》：《[[阳春]]》、《[[白雪]]》、《[[绿水]]》、《[[悲风]]》、《[[幽兰]]》、《[[别鹤]]》，并琴曲名。 钟期：指钟子期。《列子·汤问》说，俞伯牙善于弹琴，钟子期善于听琴。俞伯牙弹琴，志在高山，钟子期说：“善哉，峨峨兮若泰山。”志在流水，钟子期说：“善哉，洋洋兮若江河。”俞伯牙要表达的内容，钟于期都能听出来。 《风俗通》：俞伯牙方鼓琴，钟子期听之，而意在高山，子期曰：“善哉乎！巍巍若泰山。”顷之间，而意在流水，子期曰：“善哉乎！汤汤若江河。”子期死，伯牙破琴绝弦，终身不复鼓，以世无足为知音者也。 ==赏析== [[File:钟期久已没,世上无知音2.jpg|缩略图|左|[https://gimg2.baidu.com/image_search/src=http%3A%2F%2Fimg.mp.sohu.com%2Fupload%2F20170518%2Faa9a71d4ec6b48fab28b310830ed40a5_th.png&refer=http%3A%2F%2Fimg.mp.sohu.com&app=2002&size=f9999,10000&q=a80&n=0&g=0n&fmt=jpeg?sec=1611887419&t=ef07cca50d9378de4ac4f983c4ce535f 原图链接][https://image.baidu.com/search/index?tn=baiduimage&ps=1&ct=201326592&lm=-1&cl=2&nc=1&ie=utf-8&word=%E9%92%9F%E6%9C%9F%E4%B9%85%E5%B7%B2%E6%B2%A1%2C%E4%B8%96%E4%B8%8A%E6%97%A0%E7%9F%A5%E9%9F%B3 图片来源]]] “闲夜坐明月，幽人弹素琴”运用铺叙的手法，描绘一幅夜里闲坐、明月当空、静听幽人弹素琴的落寞景致，为下文“世上无知音”的孤寂惆怅之情作铺垫，埋伏笔。<ref>[https://hanyu.baidu.com/shici/detailpid=c94b454af57411e5b870c8e0eb15ce01&from=kg0&highlight=%E9%92%9F%E6%9C%9F%E4%B9%85%E5%B7%B2%E6%B2%A1%EF%BC%8C%E4%B8%96%E4%B8%8A%E6%97%A0%E7%9F%A5%E9%9F%B3 月夜听卢子顺弹琴 百度汉语网]</ref> “忽闻悲风调，宛若寒松吟”用借喻手法：忽闻“悲声调”，宛若“寒松吟”，喧染悲凉的氛围，把加深悲愁的情愫活灵活现地展示在读者面前。 “白雪乱纤手，绿水清虚心”用拟人手法：白雪乱“纤手”，绿水“清虚心”，便于作者尽情发挥，以情景交融的方式，把作者知音难觅的孤寂真情实感融入诗中，进而达到引人入胜之效果。 “钟期久已没，世上无知音”此句借用“钟子期”、“俞伯牙”典故喻己，紧扣上文，首尾呼应，使结构更为严谨，表达出诗人知音难觅的孤寂落寞之情感。 诗中《[[悲风]]》、《[[寒松]]》、《[[白雪]]》、《[[绿水]]》都是古曲名，意在描写隐士卢子顺弹琴的高超的艺术水平，进而发出“钟期久已没，世上无知音”的感叹。 这首诗写听幽人弹琴，借以慨叹世无知音。思想情绪未免有些消极，但其中也必定饱含着诗人一生坎坷、历尽艰难的辛酸痛苦。一首诗中列出四首琴曲名来，可见李白对琴道是很熟悉的。其中写《渌水》时，言其作用可以“清虚心”，这是李白的一个重要音乐观点。其所以如此，恐与李白多受老庄思想影响有密切关系。 从写作上看，首写弹琴，中写琴曲，末写慨叹。在写琴曲时，诗人以《[[寒松吟]]》比《悲风》，虽是以琴曲比琴曲，却又使人能从曲名上想到它们之间的必然联系，因为“悲”与“寒”皆冷色字，感情色彩是一致的，“风”与“松”则使人想到松涛，并进而想到乐音的特色。又琴曲有《风入松》，传为嵇康所作，“风”与“松”相连，可使人想起这一琴曲。此可见诗人的比喻是如何贴切！再者，“《白雪》乱纤手”一句，诗人不仅以一“乱”字，写出弹琴动作的特点，而且从《白雪》还可使人想到纤手的白嫩，这样的配词，真是妙不可言！ ==李白== 李白（701年－762年） ，字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载，李白为兴圣皇帝（凉武昭王李暠）九世孙，与李唐诸王同宗。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《[[望庐山瀑布]]》《[[行路难]]》《[[蜀道难]]》《[[将进酒]]》《[[明堂赋]]》《[[早发白帝城]]》等多首。 ==参考文献== [[Category:851 中國詩]] [[Category:821 中國詩論]] [[Category:810 文學總論]]
返回「
钟期久已没.世上无知音
」頁面