檢視华筝的原始碼

华筝，又译豁真，成吉思汗之女，曾许嫁蒙古克烈部首领王罕之孙图撒合为妻，在金庸笔下《射雕英雄传》中出现，译为华筝，是男主角郭靖幼时的玩伴，曾和郭靖有婚姻之约。她后来因向成吉思汗告密，间接导致郭靖之母李萍之死，愧疚之下放弃了对郭靖的恋情和婚约，到西域投奔兄长。
金庸武侠小说人物
华筝
姓名	华筝
家庭	成吉思汗 (爹爹)
术赤 (大哥)
察合台 (二哥)
窝阔台 (三哥)
拖雷 (四哥)
华筝是金庸武侠小说的人物。她是一个纯真的蒙古少女，是成吉思汗的女儿。其原型是成吉思汗长女火臣别吉[1]。

生平

华筝是蒙古大汗成吉思汗的女儿。
她在4岁时曾遇到两只正在吃陈玄风尸体的豹子，危急关头之下被哥哥拖雷的结拜“安答”郭靖救了，从此便对郭靖有好感。她的娘亲亦厚待郭靖一家。
她幼时和拖雷及郭靖一起成长，有深厚的感情。她时常在郭靖学习江南七怪的武功时陪着他。
她曾经被父亲许配给都史，最后被郭靖解决其婚约，随即亦被许配给郭靖，使郭靖成为蒙古的金刀驸马。
郭靖和她发现了两只幼小白雕，在马钰的帮助下，郭靖把小白雕救了下来，和华筝各养一只。
在郭靖到中原其间，她曾经跟着拖雷和哲别到中原，并在牛家村傻姑的店子中受杨康所骗，说郭靖已死，令他们几人极之伤心。
和郭靖相遇后，因为华筝的出现令郭靖三心两意，使他与黄蓉的感情出现问题。之后郭靖决定和黄蓉一起离开，华筝才回到蒙古。
在郭靖回到蒙古生活时，成吉思汗要出兵攻打金国，同时将一个机密的锦囊交给郭靖。华筝知道郭靖见过锦囊中的讯息后会离开蒙古和自己，就向父亲告密以使他们留下，却导致成吉思汗等人迫使郭靖的娘亲李萍自杀，令郭靖与蒙古帝国决裂成为仇敌。
因为郭靖之母李萍间接由于她而死便对他深感愧疚，知道自己并不是郭靖的挚爱，以及由于即将的宋蒙之战导致他们是水火不容，便遗憾的意识她自己与他已是不可能的了。华筝写了一张飞鸽传书警告郭靖蒙古大军即将侵略襄阳后，最终迁移于西域隐居，誓永不与郭靖再相见。
相关人物

爹爹：成吉思汗
哥哥：拖雷
心上人：郭靖
影视扮演者

林欣欣（1976）
黄造时（1983）
冼焕贞（1988）
陈珮珊（1994）
阿斯茹（2003）
谢　娜（2008）
名字考究

根据《华筝公主考》，“华筝”一名改自成吉思汗真实女儿的名字。该历史人物在《元史·本纪第一·太祖》中被称为“火阿真伯姬”，在《新元史·本纪第二·太祖上》则为“豁真别乞”。以普通话读音，“火”“阿”连读作“华”，“真”音近“筝”。“豁真”、“华筝”读音亦相近。

