檢視圆魄上寒空.皆言四海同的原始碼

[[File:圆魄上寒空,皆言四海同1.jpg|缩略图|[https://gimg2.baidu.com/image_search/src=http%3A%2F%2F1802.img.pp.sohu.com.cn%2Fimages%2Fblog%2F2009%2F10%2F3%2F15%2F2%2F124c7effe31g214.jpg&refer=http%3A%2F%2F1802.img.pp.sohu.com.cn&app=2002&size=f9999,10000&q=a80&n=0&g=0n&fmt=jpeg?sec=1616739689&t=653e858a2251a649d7450ef2f6db804b 原图链接][https://image.baidu.com/search/index?tn=baiduimage&ps=1&ct=201326592&lm=-1&cl=2&nc=1&ie=utf-8&word=%E5%9C%86%E9%AD%84%E4%B8%8A%E5%AF%92%E7%A9%BA%2C%E7%9A%86%E8%A8%80%E5%9B%9B%E6%B5%B7%E5%90%8C 图片来源]]]
'''圆魄上寒空.皆言四海同'''出自唐代[[李峤]]的《[[中秋月二首·其二]]》<ref>[https://so.gushiwen.org/mingju/juv_dba8a9afe333.aspx  圆魄上寒空，皆言四海同。 古诗文网] </ref> 

圆魄上寒空，皆言四海同。

安知千里外，不有雨兼风？
==译文及注释==
译文

夜空中升起一轮明月，都说每个地方都是一样的月色。

哪里知道远在千里之外，就没有急风暴雨呢？

注释

圆魄：指中秋圆月。

安知：哪里知道。
==赏析==
这首诗借咏中秋的月亮，表明世上万物不可能完全一样，存在着千差万别。<ref>[https://hanyu.baidu.com/shici/detail?pid=094f8d9f55e94d0aa836f2425fc23cde&from=kg0&highlight=%E5%9C%86%E9%AD%84%E4%B8%8A%E5%AF%92%E7%A9%BA%EF%BC%8C%E7%9A%86%E8%A8%80%E5%9B%9B%E6%B5%B7%E5%90%8C  中秋月二首·其二 百度汉语] </ref> 

“圆魄上寒空，皆言四海同。安知千里外，不有雨兼风。”意思是此时此地“圆魄”（明月）当空，又怎见得此时彼地（“千里外”）“不有雨兼风”呢？千里指很远的意思，风雨可借指人生的无常和艰辛。你怎么会知道外边千里之外的世界，没有风雨呢？

人人“皆言”的未见得就是真理。大千世界，变化万千，人类对自然和社会的认识是随着人类认识能力的提高而不断深化、发展的，一种认识的正确与否，并不取决于持这种认识的人数的多寡，即便对人人“皆言”为是的，也要敢于怀疑，不断深入地探索。其二，认识问题最忌以此代彼，以偏代全，以对局部、片面的现象描述替代对整体或本质的探求。见到此时此地皓月当空而想象四海皆同，便正是以此代彼、以偏概全。

这首五言绝句，写此地有月光，彼地有风雨，意在风雨，而非赏月。李峤其人曾三度任职宰相，对政坛的风云变幻自然十分敏感——高空中一轮明月照射大地，众人都说今夜各处的月光都一样明亮；可是谁能晓得千里之外，无雨骤风狂？这首诗以咏月为题，揭示了一个真理：世上的事千差万别，千变万化，不可能全都一样。正如中秋夜，此处皓月当空，他处却风雨交加。<ref>[https://wenku.baidu.com/view/272370c65bcfa1c7aa00b52acfc789eb162d9e77.html  圆魄上寒空,皆言四海同。”原文、赏析 百度文库] </ref> 
==李峤== 
[[李峤]](644～713) ，唐代诗人。字巨山。赵州赞皇（今属河北）人。李峤对唐代律诗和歌行的发展有一定的作用与影响。他前与王勃、杨炯相接，又和杜审言、崔融、苏味道并称“文章四友”。
==参考文献==
{{Reflist}}

[[Category:851 中國詩]]
[[Category:821 中國詩論]]
[[Category:823 詞論；詞話]]