檢視刺激1995 的原始碼

{| class="wikitable" style="float:right; margin: -10px 0px 10px 20px; text-align:left"
|<center>'''刺激1995'''<br><img src="https://movies.tw.campaign.yahoo.net/i/o/production/movies/February2020/1y87tV3pjlIoXxYsFTNq-1280x1827.jpg" width="280"></center><small>[https://movies.yahoo.com.tw/movieinfo_main.html/id=10518 圖片來自yahoomovies]</small> 
|}

《'''刺激1995'''》是1994年的美国[[劇情片]]，由[[法蘭·達拉本特|弗兰克·德拉邦特]]编剧并导演，根据[[斯蒂芬·金]]1982年中篇小说《[[麗塔海華絲與蕭山克監獄的救贖]]》改编。

影片讲述银行家安迪·杜弗伦（[[蒂姆·罗宾斯]]）因涉嫌谋杀夫人及其情夫被判无期徒刑，进入肖申克州立监狱服刑后，他与能为狱友走私各种违禁商品的埃利斯·“瑞德”·雷丁（[[摩根·弗里曼]]）成为朋友，同时利用金融才能为典狱长塞缪尔·诺顿（鲍勃·冈顿）等监狱官员和看守洗钱逃税的故事。其他演员包括[[威廉·托马斯·桑德勒]]、[[克蘭西·布朗]]、[[吉爾·貝羅斯]]和[[詹姆斯·惠特摩]]。

德拉邦特早在1987年便买下小说的电影改编版权，但直到五年后才利用八星期时间改写成電影劇本，拉开本片发展序幕。他把剧本呈送[[城堡石娱乐公司]]，并在两周后取得2500万美元预算，《肖申克的救赎》于1993年初开始前期制作。片中情节发生在[[缅因州]]，但1993年六至八月的[[主体拍摄]]几乎都是在[[俄亥俄州]][[曼斯菲尔德 (俄亥俄州)|曼斯菲尔德]]完成，[[俄亥俄州立感化院]]便是片中的肖申克监狱。许多明星有意出演男主角安迪，包括[[汤姆·汉克斯]]、[[汤姆·克鲁斯]]和[[凯文·科斯特纳]]。[[托马斯·纽曼]]为本片配乐。

《肖申克的救赎》上映后获得普遍好评，特别是剧情及罗宾斯与弗里曼的表演，但票房表现不佳，首轮放映仅入账1600万美元。影片商业失利的原因很多，如《[[低俗小说]]》和《[[阿甘正传]]》的竞争、监狱题材电影普遍不受公众待见、片中几乎没有女角色等，甚至许多观众对片名感到摸不着头脑。不过这都不影响本片获得众多奖项肯定，其中包括七项[[奥斯卡金像奖]]提名。经过院线加映和海外发行，电影票房最终提升到5830万美元。

美国各地共投入32万余份本片的[[家用录像系统|VHS]]录像带，凭借各大奖项提名及[[口耳相传]]的良好口碑，《肖申克的救赎》在1995年录像带出租版创下佳绩。[[透纳广播公司]]收购城堡石娱乐公司后获得影片电视播映权，从1997年开始在[[特纳电视网]]定期播映，进一步提升作品知名度。如今，《肖申克的救赎》已被普遍视为20世纪90年代的电影杰作。数十年后，影片仍在定期播放，而且跨越国界乃至洲界限制，普通观众和名流都称本片是灵感的来源，电影也在大量民意调查结果中名列前茅。2015年，本片因“文化、历史和美学领域的显著成就”，入选美国[[國會圖書館 (美國)|国会图书馆]][[国家影片登记表]]。

== 剧情 ==
1947年，[[缅因州]][[波特蘭 (緬因州)|波特兰]]法庭裁定银行家安迪·杜弗伦谋杀夫人及其情夫罪名成立，判处两个[[无期徒刑]]。进入肖申克州立监狱服刑后，安迪结识同样被判无期徒刑的埃利斯·“瑞德”·雷丁，后者能为狱友走私各种违禁商品，安迪从瑞德手中买到[[地质锤]]和[[丽塔·海华丝]]的巨幅海报。不过，在洗衣房工作的安迪经常遭遇以伯格斯为首的“三姐妹”[[监狱强奸|性侵]]。