参考文献

^ 陈志明. 《金庸笔下的文史典故 （上）》. 东方出版社. 2007.
金庸《射雕三部曲》
小说	
射雕英雄传 · 神雕侠侣 · 倚天屠龙记
人物	
主角
郭靖 · 黄蓉 · 杨过 · 小龙女 · 张无忌 · 赵敏
绝顶高手
黄药师 · 欧阳锋 · 一灯 · 洪七公 · 王重阳 · 周伯通 · 郭靖 · 黄蓉 · 林朝英 · 黄裳 · 杨过 · 小龙女 · 裘千仞 · 金轮国师 · 独孤求败 · 觉远 · 张三丰 · 黄衫女子（杨氏女)  · 张无忌
其他角色
射雕英雄传 · 神雕侠侣 · 倚天屠龙记
门派	
丐帮 · 桃花岛 · 全真教 · 白驼山庄 · 古墓派 · 铁掌帮 · 明教 · 武当派 · 峨嵋派 · 少林寺
故事背景	
南宋 · 金朝 · 大理国 · 蒙古帝国 · 花剌子模 · 西夏 · 元朝
武林至宝	
 ·  · 武穆遗书 · 玄铁重剑 · 君子剑 · 淑女剑 · 屠龙刀 · 倚天剑
电影	
射雕英雄传
射雕英雄传（1958年） · 射雕英雄传（1977年） · 射雕英雄传续集（1978年） · 射雕英雄传第三集（1981年）
神雕侠侣
神雕侠侣（1960年） · 神雕侠侣（1982年） · 杨过与小龙女（1983年）
倚天屠龙记
倚天屠龙记（1963年） · 倚天屠龙记（1965年） · 倚天屠龙记（1978年） · 倚天屠龙记大结局（1978年） · 魔殿屠龙（1984年） · 倚天屠龙记之魔教教主（1993年）
其他
神剑震江湖（1967年） · 五毒天罗（1976年） · 射雕英雄传之东成西就（1993年） · 东邪西毒（1994年） ·
连续剧	
射雕英雄传
射雕英雄传（1976） · 射雕英雄传（1983年） · 射雕英雄传（1988年） · 射雕英雄传（1994年） · 射雕英雄传（2003年） · 射雕英雄传（2008年） · 射雕英雄传（2015年）
神雕侠侣
神雕侠侣（1976年） · 神雕侠侣（1983年） · 神雕侠侣（1984年） · 神雕侠侣（1995年） · 神雕侠侣（1998年·新加坡） · 神雕侠侣（1998年·台湾） · 神雕侠侣（2006年） · 神雕侠侣（2014年）
倚天屠龙记
倚天屠龙记（1978年） · 倚天屠龙记（1984年） · 倚天屠龙记（1986年） · 倚天屠龙记（1994年） · 倚天屠龙记（2001年） · 倚天屠龙记（2003年） · 倚天屠龙记（2009年）
其他
中神通王重阳（1992年） · （1993年） · 射雕英雄传之南帝北丐（1994年） · 金毛狮王（1994年）
动画	
神雕侠侣
神雕侠侣（2001年）
漫画	
射雕英雄传
射雕英雄传（1998） · 射雕英雄传（2009年）
相关书籍	
天龙八部
以上内容来自维基百科
1人物形象

其历史原型为蒙古公主火真别姬公主

华筝的肖像请两位来画。

先请黄蓉来形容：

黄姑娘走上几步，细细打量华筝，见她身子健壮，剑眉大眼，满脸英气。黄姑娘评论道：靖哥哥，我懂了，她和你是一种人。你们俩是大漠上的一对白雕，我只是江南柳枝底下的一只燕儿罢了。

再让郭靖来说：

郭靖与华筝睽离多年后，重逢再见，只见她身材更高了些，在劲风茂草之中长身玉立，更显得英姿飒爽。

2人物经历

华筝与郭靖从小一同在大漠上长大。华筝是大汗成吉思汗的女儿，而郭靖是流落他乡的平民，但华筝就是爱上了郭靖，任谁来娶也不嫁，任谁来说也不成，情急了又哭又闹，连大汗也没法子。郭靖只是知道喜欢华筝。从小玩到大，兄妹一般，当然喜欢了，这就是郭靖憨小子的念头，至于嫁娶与否，倒不怎么计较。

也难怪，郭靖还未经情事，只能这般傻头傻脑的样了。但华筝不傻，女孩儿家早熟，抓住机会，终于让大汗允诺了婚事，赐郭靖为金刀驸马。郭靖也高兴，但很快到中原去比武，寻报父仇，路途遇上一个扮作小叫化子的黄蓉。郭靖这会儿情窦初开，与黄蓉生死相，永不分开，险些忘掉华筝。

