檢視唐重牡丹的原始碼

[[File:唐重牡丹.jpeg|有框|右|<big></big>[https://www.xyyuedu.com/uploads/190514/9758-1Z514214Q0529.jpg 原图链接][https://www.xyyuedu.com/gdmz/rongzhaisuibi/ 来自 轩宇阅读网 的图片]]]

《'''唐重牡丹'''》出自宋代[[文学家]][[洪迈]]的《[[容斋随笔]]》 卷二。

==原文==

欧阳公①《牡丹释名》云：“牡丹初不载文字②，唐人如沈、宋、元、白③之流，皆善咏花，当时有一花之异者，彼必形于篇什④，而寂无传焉。唯刘梦得⑤有咏鱼朝恩⑥宅牡丹诗，但云一丛千朵而已，亦不云其美且异也。”予按⑦，白公集有《白牡丹》一篇十四韵，又《[[秦中吟]]》十篇，内《买花》一章，凡⑧百言，云：“共道牡丹时，相随买花去。一丛深色花，十户中人赋。”而《讽喻乐府》有《牡丹芳》一篇，三百四十七字，绝⑨道花之妖艳，至有“遂使王公与卿士，游花冠盖⑩日相望”，“花开花落二十日，一城之人皆若狂”之语。又《寄微之百韵》诗云：“唐昌玉蕊会，崇敬牡丹期。”注：“崇敬寺牡丹花，多与微之有期。”又《惜牡丹》诗云：“明朝风起应吹尽，夜惜衰红把火看。”《醉归盩厔》诗云：“数日非关王事系，牡丹花尽始归来。”元微之有《入永寿寺看牡丹》诗八韵，《和乐天秋题牡丹丛》三韵，《酬胡三咏牡丹》一绝，又有五言二绝句。[[许浑]]亦有诗云：“近来无奈牡丹何，数十千钱买一窠。”徐凝云：“三条九陌花时节，万马千车看[牡丹]]。”又云：“何人不爱牡丹花，占断城中好物华。”然则元、白未尝无诗，唐人未尝不重此花也。

==注释==

①欧阳公：即[[欧阳修]]。

②初不载文字：初，起初，最初。不载文字，不见于文字记载。

③沈、宋、元、白：沈佺期、宋之问、[[元稹]]、白居易，这些都是唐朝著名诗人，对于咏花颇有心得。后文中白公、乐天也是指白居易。

④彼必形于篇什：他们必定会用文字记录下来。形，形诸，用形式表现出来。篇什，《[[诗经]]》的《雅》、《颂》以十篇为一什，后用篇什指诗篇。

⑤刘梦得：即[[刘禹锡]]，字梦得，晚年自号庐山人，唐朝著名诗人，善于学习民歌，其诗文清新自然，健康活泼，充满生活情趣。他最著名的文章当属《[[陋室铭]]》。

⑥鱼朝恩：[[唐朝]]有名的宦官，肃宗和代宗时候擅权，执掌朝政，胁迫皇帝，后被代宗借机捕杀。

⑦予按：我考察(过)。按，考察，研求。

⑧凡：总共。

⑨绝：极，极端的。

⑩冠盖：古代多指官吏的帽子和车盖，也用来代指[[官吏]]。

==译文==

欧阳修《牡丹释名》说：“牡丹最初不见文字记载，唐人像[[沈佺期]]、[[宋之问]]、元稹、白居易等，都是咏花能手，当时有一种奇异的花，都要写入诗中，然而却没有人写牡丹。只有刘禹锡有歌咏鱼朝恩宅中牡丹诗，也只说它一丛千朵罢了，并没有夸它美丽和奇异。”我考察，白乐天集中有《白牡丹》一篇，共十四韵，又有《秦中吟》十篇，其中有《买花》一章，共一百字，说：“都说牡丹开，买花人成队。哪知一丛花，十户一年税。”他的《讽喻乐府》有《牡丹芳》一篇，347字，极力称道牡丹花的妖艳，甚至有这样的句子：“竟使王公与卿士，看花车马多如云。”“牡丹花期二十天，满城争看如发狂。”又《寄微之百韵》诗说：“唐昌玉蕊会，崇敬牡丹期。”自注：“崇敬寺正开牡丹花，常邀元微之（元稹）去看。”又《惜牡丹》诗说：“明天有风来，将把花吹落。为看凋残花，夜间灯照着。”《醉归盩厔》诗说：“几天不在家，不是公事紧。为看牡丹花，直等花开尽。”元微之有《入永寿寺看牡丹》诗八韵，《和乐天秋题牡丹丛》三韵，《酬胡三咏牡丹》一绝句，又有五言二绝句。许浑也有诗说：“近来牡丹真价贵，几万铜钱买一棵。”[[徐凝]]说：“大街小巷到花期，车马纷纷看牡丹。”又说：“有谁不爱牡丹花，绝好风光难比它。”既然如此，那么元、白不是没有牡丹诗，唐人也不是不重牡丹啊!

==作品简介==

《容斋随笔》分《随笔》、《续笔》、《三笔》、《四笔》、《五笔》，共五集七十四卷。其中前四集各十六卷，因书未成而作者过世，故《五笔》仅为十卷。这部书内容范围颇广，资料甚富，包括经史百家、[[文学]][[艺术]]、宋代[[掌故]]及人物评价诸方面内容。它对后世产生了较为深远的影响，《[[四库全书总目提要]]》<ref>[https://www.sohu.com/a/237094016_556665 【好书推荐】四库全书总目提要] ，搜狐，2018-06-21</ref>推它为南宋笔记小说之冠。

《《容斋随笔》<ref>[https://www.sohu.com/a/283273475_100053613 《容斋随笔》中的8句经典名言，句句都是人生哲理！]，搜狐，2018-12-20</ref>最重要的价值和贡献是考证了前朝的一些史实，如[[政治制度]]、事件、年代、人物等，对历代经史典籍进行了重评、辨伪与订误，提出了许多颇有见地的观点，更正了许多流传已久的谬误，不仅在中国[[历史]][[文献]]上有着重要的地位和影响，而且对于[[中国文化]]的发展亦意义重大。

==视频==
===<center> 唐重牡丹 相关视频</center>===
<center>《容斋随笔》</center>
<center>{{#iDisplay:i3154x8xzuo|560|390|qq}}</center>

<center>《容斋随笔》等古籍发行</center>
<center>{{#iDisplay:r0864ssi9i5|560|390|qq}}</center>

==参考文献==
[[Category:850 各地方文學；各民族文學；各體文學]]