檢視一路響叮噹的原始碼

{| class="wikitable" style="float:right; margin: -10px 0px 10px 20px; text-align:left"
|<center>'''一路响叮当'''<br><img src="https://i.pinimg.com/originals/b8/22/1d/b8221dde22293281456c4cfe16a7b372.jpg" width="280"></center><small>[https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=60200&snA=33505 圖片來自gamer.]</small> 
|}

《'''一路响叮当'''》是一部1996年上映的美国家庭[[喜剧片]]，由布莱恩·莱温特执导，兰迪·科恩菲尔德编剧，其灵感来源于现实生活中两种分别名叫[[金刚战士]]和椰菜娃娃的圣诞节玩具被抢购一空的经历。

[[克里斯·哥伦布]]、迈克尔·巴纳森、马克·拉德克里夫（Mark Radcliffe）共同担任[[制片人]]，哥伦布还改写了剧本，在其中增加了讽刺圣诞节期间商业化炒作的内容。

主要演员包括[[阿诺德·施瓦辛格]]、辛巴达 (演员)、[[菲尔·哈特曼]]、[[麗塔·威爾遜]]、罗伯特·康瑞德、杰克·洛伊德和[[詹姆斯·贝鲁什]]。电影主要剧情围绕着两个相互敌对的父亲展开，工作狂霍华德·兰斯顿（Howard Langston，施瓦辛格饰）和邮局雇员马隆·拉纳比（Myron Larabee，辛巴达饰）争相要在[[圣诞节]]当晚为自己的孩子买到一个玩具。

[[20世纪福克斯]]公司同意发行本片，并且因为重拍《[[决战猩球]]》计划的推迟，施瓦辛格也加入剧组。哥伦布选择了由辛巴达而不是[[乔·佩西]]来出演拉纳比一角。影片于1996年4月中旬开始在[[明尼苏达州]]的[[明尼阿波利斯—圣保罗都会区]]多个地点进行拍摄，其中包括布隆明顿 (明尼苏达州)的美国购物中心等。5个星期后摄制组回到[[加利福尼亚州]]拍摄电影结尾部分的镜头。

虽然有些评论家感觉《一路响叮当》很适合合家观看，但该片却收到了广泛的负面评论。很多批评都集中在电影剧本对圣诞节商业化的着重表现，莱温特的执导功力以及施瓦辛格的表演上。不过这部电影在商业上的表现倒还可圈可点，全球票房收入为1亿2900万美元。2001年，福克斯公司被法官判定侵犯而需向默里·希尔出版公司赔偿1900万美元，不过这一判决3年后被上诉法院推翻。

== 剧情 ==
霍华德·兰斯顿（Howard Langston，[[阿诺德·施瓦辛格]]饰）是一位工作起来没完没了的床垫销售员，他因此经常忽视了妻子丽兹和年幼的儿子吉米。特别是隔壁离婚了的“超级老爸”泰德·默尔汀，他总是把霍华德衬托成一个一无是处的丈夫和爸爸。错过吉米的[[空手道]]课程后，霍华德决心要通过满足吉米的终极圣诞愿望来作出补偿：给他买一个叫“涡轮超人”的动作玩偶，这是一档大受欢迎儿童电视节目中超级英雄主角的衍生产品。路上，霍华德认识了邮局雇员马隆·拉纳比，两人很快成为了这场购买动作玩偶艰难游戏中的竞争者。

这天早上，霍华德曾因交通违章而被一位亚历山大·汉梅尔警官拦下，到了下午寻找玩具的过程中，他又多次撞上这位警官。跑了好几家商场都没能买到这个玩偶后，霍华德打算从一家美国购物中心的“圣诞老人”（[[詹姆斯·贝鲁什]]饰）手上买下他的涡轮超人，谁料想，此人竟是一帮假冒伪劣玩具制造商的头领。于是当霍华德指责“圣诞老人损害了圣诞节的价值”时，他与这帮人陷入了争吵并且情况开始不利，之后一位卧底警探的现身才令他侥幸脱险。

晚些时候霍华德又遇上了马隆，两人在一家店里喝咖啡时从收音机中听到当地的“KQRS”广播电台D.J.正在举办一场奖品正是涡轮超人玩偶的比赛，可当两人赶到电台时却发现所谓的奖品只是张礼品券。更倒霉的是，霍华德的车也被人偷了，回着双手回到家的他看到“超级老爸”正在装饰圣诞树时气坏了，并打算进去偷走泰德为儿子约翰尼准备的涡轮超人，不过真的拿到玩偶时他还是觉得自己不能这么做。没想到偏偏这在这时候他被泰德发现了，丽兹得知后对他非常失望。

霍华德决定和全家一起参加市内的冬季娱乐大游行，并向儿子承诺自己一定做到。与此同行，杰米和马隆的儿子约翰尼一起参加游行时泰德向丽兹表明了自己的心意，但丽兹拒绝了他。到达游行现场时，霍华德又撞到了汉梅尔警官身上，还泼了他一身的热咖啡。随后的追逐中他慌不择路地跑进一间为涡轮超人真人特技表演者准备的化妆室，变身“真人版”涡轮超人，并利用这个机会将儿子梦寐以求的限量版玩偶展示给吉米。但就在儿子认出这个涡轮超人就是自己爸爸前，吉米被化妆成涡轮超人死对头“摄魂怪”的马隆追得团团转，原来这家伙居然将真正的演员绑了起来并穿上了对方的服装。而霍华德也只能拼命追赶，只是这身服装和设备实在不大听话……