按年纪华筝是郭靖的妹妹，是黄蓉的姊姊，她沉稳温顺，不似黄蓉般跳脱顽皮古灵精怪。在情这方面，她虽是弱者，但却塑造了一段挥不去的神话。

金庸先生书里面的女子大都艳丽无双，武功高强。但华筝呢？她没有黄蓉的智慧，没有赵敏的豪气。从小和郭靖相伴，小小的心思里满是浓情蜜意。

可华筝在大漠还痴痴地等他呢！后来，华筝再见到郭靖，知郭靖与黄姑娘相好，却爱郭靖之心不改、之情不变；再后来，郭靖返回大漠，华筝不愿郭靖再返中原，将郭靖要走的消息告诉成吉思汗，只是想留住郭靖以结百年之好，却害了郭靖母亲的性命。自此，华筝与郭靖好合无望。部落反乱之后，华筝到了哥哥拖雷那里居住，只能是永远地爱她心中的郭靖了。

给华筝编个曲儿，是《一对白雕》：

一对白雕，像你与我，我与你，青梅竹马，草间云旁，相伴相亲复相依，忽一日，见你翩翩飞去，大漠黄河你不恋怪不得，真难道哥哥真狠得下心儿，竟抛下无猜童伴，竹梅之侣？

望天高云淡，我这里声声都作断肠啼，直到相思泣血，尽染这十里杜鹃红，仍不见，雁字回时，我这里也透不出回文诗。发回狠，再不盼郎归，盼只盼心里放得下思念，消磨去伊人模样，也能松口气。

3影视版本

1983，香港无线《射雕英雄传》（黄日华、翁美玲版），黄造时1994，香港无线《射雕英雄传》，陈佩珊

2003，慈文影视，阿斯茹

2008，唐人电影，谢 娜

以上内容来自百度百科
书中描述

【1】她在蒙古包中与桑昆的妻子等叙话，得到消息后忙带了女儿华筝赶到，眼见儿子危险，又惊又急，喝道：”快放箭！”随手把女儿放在地下。

【2】她这时全神贯注的瞧着儿子，却忘了照顾女儿。华筝这小姑娘年方四岁，哪知豹子的凶猛，笑嘻嘻的奔到哥哥身前，眼见豹子全身花斑，甚是好看，还道和二哥察合台所豢养的猎犬一般，伸手想去摸豹子的头，众人惊呼喝止，已经不及。

【3】铁木真等虽然扣箭瞄准，但华筝突然奔前，却是人人所意想不到，只一霎眼间，豹子已然纵起。这时华筝正处于铁木真及两豹之间，挡住了两豹头部要害，发箭只能伤及豹身，一时不得便死，只有更增凶险。四杰抛箭抽刀，齐齐抢出。却见郭靖着地滚去，已抱起了华筝，同时一头豹子的前爪也已搭上了郭靖肩头。

【4】铁木真的妻子忙从郭靖手里抱过吓得大哭的华筝，连声安慰，同时又把拖雷搂在怀里。

【5】铁木真感激王罕昔日的恩遇，心想不可为此小事失了两家和气，当即笑着俯身抱起都史。都史只是哭嚷，猛力挣扎，但给铁木真铁腕一拿，哪里还挣扎得动？铁木真向王罕笑道：“义父，孩子们闹着玩儿，打甚么紧？我瞧这孩子很好，我想把这闺女许配给他，你说怎样？”王罕行华筝双目如水，皮色犹如羊脂一般，玉雪可爱，心中甚喜，呵呵笑道：“那还有甚么不好的？

【6】铁木真知道是江南六怪救了女儿性命，待王罕等众人走后，命博尔忽厚赏他们皮毛黄金，伸手抚摸郭靖头顶，不住赞他勇敢，又有义气，这般奋不顾身的救人，别说是个小小孩子，就是大人，也所难能。问他为甚么胆敢去救华筝，郭靖却傻傻的答不上来，过了一会，才道：“豹子要吃人的。”铁木真哈哈大笑。拖雷又把与都史打架的经过说了。铁木真听得都史揭他从前的羞耻之事，心下恚怒，却不作声，只道：“以后别理睬他。”微一沉吟，向全金发道：“你们留在我这里教我儿子武艺，要多少金子？”

