檢視即使恨也要再愛一次的原始碼

{| class="wikitable" style="float:right; margin: -10px 0px 10px 20px; text-align:left"
! <p style="background: #FFB5B5; color: #000000; margin:auto; padding:5px 0; "> '''即使恨也要再愛一次''' </p>
|-
|<center><img src="https://pic.kortw.com/pic/535.jpg" width="280"></center><small>[https://kortw.com/hanju/535.html 圖片來自kortw]
</small> 
|}

《'''即使恨也要再愛一次'''》（미워도 다시 한 번 ），是[[韓國]][[韓國放送公社|KBS]]於2009年2月4日起播放的[[KBS水木連續劇|水木連續劇]]。<ref>[https://kortw.com/hanju/535.html 即使恨也要再愛一次]，kortw</ref> 

==剧情简介==
崔明吉扮演的韩明仁是财阀的独生子，在初恋情人因事故去世后，已经怀有身孕的韩明仁无奈之下跟父亲挑选的对象李正勋开始了一段政治结婚。因为没有感情基础，婚后生活的并不幸福,韩明仁就将自己的精力全部投入到事业与儿子民秀身上。

而李正勋在婚后一直跟初恋情人兼顶级明星的银慧贞保持着不伦的暧昧关系。为了展现大财团CEO的女强人形象，崔明吉特别以清爽的短发造型登场，变身成了一个干练、强悍的事业女性形象。而“史剧女王”钱忍和则在剧中挑战顶级明星的角色，展现出多样的魅力。韩明仁最宝贝的儿子李民秀是典型的财阀2世兼绯闻制造者。

被称为“男版帕丽斯.希尔顿”的李民秀跟众多女明星闹过绯闻，最后却被梦想成为“韩国的希拉里”的新闻主播崔允熙迷住，陷入到了爱情漩涡。

== 演員陣容 ==
=== 主要人物 ===
*;[[崔明吉 (藝人)|崔明吉]] 飾 韓明仁
:53歲，明真集團MIR百貨會長，明真集團的小女兒。
*;[[朴相元]] 飾 李正熏
:56歲，明真集團MIR百貨副會長，明仁的丈夫。
*;[[錢忍和]] 飾 殷蕙廷
:54歲，電影演員，正熏的外遇對象。
*;[[朴藝珍]] 飾 崔允熙
:28歲，KBN九點新聞主播，有著踏入政治圈的野心。
*;[[鄭糠雲]] 飾 李民秀
:30歲，明真集團MIR百貨宣傳室長，明仁與初戀產下的私生子，是個自負又叛逆的花花公子。

=== 其他人物 ===
*;[[朱鉉]] 飾 崔成國
:允熙的父親，有著[[釜山]]的洪秀煥此一名號。
*;[[金容琳]] 飾 黃寶善
:正熏的寡母，當年強烈反對正熏與蕙廷，渴望兒子能攀附明仁改變人生。
*;吳美燕 飾 殷惠淑
:蕙廷的姊姊兼經紀人，無法認同蕙廷與正熏的關係。
*;[[李美英]] 飾 朴宣玉
:離婚後，投靠姐夫成國，並協助將允熙與在尚扶養成人。
*;[[鮮于在德|鮮-{于}-在德]] 飾 金侑碩
:明仁的初戀，民秀的生父，在一場意外中倖存。
*;金在萬
:
*;秋憲曄 飾 金昌賢
:允熙的大學同窗，明真集團宣傳組職員。
*;李元宰
:
*;金寶强 飾 崔在相
:身高183公分的帥哥，有著吸引女人的魅力，戀上秀真。
*;[[尹英兒|韓藝仁]] 飾 殷秀真
:正熏與蕙廷的女兒，[[大醬女]]。
*;金美羅 飾 李室長
:明仁的秘書室長
*;玄淑熙 飾 安東嬸
:明仁家中的管家
*;孫鍾範 飾 朴室長
:正熏的秘書室長
*;[[柳惠利]] 飾 表世琳
:在清潭洞經營著一間酒吧，與民秀是忘年之交。
*;朴英知 飾演 姜萬燮
:與允熙出身自同一間電視台的前輩，現為國會議員。
*;[[李施昤]] 飾 孫貞花
:民秀的戀人
*;盧永國 飾 朴容秀
:
*;[[金允慶]] 飾 高美善
:

== 參考文獻 == 
{{reflist}}
[[Category: 980 戲劇總論]]