檢視和袭美春夕酒醒陆龟蒙的原始碼

{| class="wikitable" style="float:right; margin: -10px 0px 10px 20px; text-align:left"
|<center>'''和袭美春夕酒醒'''<br><img src="https://img.redocn.com/sheying/20240103/penzaihudielanmeitu_13209184.jpg.285.jpg" width=" width="280"></center><small>[https://sucai.redocn.com/dongwuzhiwu_6012436.html 圖片來自红动中国网]</small> 
|}
'''和袭美春夕酒醒'''是一首七言绝句，为一首唱和之作。前两句写自己漂泊江湖、纵酒生涯，借以表达放荡不羁、志存高远的峻洁人格；后两句写酒醒后已是月亮高照，月光投上满身花影需人搀扶，诗人描绘了一幅意趣盎然的月下归人图，表现了其闲逸脱俗的高情远韵。全诗着意写醉酒之乐，写得潇洒自如，情趣盎然，颇堪赏味。

== 原文 ==

陆龟蒙〔唐代〕

几年无事傍江湖，醉[[倒]]黄公旧酒垆。

觉后不知明月上，满身花[[影]]倩人扶。

== 译文 ==

几年来无所事事漂泊于江湖，这一次又醉倒在黄公的酒垆。

酒醒后才发现月亮挂在天上，花影映满全身需要有人来扶。

== 创作背景 ==

　　这首诗具体创作年代已不详。陆龟蒙和皮日休（字袭美）是挚交好友，都染上嗜酒的癖性，常常相邀尽兴，以诗相和，聊作慰藉。一日，陆皮二人赴宴狂饮，都不胜酒力醉倒在地。昏睡一觉醒来时，周遭环境不免让诗人有所触动。皮日休先作《春夕酒醒》，陆龟蒙答以《和袭美春夕酒醒》。

== 赏析 ==

　　这是一首闲适诗。“闲适诗”的特点，向例是以自然闲散的笔调写出人们无牵无的悠然心情，写意清淡，但也反映了生活的一个方面。同时，有些佳作，在艺术上不乏可资借鉴之处。此诗是写诗人酒醉月下花丛的闲适之情。

　　起句“几年无事傍江湖”，无所事事，浪迹江湖，在时间和空间方面反映了“泛若不系之舟”（《庄子·列御寇》）的无限自在。第二句中的“黄公旧酒垆”，典出《世说新语》，诗人借此表达自己放达纵饮的生活态度，从而标榜襟怀的高远。

　　“觉后不知明月上”，是承前启后的转接，即前承“醉倒”，后启归去倩人搀扶的醉态。此处所云“不知”，情态十分洒脱；下句“满身花影倩人扶”是全篇中传神妙笔，写出了月光皎洁、花影错落的迷人景色。一个“满”字，自有无限情趣在其中。融“花”、融“月”、融“影”、融“醉人”于浑然一体，化合成了春意、美景、诗情、高士的翩翩韵致。

　　这首诗着意写醉酒之乐，写得潇洒自如，情趣盎然。诗人极力以自然闲散的笔调抒写自己无牵无挂、悠然自得的心情。然而，以诗人冠绝一时的才华，而终身沉沦，只得“无事傍江湖”，像阮籍、嵇康那样“醉倒黄公旧酒垆”，字里行间似仍不免透露出一点内心深处的忧愤之情。

== 简析 ==

　　《和袭美春夕酒醒》是一首七言绝句，为一首唱和之作。前两句写自己漂泊江湖、纵酒生涯，借以表达放荡不羁、志存高远的峻洁人格；后两句写酒醒后已是月亮高照，月光投上满身花影需人搀扶，诗人描绘了一幅意趣盎然的月下归人图，表现了其闲逸脱俗的高情远韵。全诗着意写醉酒之乐，写得潇洒自如，情趣盎然，颇堪赏味。

== 陆龟蒙 ==
 
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家，字鲁望，别号天随子、江湖散人、甫里先生，江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里，编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。<ref>[https://so.gushiwen.cn/shiwenv_a3d1096ab02d.aspx 和袭美春夕酒醒]</ref>

== 参考来源 ==
				
{{reflist}}			
						
[[Category:530 礼俗总论]]
						
[[Category:540 社会学总论]]