導覽
近期變更
隨機頁面
新手上路
新頁面
優質條目評選
繁體
不转换
简体
繁體
3.135.219.93
登入
工具
閱讀
檢視原始碼
特殊頁面
頁面資訊
求真百科歡迎當事人提供第一手真實資料,洗刷冤屈,終結網路霸凌。
檢視 大唐西域记译注 的原始碼
←
大唐西域记译注
前往:
導覽
、
搜尋
由於下列原因,您沒有權限進行 編輯此頁面 的動作:
您請求的操作只有這個群組的使用者能使用:
用戶
您可以檢視並複製此頁面的原始碼。
{| class="wikitable" align="right" |- |<center><img src=https://www.kfzimg.com/sw/kfz-cos/kfzimg/12320945/a154a8f3ca547667_s.jpg width="260"></center> <small>[https://book.kongfz.com/422109/5006316080/ 来自 孔夫子网 的图片]</small> |} 《'''大唐西域记译注'''》,辩机 编,芮传明 译,玄奘,撰著 注,出版社: 中华书局。 [[中华书局]]成立于1912年元旦,是中国历史最悠久的出版机构之一,由我国近代著名教育思想家和出版家陆费逵(伯鸿)先生在上海创办<ref>[http://www.cnpubg.com/overview/member/2012/1023/5231.shtml 中华书局],中国出版集团公司</ref>。中华书局从1912年至2012年,共出版[[图书]]3万余种,获奖图书累计563种,其中[[国家图书奖]]<ref>[https://www.docin.com/p-720112156.html 中国国家图书奖历届获奖书目(第1-8届)],豆丁网,2013-11-03</ref>和中国出版政府奖的获奖数量在全国同行业中名列前茅。 ==内容简介== 《大唐西域记》,十二卷,是玄奘法师奉唐太宗的诏命撰著的经典著作。此书记述了玄奘游历西域和印度途中所经历的110个及传闻的28个国家的见闻,除大量关于佛教圣迹和神话传说的记载外,还有许多关于各地政治、历史、地理、物产、民族、风尚的资料,范围广泛,材料丰富。《[[大唐西域记]]》是我国古代一部达到了空前高度的地理学、历史学巨著,为研究中亚、印度的历史和中外文化交流史等保存了珍贵的史料,并深刻影响了中国以后的文化艺术。 本书的《大唐西域记》原文是以章巽先生点校的《大唐西域记》(上海人民出版社1977年版)为底本,并参考季羡林先生等《大唐西域记校注》(中华书局1985年版)核定而成的。全书正文依次为解题、原文、注释、译文。本书观点准确、注释翔实、行文浅显,是一部优秀的经典普及读物。 ==作者介绍== [撰著]玄奘(602— 664),[[唐代]]著名高僧,俗名陈祎,佛教法相宗创始人,伟大的求法高僧和佛经翻译家。玄奘为探究佛教各派学说分歧,于贞观元年(627)只身西行五万里,历经艰辛到达印度佛教中心那烂陀寺,前后十七年游历印度各地,学遍了当时的大小乘各种学说,带回佛教经论657部,长期与其弟子从事翻译佛经的工作,共译出包括《大般若经》《解深密经》《瑜伽师地论》《成唯识论》等在内的佛典75部,1335卷。 [编次]辩机(619—649),唐代高僧,玄奘法师的高徒,才能兼人,深受玄奘器重,参与[[玄奘]]译经事业,是玄奘法师早期译经工作中z为倚重的助手,在译经史上占有重要地位。他帮助玄奘法师撰写了《大唐西域记》这一巨著。 [译注]芮传明,上海社会科学院历史研究所研究员。曾获复旦大学历史学系“中西交通史”专业硕士学位及“中亚史”专业博士学位。主要学术研究领域为古代中外关系史、中央欧亚史、宗教文化交流等。相关的学术专著主要有《大唐西域记全译》、《中西纹饰比较》(D一作者)、《[[中国与中亚文化交流志]]》、《古突厥碑铭研究》、《淫祀与迷信——中国古代迷信群体研究》、《东方摩尼教研究》、《摩尼教敦煌吐鲁番文书译释与研究》、《丝路古史散论》等。 ==参考文献== [[Category:040 類書總論;百科全書總論]]
返回「
大唐西域记译注
」頁面