檢視罗塞塔石碑的原始碼

{{Otheruses|罗塞塔 (消歧义)|subject=一块罗塞塔出土的古碑|other=同名或类似名的其它条目描述}}
{{Infobox artifact
| name          = 罗塞塔石碑
| image         = [[File:Rosetta Stone.JPG|270px]]
| image2         =
| image_caption = 罗塞塔石碑
| material      = [[花岗闪长岩]]
| size          = 112.3 cm × 75.7 cm × 28.4 cm<br />（45 in × 28.5 in × 11 in）
| writing       = 古埃及象形文字、世俗体及希腊文字
| created       = 前196年
| discovered    = 1799年
| location      = [[大英博物馆]]
}}
'''罗塞塔石碑'''（{{lang-en|Rosetta Stone}}，又译为'''罗塞达碑'''），是一块制作于公元前196年的[[花岗闪长岩]]石碑，原本只是一块刻有[[古埃及]][[法老]][[托勒密五世]][[诏书]]的石碑，但由于这块石碑同时刻有同一段内容的三种不同语言版本，使得近代的[[考古学|考古学家]]得以有机会对照各语言版本的内容后，解读出已经失传千余年的[[埃及象形文]]之意义与结构<ref>{{Cite book | author = 苏琦 | title = 汉日翻译教程 | location = 北京 | publisher = 商务印书馆 | date = 1994 | pages = 5 |ISBN =978-7-100-05475-1| accessdate = 引用日期 | url =  | language= zh-cn| quote = 它为解释埃及象形字提供了有利线索，使得后人得以破解古代埃及之谜。}}</ref>，而成为今日研究[[古埃及历史]]的重要里程碑。罗塞塔石碑最早是在1799年时由[[法国|法军]]上尉{{link-fr|皮埃尔·弗朗索瓦·札维耶·布夏贺|Pierre-François-Xavier Bouchard}}（Pierre-François Xavier Bouchard）在一个埃及港湾城市[[罗塞塔]]（今日亦称为拉希德）发现，但在[[拿破仑战争|英法两国的战争]]之中辗转到[[英国]]手中，自1802年起保存于[[大英博物馆]]中并公开展示。