檢視夏威夷主權運動的原始碼

{| class="wikitable" style="float:right; margin: -10px 0px 10px 20px; text-align:left"
|<center>'''圖片名稱'''<br><img src="https://www.iia.ndhu.edu.tw/wp-content/uploads/2018/08/%E4%BA%BA%E6%AC%8A-7.jpeg" width="250"></center><small>[https://www.iia.ndhu.edu.tw/%E5%A4%8F%E5%A8%81%E5%A4%B7%E4%B8%BB%E6%AC%8A%E9%81%8B%E5%8B%95/ 圖片來自國立東華大學]</small> 
|}

'''夏威夷主权运动'''，（[[英語]]：Hawaiian sovereignty movement），是[[美国]][[夏威夷]]部份[[原住民]]发起的争取夏威夷从[[美国]]分离，重建独立的[[夏威夷国家]]的运动<ref>[https://www.easyatm.com.tw/wiki/%E5%A4%8F%E5%A8%81%E5%A4%B7%E7%8D%A8%E7%AB%8B%E9%81%8B%E5%8B%95 夏威夷獨立運動:夏威夷獨立運動（Hawaiian Independenc)]，百科知識中文網</ref> <ref>[https://www.iia.ndhu.edu.tw/%E5%A4%8F%E5%A8%81%E5%A4%B7%E4%B8%BB%E6%AC%8A%E9%81%8B%E5%8B%95/ 夏威夷主權運動]，國立東華大學原住民族國際事務中心</ref> 。

==簡介==
自1898年美国吞并[[夏威夷王国]]以来，部分[[土著]]居民一直认为这是一次非法的吞并，并致力于恢复独立。

1946年，新成立的[[联合国]]也将夏威夷列入了[[联合国非自治领土]]范围，根据该条例，美国负有责任引导其逐渐独立。

[[夏威夷群島]]在[[波里尼西亞]]地區具有重要的門戶地位，在十七[[世紀]] 和西方[[航海者]]接觸後，夏威夷群島發展成為一個國際承認的[[君主立憲國家]]，儘管在1893年被美國武力推翻，並於1959年經過公投成為美國的一州，但恢復[[夏威夷主權]]的聲音未曾停止，其論述超越[[原住民族]]權利的範疇，對原住民族、國家與主權之關係的思考，有深刻而具啟發性的意義。

但是，1959年，[[美国政府]]在夏威夷举行[[全民公投]]之后，宣布夏威夷作为美国第五十个州加入[[联邦]]。

[[分离主义]]者认为在这次公决中大量美国军事相关人员也参与投票，不能完全代表土著居民([[原住民]])的意愿，拒绝承认公决的法律效力。

近年来，夏威夷独立运动采用和平手段，在[[美国首都]][[华盛顿哥伦比亚特区]]([[华盛顿DC]]以及[[波士顿]]、[[洛杉矶]]等大城市举行示威游行，发表自己的意愿。

==历史沿革==
1000年前，[[波利尼西亚]]人来到夏威夷定居。<ref name="sheep " >{{cite web |url=http://news.sina.com.cn/w/2008-05-02/073513821086s.shtml |title=夏威夷“独立”组织，宣称要“行使”主权 |publisher=新浪网 |accessdate=2008-05-02 |work= |language=zh-cn |archive-date=2016-03-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304081242/http://news.sina.com.cn/w/2008-05-02/073513821086s.shtml |dead-url=no }}</ref>

1810年，[[原住民]]大[[酋长]][[卡美哈梅哈一世]]统一了夏威夷地区的所有岛屿，建立了大统一的“[[夏威夷王国]]”。<ref name=" lion" >{{cite web|url= http://news.sohu.com/20080527/n257115340.shtml|title= “夏威夷独立”挑战美国双重标准|publisher= 搜狐网|accessdate= 2008年5月27日|work= |language= zh-cn|archive-date= 2009年8月22日|archive-url= https://web.archive.org/web/20090822044849/http://news.sohu.com/20080527/n257115340.shtml|dead-url= no}}</ref><ref name="wolf " >{{cite web |url=http://news.sina.com.cn/o/2008-06-30/155414094691s.shtml |title=夏威夷土著女王率原住民闹独立 |publisher=网易 |accessdate=2008年6月30日 |work= |language=zh-cn |archive-date=2016-03-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304095921/http://news.sina.com.cn/o/2008-06-30/155414094691s.shtml |dead-url=no }}</ref>

1842年12月，[[美国总统]][[约翰·泰勒]]在给[[美国国会|国会]]的文章中提出保留夏威夷的独立。<ref name=" lion" />

1843年11月，[[英国]]和[[法国]]签署了一项协定，共同保证夏威夷领土、主权完整和独立。<ref name=" lion" /><ref name="wolf " />

1875年，美国政府签署了《[[美夏互惠条约]]》，美国武力占据了[[珍珠港]]。<ref name=" lion" /><ref name="wolf " />

1893年，[[美国海军陆战队]]武装支援夏威夷的[[美国侨民]]发动政变。<ref name=" lion" />

1894年，[[美国人]]推翻[[利留卡拉尼女王]]及其政府，随后软禁女王在[[伊奥拉尼]][[皇宫]]，并且在1894年宣布成立“[[夏威夷共和国]]”。<ref name=" lion" /><ref name="cat " >{{cite web|url= http://war.163.com/08/0508/14/4BE6NSCS00011MTO.html|title= 夏威夷原住民号召独立 要无限期占领原王国宫殿|publisher= 网易|accessdate= 2008-05-08|work= |language= zh-cn|archive-url= https://web.archive.org/web/20160305013103/http://war.163.com/08/0508/14/4BE6NSCS00011MTO.html|archive-date= 2016-03-05|dead-url= yes}}</ref><ref name="wolf " /><ref name="sheep " />

