檢視韦苏州的原始碼

[[File:韦苏州.jpeg|有框|右|<big></big>[https://pics2.baidu.com/feed/728da9773912b31ba8da7724f99cd57ddbb4e191.jpeg?token=a40c1f332be94ed7c07e33184c24d9da&s=5CACAE55C542E3578AAD19880300E010 原图链接][https://baijiahao.baidu.com/s?id=1688752088224848592&wfr=spider&for=pc 来自 百度 的图片]]]

《'''韦苏州'''》出自宋代[[文学家]][[洪迈]]的《[[容斋随笔]]》卷二。

《容斋随笔》分《随笔》、《续笔》、《三笔》、《四笔》、《五笔》，共五集七十四卷。其中前四集各十六卷，因书未成而作者过世，故《五笔》仅为十卷。这部书内容范围颇广，资料甚富，包括经史百家、[[文学]][[艺术]]、宋代[[掌故]]及人物评价诸方面内容。它对后世产生了较为深远的影响，《[[四库全书总目提要]]》<ref>[https://www.sohu.com/a/237094016_556665 【好书推荐】四库全书总目提要] ，搜狐，2018-06-21</ref>推它为南宋笔记小说之冠。

==原文==

《韦苏州集》①中，有《逢杨开府》诗云：“少事武皇帝，无赖恃恩私②。身作里中横③，家藏亡命儿。朝持樗蒲④局，暮窃⑤东邻姬。司隶⑥不敢捕，立在白玉墀⑦。骊山风雪夜，长杨⑧羽猎时。一字都不识，饮酒肆顽痴。武皇升仙去，憔悴被人欺。读书事已晚，把笔学题诗。两府⑨始收迹，南宫谬见推。非才果不容，出守抚惸嫠⑩。忽逢杨开府，论旧涕俱垂。”味此诗，盖应物自叙其少年事也，其不羁乃如此。李肇《国史补》云：“应物为性高洁，鲜食寡欲，所居焚香扫地而坐，其为诗驰骤建安已还，各得风韵。”盖记其折节后来也。《唐史》失其事，不为立传。[[高适]]亦少落魄，年五十始为诗，即工。皆天分超卓，不可以常理论云。应物为三卫，正天宝间，所为如是，而吏不敢捕，又以见时政矣。

==注释==

①《韦苏州集》：韦应物诗集之一。韦应物曾经担任[[苏州]]刺史，所以被人称为韦苏州。

②无赖恃恩私：仰仗(皇帝的)恩宠干尽各种无赖事，为所欲为。

③里中：街坊邻里。横：横行霸道。

④樗蒲：古代一种赌博游戏。因为[[游戏]]中用于掷采的骰子最初是用樗木制成，故称樗蒲。

⑤窃：窃取。

⑥司隶：此处泛指一般[[官吏]]。

⑦白玉墀：宫殿前的玉石台阶。亦借指朝堂。

⑧长杨：帝王的苑囿，本为[[秦国]]历代秦王春獀之所，因为苑中宫殿四周植有杨树数百，遍布宫苑之内，故而称作长杨苑。

⑨两府：指[[丞相]]和御史。

⑩惸嫠：无兄弟与无丈夫的人，也用来泛指孤苦无依的人。

==译文==

《韦苏州集》里，有《逢杨开府》诗说：“少时跟随武帝([[唐明皇]])，恃恩干尽坏事。街坊任意横行，罪犯藏在家里。白天招人赌博，夜晚奸污妇女。官吏不敢追捕，照样在朝任职。随上骊山避寒，又去长杨打猎。一个大字不识，用酒消磨岁月。自从明皇死去，沦落便被人欺。读书觉得太晚，拿笔学写诗句。两府(丞相御史)开始收录，礼部破格荐举。不能胜任朝官，抚恤孤儿寡母。忽遇杨家开府，忆旧不觉涕哭。”玩味此诗，乃是韦应物自写少年时历史，竟然放荡到如此地步。李肇《国史补》说：“韦应物性情高洁，生活简朴，没有欲望，住的地方，烧香扫地然后才坐。他的诗很有建安风骨，情致过人。”这乃是他改正以后的事情。《[[唐书]]》未录这些事迹，没有给他立传。高适少年时也不得意，到了50岁才学作诗，但一作就很好。这都是天资过人，不能用常理论断的。[[韦应物]]为三卫郎，是在玄宗天宝年间，做事如此无法无天，然而官吏却不敢捕捉，那时时政的好坏，也就可想而知了。

==作者简介==

洪迈(1123~1202年)，字景卢，号容斋，又号野处，南宋饶州鄱阳(今[[江西省]]鄱阳县)人。洪皓第三子。官至[[翰林院学士]]、资政大夫、端明殿学士，宰执、封魏郡开国公、[[光禄大夫]]。卒年八十，谥“文敏”。配张氏，兵部侍郎张渊道女、继配陈氏，均封和国夫人。南宋著名文学家<ref>[https://www.sohu.com/a/282844884_110078 洪迈—南宋著名文学家]，搜狐，2018-12-19</ref>。主要作品有《容斋随笔》《夷坚志》等。

==视频==
===<center> 韦苏州 相关视频</center>===
<center>《容斋随笔》</center>
<center>{{#iDisplay:i3154x8xzuo|560|390|qq}}</center>

<center>《容斋随笔》等古籍发行</center>
<center>{{#iDisplay:r0864ssi9i5|560|390|qq}}</center>

==参考文献==
[[Category:850 各地方文學；各民族文學；各體文學]]