檢視塞下曲·秋风夜渡河王昌龄的原始碼

{| class="wikitable" style="float:right; margin: -10px 0px 10px 20px; text-align:left"
 |<center>'''塞下曲·秋风夜渡河'''<br><img src="https://img.mp.itc.cn/q_70,c_zoom,w_640/upload/20160419/2604a7ef259645f49993cf51f891b750_th.jpg" width=" 
width="280"></center><small>[https://www.sohu.com/a/70060331_111082 圖片來自搜狐网]</small>
 |}
'''塞下曲·秋风夜渡河'''是一首五言律诗。诗的首联描绘了自然之秋的萧瑟，又隐喻战争对和平生活的侵扰与破坏；颔联进一步将视角拉向远方的胡地；颈联直接描述了军事行动的宏大场面与孤军奋战的悲壮；尾联是全诗情感的升华与转折。

== 原文 ==

王昌龄〔唐代〕

秋风夜渡河，吹却雁门桑。

遥见胡地猎，鞴马宿严霜。

五道分兵去，[[孤军]]百战场。

功多翻下狱，[[士卒]]但心伤。

== 译文 ==

　　秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流，吹过雁门的桑田，边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎，虽说还不是秋天，边塞却已经十分寒冷，战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上，兵士们被分成五道作战，孤军奋战，身经百战。战士们虽然英勇，结果功劳多的反而会被下狱，想起这，真是让战士们伤心啊。

== 简析 ==

　　《塞下曲·秋风夜渡河》是一首五言律诗。诗的首联描绘了自然之秋的萧瑟，又隐喻战争对和平生活的侵扰与破坏；颔联进一步将视角拉向远方的胡地；颈联直接描述了军事行动的宏大场面与孤军奋战的悲壮；尾联是全诗情感的升华与转折。整首诗整首诗以秋风、夜河、严霜等自然景象为背景，以战争为主线，通过细腻的描绘与深刻的反思，展现了边塞生活的艰辛、战争的残酷，诗歌主旨含有非战之意，但表面上并没有言反战，而这种情绪则通过对战场荒凉凄惨景象的描述流露出来。

== 王昌龄 ==
 
王昌龄 (698— 756），字少伯，河东晋阳（今山西太原）人，又一说京兆长安（今陕西西安）人。盛唐著名边塞诗人，后人誉为“七绝圣手”。早年贫贱，困于农耕，而立之年，始中进士。初任秘书省校书郎，又中博学宏辞，授汜水尉，因事贬岭南。与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚。开元末返长安，改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起，为刺史闾丘晓所杀。其诗以七绝见长，尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著，有“诗家夫子王江宁”之誉（亦有“诗家天子王江宁”的说法）。<ref>[https://www.gushiwen.cn/shiwenv_bfb2ab9d2261.aspx 塞下曲·秋风夜渡河]</ref> 

== 参考来源 == 

{{reflist}} 

[[Category:530 礼俗总论]]

[[Category:540 社会学总论]]