1949年，安迪在做工时听到警卫队长拜伦·哈德利抱怨政府征收的遗产税，于是主动上前提议帮他合法避税。三姐妹在又一次企图性侵时把安迪打得重伤入院，哈德利出手将伯格斯打成痴呆。伯格斯随后转送其他监狱，再也没有人敢欺负安迪。典狱长塞缪尔·诺顿见过安迪后安排他到监狱图书馆协助老犯人布鲁克斯·哈特伦工作，以此为安迪给包括他在内的监狱工作人员洗钱逃税[[掩护机构|掩护]]，甚至还有其他监狱人员慕名而来。工作之余，安迪还坚持每周致信州议会，要求拨款改善老朽的监狱图书馆。

1954年，已服刑50年的布鲁克斯获得[[假释]]，但他对外界生活无所适从，最终上吊自杀。州议会给监狱图书馆发来捐赠品，其中包括《[[费加罗的婚礼]]》唱片，安迪打开公共广播并播放咏叹调《[[微风轻轻吹拂的时光]]》，结果受到[[单独监禁]]惩罚。事后他告诉其他狱友，单独监禁时他心中充满希望，所以并不难熬，瑞德对此嗤之以鼻。1963年，诺顿开始动用监狱劳工承包公共工程，利用低廉的用工成本并收受[[回扣]]大发横财。安迪向瑞德透露，他[[洗錢]]时是用化名“兰德尔·史蒂芬斯”。

1965年，汤米·威廉姆斯因盗窃入狱并与安迪和瑞德成为朋友，安迪还帮他取得[[普通教育发展证书]]。一年后，汤米告诉安迪和瑞德，之前在其他监狱服刑时曾遇到自称杀死银行家太太和情夫，最终却是银行家顶罪的犯人。安迪将线索告诉诺顿，但典狱长根本不信，安迪又称出狱也不会泄露洗钱的秘密，愤怒的诺顿又将安迪单独监禁，然后安排哈德利枪杀汤米并伪装成越狱现场。安迪不想再配合狱方洗钱，但面对诺顿摧毁图书馆、把他扔进环境更恶劣区域并取消警卫保护的威胁被迫让步。两个月的单独监禁结束后，安迪告诉瑞德，他梦想能在墨西哥沿海小镇[[锡瓦塔内霍]]生活，还称他在缅因州[[約克縣 (緬因州)|约克县]][[巴克斯顿 (缅因州)|巴克斯顿]]某处藏有包裹，请瑞德获释后去取。瑞德觉得安迪行为反常，担心他会自杀，特别是在得知安迪向另一名狱友拿了条近两米的绳子后。

次日早上点名时，警卫发现安迪不在牢房内。愤怒的诺顿将手中石头胡乱砸向周围，其中一颗打中墙上悬挂的[[拉寇兒·薇芝]]海报并穿墙面过，众人这才发现墙上的大洞及安迪19年来用石锤开挖出来的通道。镜头回到前一天夜晚，安迪洗钱后取走诺顿的西服、皮鞋，以及证明洗钱犯罪的账本，利用绳子从通道和监狱排污管越狱。警卫和警察搜查期间，他扮成兰德尔·史蒂芬斯从多家银行共计取走37万美元，并将账本及肖申克监狱贪污谋杀的其他证据寄到报社。州警赶到监狱逮捕哈德利，诺顿选择吞枪自杀。

一年后，服刑40年的瑞德终获假释。他对外界生活也很不适应，担心会走上布鲁克斯的老路。但他记得对安迪的承诺，来到巴克斯顿取出包裹，里面留有现金和信件，邀请他前往锡瓦塔内霍。瑞德违反假释规定来到[[德克萨斯州]][[哈得斯佩斯縣 (德克薩斯州)|哈得斯佩斯县]][[汉考克堡]]，并穿越[[美墨邊界|国境]]进入墨西哥，电影最后，他在锡瓦塔内霍的海滩找到安迪，两名老友开心拥抱。

== 文化影响 ==
2014年11月，为庆祝《肖申克的救赎》上映20周年，[[电影艺术与科学学院]]在加利福尼亚州[[比佛利山]]的[[塞缪尔·戈尔德温剧院]]举行一晚特别放映活动。2015年，本片因“文化、历史和美学领域的显著成就”，入选美国[[國會圖書館 (美國)|国会图书馆]][[国家影片登记表]]。德拉邦特对此非常激动：“我想不出世界上还有什么能比《肖申克的救赎》入选祖国电影遗产更有荣誉感。”《综艺》杂志刊登的文章认为，“肖申克”已经成为监狱的代名词，令人马上想到监狱的景像。