【7】这少女便是铁木真的幼女华筝。她与拖雷、郭靖年纪相若，自小一起玩耍。她因父母宠爱，脾气不免娇纵。郭靖却生性戆直，当她无理取闹时总是冲撞不屈，但吵了之后，不久便言归干好，每次总是华筝自知理屈，向他软言央求。华筝的母亲念着郭靖曾舍生在豹口下相救女儿，是以也对他另眼相看，常常送他母子衣物牲口。

【8】郭靖道：“我在跟师父拆招，你走开吧！”华筝笑道：“甚么拆招？是挨揍！”

【9】说话之间，忽有数名蒙古军士骑马驰来，当先一名十夫长驰近时翻身下马，向华筝微微躬身，说道：“华筝，大汗叫你去。”其时蒙古人质朴无文，不似汉人这般有诸般不同的恭敬称谓，华筝虽是大汗之女，众人却也直呼其名。华筝道：“干甚么啊？”十夫长道：”是王罕的使者到了。”华筝立时皱起了眉头。怒道：“我不去。“十夫长道，“你不去，大汗要生气的。”

【10】华筝幼时由父亲许配给王罕的孩子都史，这些年来却与郭靖很是要好，虽然大家年幼，说不上有甚么情意，但每一想到将来要与郭靖分别，去嫁给那出名骄纵的都史，总是好生不乐，这时撅起了小嘴，默不作声，挨了一会，终究不敢违拗父命，随着十夫长而去。原来王罕与桑昆以儿子成长，要择日成婚，命人送来了礼物，铁木真要她会见使者。

【11】正自怔怔出神，突然听到华筝的声音在后叫道：”郭靖，快来，快来！”

【12】郭靖回过头来，见她骑在匹青骋马上，一脸焦虑与兴奋的神色。郭靖道：“怎么？”华筝道：”快来看啊，好多大雕打架。”郭靖道：“我在练武呢。”

【13】华筝笑道：“练不好，又给师父骂了是不是？”郭靖点了点头。华筝道：“那些大雕打得真厉害呢，快去瞧。”

【14】郭靖少年心情，跃跃欲动，但想到七师父刚才的伸情，垂头丧气的道：“我不去。”华筝急道：“我自己不瞧，赶着来叫你。你不去，以后别理我！”

【15】郭靖道：”你快去看吧，回头你说给我听也是一样。”华筝跳下马背，撅起小嘴，说道：“你不去，我也不去。也不知道是黑雕打胜呢，还是白雕胜。”

【16】郭靖道：“就是悬崖上那对大白雕和人打架吗？”华筝道：“是啊，黑雕很多，但白雕厉害得很，已啄死了三四头黑雕……”

【17】郭靖听到这里，再也忍耐不住，牵了华筝的手，一跃上马，两人共乘一骑，驰到悬崖之下。果见有十七八头黑雕围攻那对白雕，双方互啄，只打得毛羽纷飞。白雕身形既大，嘴爪又极厉害。一头黑雕闪避稍慢，被一头白雕在头顶正中一啄，立即毙命，从半空中翻将下来，落在华筝马前。余下黑雕四散逃开，但随即又飞回围攻白雕。

【18】郭靖与拖雷、华筝常在悬崖下游玩，几乎日日见到这对白雕飞来飞去，有时现行双雕捕捉鸟兽为食，有时将大块牛羊肉拖上空中，白雕飞下接去，百不失一，是以对之已生感情，又见白雕以寡敌众，三个人不住口的为白雕呐喊助威：“白雕啄啊。左边敌人来啦，快转身，好好，追上去，追上去！”

【19】这时白雕落单，不敌十多头黑雕的围攻，虽然又啄死了一头黑雕，终于身受重伤，堕在崖上，众黑雕扑上去乱抓乱啄。郭靖与拖雷、华筝都十分着急，华筝甚至哭了出来，连叫：“爹爹，快射黑雕。”

【20】众黑雕啄死了白雕，又向悬崖的一个洞中扑去，只见洞中伸出了两只小白雕的头来，眼见立时要给黑雕啄死。华筝大叫。“爹爹，你还不射？”又叫：“郭靖，郭靖；你瞧，白雕生了一对小雕儿，咱们怎地不知道？啊哟，爹爹，你快射死黑雕！”