最终涡轮超人在众人面前又一次打败了摄魂怪，霍华德也在儿子面前取下了面具等伪装，然后他诚恳地向惊讶的汉梅尔警官道歉。马隆被逮捕了，但他还是拼命大喊着来向自己的儿子解释这到底什么情况。吉米看到这样的情景心中很感动，于是将玩偶送给了约翰尼并告诉霍华德自己的爸爸就是“真正的涡轮超人”所以他也不需要这个玩偶了，围观的人们也将霍华德举起来赞扬他“英勇的壮举”。

==制作==
===发展===
《一路响叮当》的创作灵感来源于20世纪80年代末至90年代初两种分别叫[[金刚战士]]和椰菜娃娃圣诞节玩具的高需求，这两种玩具常常导致消费者激烈的搜索，甚至偶尔会出现暴力相向的抢夺战。兰迪·科恩菲尔德亲眼目睹表亲在[[圣莫尼卡]]一家玩具店打算给儿子买一个“强力游侠”玩具的经历后撰写了本片的剧本。制片人[[克里斯·哥伦布]]在1995年[[皮克斯工作室]]动画长片《[[玩具总动员]]》上映后打算买一个像片中“[[巴斯光年]]”那样的动作玩偶时也有类似经历。因此他改写了科恩菲尔德的剧本，并且最终获得了20世纪福克斯公司的首肯。哥伦布表示自己总是会“被一年中最快乐节日的黑暗面所吸引”，所以他在剧本中增加了对圣诞节商业化的讽刺内容。

福克斯公司选择由布莱恩·莱温特来执导本片，哥伦布表示莱温特“知道故事的笑点所在”并且“非常热烈和振奋，他知道自己想要怎么做。”莱温特则说：“对我来说这个故事的重点是父与子……一个有关爱的故事和一个父亲给孩子买一个涡轮超人玩偶的旅程。事实上作为一个电影人，设计一个玩具并拍摄广告，制作睡衣和漫画书这样的事情对我来说很有趣。不过归根究底，这是一部有关爱和建设一个更美好家庭这样真正甜蜜事情的电影。我想这也与我一向的作品相吻合<ref>{{cite news|title=Got a goofy movie idea? Give Levant a jingle|work=Chicago Sun-Times|date=1996-11-17|last=Strauss|first=Bob|page=Showcase 1}}</ref>。”

阿诺德·施瓦辛格很快被选中担任主演，他因福克斯公司重拍《决战猩球》计划的再次延迟而于1996年2月空出了档期。哥伦布也退出了该片的计划来制作《一路响叮当》。这是继《[[龙兄鼠弟 (电影)|龙兄鼠弟]]》、《幼儿园警探》和《[[魔鬼二世]]》以来施瓦辛格主演的第4部喜剧片<ref name="bbc">{{cite news|url=http://www.bbc.co.uk/films/2000/12/07/jingle_all_the_way_1996_review.shtml|title=Jingle All The Way (1996)|author=Smith, Neil|date=2000-12-07|publisher=[[BBC]]|accessdate=2010-12-12}}</ref>，有报导指他获得的片酬达两千万美元。他表示自己很喜欢这部电影，亲身体验了在最后时刻进行圣诞购物的感觉，并且对在一部家庭电影中出演一位“普通人”感到很受吸引<ref name=fall>{{cite news|url= http://www.ew.com/ew/article/0,,293906_2,00.html|title=Fall Movie Preview|work=Entertainment Weekly|date=1996-08-23|accessdate=2010-12-14}}</ref>。

哥伦布起初想请[[乔·佩西]]来扮演马隆一角，不过之后还是选中了喜剧演员辛巴达，部分原因是因为他与施瓦辛格的体型有相似之处。开始时施瓦辛格的经济人建议由辛巴达来扮演这一角色，虽然他自己认为这个角色会令观众产生同情而不是憎恨，但制片人感觉他不是很适合出演这么一个恶棍，并且还会对且一向面向家庭进行清白表演的名声有损。此外，他还因为需要与[[美国第一夫人|第一夫人]][[希拉里·克林顿]]和音乐家[[雪儿·克劳]]一起出席联合服务组织在[[波斯尼亚和黑塞哥维那]]举行的巡演而错过了试镜。但哥伦布还是等到他回来后允许他再来试镜，并且虽然辛巴达觉得自己“搞砸了”，但他还是得到了这个角色，片中马隆的大部分台词都是他即兴发挥的<ref name="sinbad">{{cite news|title=Sinbad leaps at the chance to go postal in 'Jingle All the Way'|work=USA Today|page=3D|date=1996-12-02|last=Schaefer|first=Stephen}}</ref>。施瓦辛格同样也在与辛巴达的角色交流时即兴发挥了不少台词内容<ref name="comedy">{{cite news|title=Schwarzenegger loves the laughs best|last=Strickler|first=Jeff|work=Star-Tribune|date=1996-11-22|page=01E}}</ref>。

== 參考文獻 == 
{{reflist}}
[[Category: 987　電影]]