1898年，[[美西战争]]后，[[美国国会]]的[[众议院]]和[[参议院]]联合通过了“兼并夏威夷”的决议。8月12日，夏威夷正式成为美国的[[海外领地]]，美国人“夏威夷共和国总统”多尔被任命为第一任领地[[总督]]。<ref name=" lion" /><ref name="wolf " />

1959年3月，夏威夷作为第50个州加入美国，成为[[美国国旗]]上的第50颗星。<ref name=" lion" /><ref name="wolf " /><ref name="sheep " />

[[1970年代]]开始，[[夏威夷原住民]]中组成主权申索团体，拒绝承认1893年推翻[[夏威夷女王]]的政变和1898年的兼并，并且要求美国政府对这两个事件和1898年后长期的军事占领进行道歉和赔偿。<ref name=" lion" />

1978年，[[美国宪法]]规定在夏威夷州将[[夏威夷语]]与[[英语]]同为夏威夷州的官方语言。<ref name=" lion" />

1993年，美国国会众议院三分之二的票和参议院65票同意对34票反对，通过了“道歉法案”。11月15日，[[美国总统]][[比尔·克林顿]]签署同意该法案，并且宣布代表美国人民，给1893年美国政府推翻夏威夷女王的政变正式道歉。<ref name=" lion" /><ref name="wolf " />

[[夏威夷大学]]政治科学系学生[[大卫·基阿努·萨伊]]，自谓“夏威夷王国代理摄政委员会主席”、“夏威夷王国代理内政部长”。<ref name=" lion" /> 2000年萨伊用“夏威夷王国”的称号，在[[海牙国际仲裁法庭]]上，请求夏威夷州独立，但是没有获得同意。<ref name=" lion" />

2008年4月30日，夏威夷王国政府组织占据了[[夏威夷州]][[檀香山市]]市中心的夏威夷王国末代女王的住所[[博物馆]]，要求[[美国联邦政府]]赔偿原住民的损失、撤掉驻军和要求主权独立。<ref name=" lion" /><ref name="wolf " />

==延伸阅读==
* Andrade Jr., Ernest (1996). ''Unconquerable Rebel: Robert W. Wilcox and Hawaiian Politics, 1880–1903''. University Press of Colorado. {{ISBN|0-87081-417-6}}
* Budnick, Rich (1992). ''Stolen Kingdom: An American Conspiracy''. Honolulu: Aloha Press. {{ISBN|0-944081-02-9}}
* Churchill, Ward. Venne, Sharon H. (2004). ''Islands in Captivity: The International Tribunal on the Rights of Indigenous Hawaiians''. Hawaiian language editor Lilikala Kameʻeleihiwa. Boston: [[South End Press]]. {{ISBN|0-89608-738-7}}
* Coffman, Tom (2003). ''Nation Within: The Story of America's Annexation of the Nation of Hawaii''. Epicenter. {{ISBN|1-892122-00-6}}
* Coffman, Tom (2003). ''The Island Edge of America: A Political History of Hawaiʻi.'' University of Hawaii Press. {{ISBN|0-8248-2625-6}} / {{ISBN|0-8248-2662-0}}
* Conklin, Kenneth R. ''Hawaiian Apartheid: Racial Separatism and Ethnic Nationalism in the Aloha State''. Print-on-demand from [http://www.e-booktime.com/Merchant2/merchant.mvc?Screen=PROD&Product_Code=HA-PB&Category_Code=PS&Affiliate=conklink/ E-Book Time] 
* Daws, Gavan (1968). ''Shoal of Time: A History of the Hawaiian Islands''. Macmillan, New York, 1968. Paperback edition, University of Hawaii Press, Honolulu, 1974.
* Dougherty, Michael (2000). ''To Steal a Kingdom''. Island Style Press. {{ISBN|0-9633484-0-X}}
* Dudley, Michael K., and Agard, Keoni Kealoha (1993 reprint). ''A Call for Hawaiian Sovereignty''. Nā Kāne O Ka Malo Press. {{ISBN|1-878751-09-3}}
* J. Kēhaulani Kauanui. 2018. ''[https://read.dukeupress.edu/books/book/2499/Paradoxes-of-Hawaiian-SovereigntyLand-Sex-and-the Paradoxes of Hawaiian Sovereignty: Land, Sex, and the Colonial Politics of State Nationalism] ''. Duke University Press.
*Kameʻeleihiwa, Lilikala (1992). ''Native Land and Foreign Desires''. Bishop Museum Press. {{ISBN|0-930897-59-5}}
* Liliʻuokalani (1991 reprint). ''[[Hawaii's Story by Hawaii's Queen]]''. Mutual Publishing. {{ISBN|0-935180-85-0}}
* Osorio, Jonathan Kay Kamakawiwoʻole (2002). ''Dismembering Lahui: A History of the Hawaiian Nation to 1887.'' University of Hawaii Press. {{ISBN|0-8248-2549-7}}
* Silva, Noenoe K. (2004). ''Aloha Betrayed: Native Hawaiian Resistance to American Colonialism''. Duke University Press. {{ISBN|0-8223-3349-X}}
* Twigg-Smith, Thurston (2000). ''Hawaiian Sovereignty: Do the Facts Matter?''. Goodale Publishing. {{ISBN|0-9662945-1-3}}

==外部链接==
*[http://hawaii-nation.org/ 夏威夷国]

==参考文献==
<div class="references-small">
<references></references>
</div>
[[Category:美國人]]