開啟主選單
求真百科
搜尋
檢視 《叹庭前甘菊花》唐朝·杜甫 的原始碼
←
《叹庭前甘菊花》唐朝·杜甫
由於下列原因,您沒有權限進行 編輯此頁面 的動作:
您請求的操作只有這個群組的使用者能使用:
用戶
您可以檢視並複製此頁面的原始碼。
[[《叹庭前甘菊花》唐朝·杜甫]] {|class="wikitable" style="float:right; margin: -10px 0px 10px 20px; text-align:left" |<center>'''《叹庭前甘菊花》唐朝·杜甫 '''<br><img src="https://www.kfzimg.com/sw/kfz-cos/kfzimg/eabbbeef/25693328d8c0f1ad_s.jpg " width="280"></center><small>[https://search.kongfz.com/product_result/?key=%E6%9D%9C%E7%94%AB&status=0&_stpmt=eyJzZWFyY2hfdHlwZSI6ImFjdGl2ZSJ9 圖片來自 孔夫子旧书网]</small> |} <ref>[https://so.gushiwen.cn/shiwenv_3d954555646f.aspx 叹庭前甘菊花 古诗文网] </ref> 《叹庭前甘菊花》是唐代诗人杜甫所作的七言古诗。这首诗写诗人看庭前甘菊花开得晚了,没赶上重阳佳节,叹息庭前的甘菊生不逢时,借以表达了自己没有机会为国家平定叛乱尽一份绵薄之力的愤慨。这首诗借庭菊以寄慨,甘菊喻君子,众芳喻小人。诗中用“野外”、“众芳”细琐却被采回摆放厅堂,反衬甘菊花的生不逢时,不被欣赏。对[[“众芳”]]细琐被采回摆放厅堂的现象的不满,对[[甘菊花]]的遭遇表达了惋惜与同情。 作品名称 叹庭前甘菊花 作品别名 叹檐前甘菊花 作 者 杜甫 创作年代[[盛唐 ]] 作品出处 《全唐诗》 文学体裁七言古诗 ==作品原文== 叹庭前甘菊花 庭前甘菊移时晚⑴,青蕊重阳不堪摘⑵。 明日萧条醉尽醒⑶,残花烂熳开何益⑷? 篱边野外多众芳⑸,采撷细琐升中堂⑹。 念兹空长大枝叶⑺,结根失所缠风霜⑻。 ==注释译文== 诗句注释 ⑴甘菊花:又名真菊,家菊,花黄,茎紫,气香而味甘,叶可作羹食。移时晚:谓移植以晚矣,故花开迟,而不堪摘。 ⑵蕊(ruǐ):花心。重阳:农历九月九日。堪:能。 ⑶醉尽醒:意谓似醉似醒。萧条:寂寥。醉尽醒:谓无菊饮不欢。 ⑷烂熳(làn màn):散乱貌。 ⑸众芳:泛指细琐之野花。 ⑹中堂:诗中代指高位。采撷(xié):摘取。升中堂:花得登庙堂之上,而甘菊反失其时。 ⑺兹:此。 ⑻失所:谓失其故所,结根失所,故前曰“空长”。 ==白话译文== 庭前的甘菊花因为移载得晚,到重阳节时花蕊还是青的没有开花,不能摘来观赏。 等到明天秋景萧瑟人们从酒醉中清醒了,你再开出些残花来有什么用呢? 篱笆边的野地里开了许多杂花,人们将这些细碎琐屑的花采了摆在中堂中观赏。 感念你空长了大大的枝叶,只因根扎的不是地方才不幸为风霜所侵。 ==创作背景== 此诗当作于[[唐玄宗]]天宝十三年(754年)重阳节,时杜甫居长安下杜城。诗人看到庭前迟开的甘菊花,不禁联想到自己的身世,有感而作。 ==参考文献== {{Reflist}} [[Category:851 中國詩]] [[Category:821 中國詩論]] [[Category:820 中國文學總論]]
此頁面使用了以下模板:
Template:Main other
(
檢視原始碼
)
Template:Reflist
(
檢視原始碼
)
模块:Check for unknown parameters
(
檢視原始碼
)
返回「
《叹庭前甘菊花》唐朝·杜甫
」頁面