導覽
近期變更
隨機頁面
新手上路
新頁面
優質條目評選
繁體
不转换
简体
繁體
3.149.250.65
登入
工具
閱讀
檢視原始碼
特殊頁面
頁面資訊
求真百科歡迎當事人提供第一手真實資料,洗刷冤屈,終結網路霸凌。
檢視 閔福德 的原始碼
←
閔福德
前往:
導覽
、
搜尋
由於下列原因,您沒有權限進行 編輯此頁面 的動作:
您請求的操作只有這個群組的使用者能使用:
用戶
您可以檢視並複製此頁面的原始碼。
{{Infobox person | 姓名 = <h4 style="background:#0088dd; color:#ffffff;margin-top:0em; padding:10px 0;">閔福德<br>John Minford</h4> | 圖像 = <img src="https://image1.thenewslens.com/2016/04/John-Minford-1.jpg?auto=compress&h=648&q=80&w=1080" width="250" ><br> [https://www.thenewslens.com/article/27876 圖片來源信報財經月刊] | 圖像替代 = | 圖像說明 = | 出生名 = | 出生日期 = {{Birth year and age|1946}} | 出生地點 = [[英國]][[伯明罕]] | 逝世日期 = | 逝世地點 = | 墓地 = | 國籍 = [[英國]] | 別名 = | 配偶 = | 兒女 = | 父母 = | 親屬 = [[帕特里克·明福德]] | 母校 = [[溫徹斯特公學]]<br>[[牛津大學]]<br>[[澳洲國立大學]] | 職業 = 漢學家、學者、文學翻譯家 | 身高 = | 體重 = | 活躍時期 = | 知名原因 = | 知名作品 = | 博士導師 = }} '''閔福德'''(John Minford),[[英國]]漢學家、學者、文學翻譯家,曾把[[中國]]古典名著,如《[[紅樓夢]]》(後四十回)、《孫子兵法》等譯成英語;另外,他亦把[[金庸]]武俠小說《鹿鼎記》譯成英語。 其岳父霍克思也是著名的漢學家、翻譯家。二人所合譯的《紅樓夢》,前八十回由霍克思負責,後四十回則由閔福德負責。
返回「
閔福德
」頁面