电影的公众认可度经久不衰，大部分情况下已经超出评论家能够诉诸笔端的程度。弗里曼接受采访时称，不管走到哪里都有人告诉他，《肖申克的救赎》是他们眼中最伟大的电影，而且这样的溢美之辞简直可谓“张嘴就来”。罗宾斯也称，他敢向天神发誓，不管走到哪里都有人告诉他，“那部电影改变我的一生”。

史蒂芬·金在接受采访时表示，即便《肖申克的救赎》不是他小说最优秀的改编电影，“也至少能排到前三，而且在影迷心目中十有八九是第一，因为该片基本上在所有类似调查中都能排到前几名……这样的事情我以前连想都没想过”。2014年《综艺》杂志刊登采访罗宾斯的文章，声称南非政治家[[纳尔逊·曼德拉]]曾告诉罗宾斯他非常喜欢《肖申克的救赎》。许多运动员声称该片是他们信心和勇气的来源，如[[尊尼·韋健遜]]（英国）、[[奥古斯丁·皮克特]]、[[艾尔·查伦]]和[[丹·莱尔]]，[[約克公爵夫人莎拉]]也有类似说法。冈顿自称在摩洛哥、澳大利亚、南美洲<ref name="AVGunton">{{cite web | first = Will | last = Harris | url = https://tv.avclub.com/bob-gunton-on-daredevil-greg-the-bunny-and-the-shawsh-1798279793 | title = Bob Gunton on Daredevil, Greg The Bunny, and The Shawshank Redemption | date = 2015-06-20 | accessdate = 2020-08-15 | website = [[影音俱樂部|The A.V. Club]] | archiveurl = https://web.archive.org/web/20200417100616/https://tv.avclub.com/bob-gunton-on-daredevil-greg-the-bunny-and-the-shawsh-1798279793 | archivedate = 2020-04-17 | deadurl = no}}</ref>、德国、法国和[[波拉波拉島]]都遇到本片粉丝。导演[[斯蒂芬·斯皮尔伯格]]形容本片就像口香糖，“一踩到就粘在鞋上”。德拉邦特在电影25周年之际表示，老一辈观众向新生代分享，令本片经久不衰。

2008年，《肖申克的救赎》在[[互联网电影资料库]]的[[用户生成内容|用户评选]]“ 250”榜单超越《[[教父 (電影)|教父]]》排名第一，并且从20世纪90年代后期就开始名列前茅。英国《[[帝国杂志]]》读者先经投票把影片评为20世纪90年代最佳电影，后又在2006年评为史上最佳电影，2008年评选“史上电影五百强”排名第四，2017年“百佳电影”同样排第四。2011年3月，[[BBC廣播一台]]和[[BBC数字广播一台]]听众投票将本片选为他们最喜欢的电影。2013年，[[英国天空电视台]]开展民意调查，在所有与奥斯卡最佳影片奖失之交臂的电影中评选最伟大的一部，当年败给《阿甘正传》的《肖申克的救赎》胜出。2015年的[[YouGov]]民意调查结果表明，本片还是英国观众最喜欢的电影，[[英国电影协会]]分析此次调查的人口年龄分布后指出，《肖申克的救赎》虽然并非所有年龄段投票人士的最爱，但至少都能排到前15，这表明该片能激起任何年龄观众的共鸣。相比之下，《低俗小说》更受青年投票人士青睐，老年人则对《[[乱世佳人]]》青眼有加。

2017年[[蓋特威克機場]]向旅客开展民意调查，评选坐飞机时看过的十佳电影，《肖申克的救赎》排名第四。英国影评人[[马克·克莫德]]（同年采访许多美国影迷，他们觉得观看本片就像“宗教体验”。2015年的民意调查表明影片还是[[新西兰]]影迷最喜欢的电影<ref name="StuffNZ">{{cite news | first = Kimberly | last = Nordyke | title = New Zealand's favourite film is The Shawshank Redemption | url = https://www.stuff.co.nz/entertainment/film/69896254/new-zealands-favourite-film-is-the-shawshank-redemption | date = 2015-07-02 | publisher = Fairfax Media | accessdate = 2020-08-15 | archiveurl = https://web.archive.org/web/20191205040655/https://www.stuff.co.nz/entertainment/film/69896254/new-zealands-favourite-film-is-the-shawshank-redemption | archivedate = 2019-12-05 | deadurl = no}}</ref>。影迷历久弥新的热忱确保本片在史上最受欢迎的电影中始终位居前列。
== 參考文獻 == 
{{reflist}}
[[Category: 987　電影]]