檢視膠州灣租借地的原始碼

{| class="wikitable" style="float:right; margin: -10px 0px 10px 20px; text-align:left"
! <p style="background: #0088A8; color: #FFFFFF; margin:auto; padding:5px 0; "> '''膠州灣租借地''' </p>
|-
|<center><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/39/%E9%9D%92%E5%B2%9B%E8%A5%BF%E6%B5%B7%E5%B2%B8%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E6%96%B0%E5%8C%BA%E7%A9%BA%E9%97%B4%E5%B8%83%E5%B1%80%E7%A4%BA%E6%84%8F%E5%9B%BE.jpg" width="280"></center><small>[http://dingdingchristine.blogspot.com/2012/09/blog-post_13.html 圖片來自dingding]
</small> 
|}

'''德国胶州保护领'''（{{lang-de|Kiautschou, Deutsches Schutzgebiet}}，通称'''德国胶澳租借地'''），[[德国]]于1898年在[[中国]]设立的[[租借地]]，包含[[胶东半岛]][[胶州湾]]（膠澳）周边地区，总面积552平方公里。行政中心（首府[[胶澳总督府|总督府]]）位于[[青岛]]。1914年由[[日本]]军事占领，称作“'''膠州湾租借地'''”。

租借地设立时，德国当局基于“膠州”一词进行该处地名的翻译，德文写作“{{lang|de|Kiautschou}}”，英文写作“{{lang|en|Kiaochow}}”、“{{lang|en|Kiauchau}}”或“{{lang|en|Kiao-Chau}}”。中国人为避免与清政府的“[[胶州直隶州|胶州]]”相混淆，一律译作“'''胶澳'''”<ref>{{Cite journal|title=《德占胶澳的称谓与地位》|author=朱建君|url=https://epress.lib.uts.edu.au/index.php/provincial_china/article/view/990/997|journal=''Provincial China''|publisher=[[悉尼科技大学]]|issue=1, ''Colonialism and Chinese Localities''|doi=|others=|date=2009-01-20|volume=1|page=|pmid=|access-date=2020-09-08|archive-date=2020-09-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20200908112139/https://epress.lib.uts.edu.au/index.php/provincial_china/article/download/990/997|dead-url=no}}</ref>。