檢視冻云宵遍岭.素雪晓凝华的原始碼

[[File:冻云宵遍岭,素雪晓凝华1.jpg|缩略图|[https://timgsa.baidu.com/timg?image&quality=80&size=b9999_10000&sec=1605880585154&di=84a55758153cde963ed052133405997e&imgtype=0&src=http%3A%2F%2Fn.sinaimg.cn%2Fsinacn%2Fw1439h960%2F20180228%2F7c8b-fyrzexa5705367.jpg 原图链接][https://image.baidu.com/search/index?tn=baiduimage&ps=1&ct=201326592&lm=-1&cl=2&nc=1&ie=utf-8&word=%E5%86%BB%E4%BA%91%E5%AE%B5%E9%81%8D%E5%B2%AD%2C%E7%B4%A0%E9%9B%AA%E6%99%93%E5%87%9D%E5%8D%8E%E3%80%82 图片来源]]]
'''冻云宵遍岭.素雪晓凝华'''出自唐代[[李世民]]的《[[望雪]]》<ref>{{ cite web | url=https://so.gushiwen.org/mingju/juv_a41ca95b1b34.aspx | title=冻云宵遍岭，素雪晓凝华  | author=古诗文网 | date=2020-01-19 | language= | accessdate= }}</ref>
冻云宵遍岭，素雪晓凝华。

入牖千重碎，迎风一半斜。

不妆空散粉，无树独飘花。

萦空惭夕照，破彩谢晨霞。
==译文及注释==
译文

夜晚严冬的阴云将山岭遮盖，清晨到处都是洁白的[[雪花]]。

雪片飘进窗户后变成细碎的粉末，迎风飘舞，忽东忽西。

没人梳妆却飘洒下香粉，没有树林却偏偏飘来鲜花。

雪花亮光照彻天空，使黯淡的夕阳残照感到羞惭，五彩缤纷的[[朝霞]]也失去了光彩。

注释
[[File:冻云宵遍岭,素雪晓凝华。2.jpg|缩略图|左|[https://timgsa.baidu.com/timg?image&quality=80&size=b9999_10000&sec=1605880664467&di=869cd6ccc79ed86ee53c67517c4a820d&imgtype=0&src=http%3A%2F%2F5b0988e595225.cdn.sohucs.com%2Fimages%2F20171122%2F32565bf889854350bf204ee51e0e1c26.jpeg 原图链接][https://image.baidu.com/search/index?tn=baiduimage&ps=1&ct=201326592&lm=-1&cl=2&nc=1&ie=utf-8&word=%E5%86%BB%E4%BA%91%E5%AE%B5%E9%81%8D%E5%B2%AD%2C%E7%B4%A0%E9%9B%AA%E6%99%93%E5%87%9D%E5%8D%8E%E3%80%82 图片来源]]]
冻云：冬季天气寒冷，连云彩也好象冻结在一起。冻，一作“秋”。

宵：夜晚。

素雪：白雪。

晓：清晨，一作“晚”。

华：同“花”。

牖（yǒu）：窗户。

不妆：无人梳妆。

萦空：指雪光照亮天空。萦，环绕。
[[File:冻云宵遍岭,素雪晓凝华。3.jpg|缩略图|[https://ss1.bdstatic.com/70cFvXSh_Q1YnxGkpoWK1HF6hhy/it/u=1023414864,550251619&fm=15&gp=0.jpg 原图链接][https://image.baidu.com/search/index?tn=baiduimage&ps=1&ct=201326592&lm=-1&cl=2&nc=1&ie=utf-8&word=%E5%86%BB%E4%BA%91%E5%AE%B5%E9%81%8D%E5%B2%AD%2C%E7%B4%A0%E9%9B%AA%E6%99%93%E5%87%9D%E5%8D%8E%E3%80%82 图片来源]]]
破彩：使彩云破灭。

谢：雕落，衰败。

晨霞：朝霞。
==简析==
寒冷的天气里山林上空的云都好像被冻住了，洁白的冰雪凝聚了江山。 看似美丽的风景却是一碰即碎的画卷，好像被风吹斜了一半。天空到处飘散着雪花仿佛不需要化妆的大地也画上了浓妆，满山遍野的树都在尽情的用花瓣展现自己的美丽。望着天空上快落下的太阳自己有一丝愧疚，没有早上美丽的晨霞，也不会有黄昏邂逅的七彩。<ref>{{ cite web | url=https://hanyu.baidu.com/shici/detail?pid=66477e08e2d7438da48ef657999e2674&from=kg0&highlight=%E5%86%BB%E4%BA%91%E5%AE%B5%E9%81%8D%E5%B2%AD%EF%BC%8C%E7%B4%A0%E9%9B%AA%E6%99%93%E5%87%9D%E5%8D%8E | title=望雪  | author=百度汉语 | date= | language= | accessdate= }}</ref>
==李世民== 
[[唐太宗李世民]]（599年－649年），唐朝第二位[[皇帝]]，在位23年，年号贞观。名字取意“济世安民”，陇西成纪人（今甘肃天水市秦安县）。唐太宗李世民不仅是著名的政治家、军事家，还是一位书法家和诗人。唐太宗开创了著名的贞观之治，被各族人民尊称为天可汗，为后来唐朝全盛时期的开元盛世奠定了重要基础，为后世明君之典范。庙号太宗，谥号文武大圣大广孝皇帝，葬于昭陵。
==参考文献==
{{Reflist}}

[[Category:821 中國詩論]]
[[Category:851 中國詩]]
[[Category:810 文學總論]]