檢視感恩戴德的原始碼

[[File:感恩戴德1.jpg|缩略图|[https://timgsa.baidu.com/timg?image&quality=80&size=b9999_10000&sec=1585586072896&di=6762c5c3146c459704d4e549540b2ff9&imgtype=0&src=http%3A%2F%2Fpic134.nipic.com%2Ffile%2F20170702%2F25186285_104420734000_2.jpg 原图链接] 感恩戴德 [http://www.nipic.com/show/17593192.html 来自昵图网]]]

'''感恩戴德'''（[[英语]]翻译：'''be deeply grateful for sb.'s kindness'''），[[汉语]][[成语]]，拼音是gǎn ēn dài dé，意思是指感激别人给予的恩惠和好处。<ref>[https://www.zdic.net/hans/%E6%84%9F%E6%81%A9%E6%88%B4%E5%BE%B7 感恩戴德  ．汉典[引用日期2020-02-09]]</ref>

==成语出处==

《[[三国志]]·[[吴志]]·[[骆统传]]》第五十七卷：“（统）常劝（孙）权以尊贤接士，勤求损益……今皆感恩戴义，怀欲报之心。权纳用焉。”<ref>[http://www.ruiwen.com/wenxue/gushihui/195322.html 感恩戴德故事有哪些] 2017年11月1日 - 下面是小编整理的几篇关于感恩戴德的故事,欢迎大家阅读! 1、鲁宣公二年,宣子...这个知恩图报的故事后来成为典故,杜甫在“奉赠韦左丞丈二十二韵”诗中就引用...</ref>

==成语用法==
[[File:感恩戴德2.jpg|缩略图|左|[https://timgsa.baidu.com/timg?image&quality=80&size=b9999_10000&sec=1585586178127&di=4e142fc16b0fd142baf3e80675e70dbb&imgtype=0&src=http%3A%2F%2Fpic149.nipic.com%2Fpic%2F20171212%2F23548172_144307393000_4.jpg 原图链接] 感恩戴德 [http://soso.nipic.com/q_%E9%8E%B0%E7%86%B8%E4%BB%BC%E9%8E%B4%E6%9D%91%E7%97%89_g_0.html 来自昵图网]]]

作谓语、定语。

近义词：[[感激涕零]]、[[感恩图报]]、[[感恩怀德]]、[[蒙恩被德]]、[[感恩荷德]]、[[感恩戴义]]

反义词：[[恩将仇报]]、[[忘恩负义]]<ref>[http://cy.hwxnet.com/view/najebinpdjejcgha.html 感恩戴德的成语解释及意思-成语词典] “感恩戴德”成语解释及意思,“感恩戴德”的成语故事、典故、出处、拼音、近义词、反义词、常用程度、感情色彩、语法结构、成语谜语、歇后语等。</ref>

===成语辨析===

感恩戴德与“[[感激涕零]]”有别：感恩戴德只指感激并侧重于内心；

“感激涕零”还指感激的程度并侧重形容外部表情。

===示例===

清·[[岭南羽衣女士]]《[[东欧女豪杰]]》第三回：“偶有一个狡滑的民贼出来，略用些小恩小惠来抚弄他，他便[[欢天喜地]]，感恩戴德。”

元·[[苏天爵]]《[[元朝名臣事略一一枢密赵文正公]]》：“今闻其父已死，诚立之为王，遣送还国，世子必感恩戴德，愿修臣职。”<ref>[http://www.cihai123.com/cidian/1005857.html 感恩戴德是什么意思_感恩戴德怎么读_典故_拼音_解释] 辞海之家为您介绍感恩戴德的释义,拼音是什么,如何发音。... 东欧女豪杰˙第三回:偶有一个狡猾的民贼出来,略用些小恩小惠来抚弄他,他便欢天喜地感恩戴德。亦作...</ref>

==感恩戴德的故事==

[[赵盾]]到[[首阳山]]打猎，住在[[翳桑]]。他看见有个叫[[灵辄]]的人饿倒了，便去问他的病情。灵辄说：“我已经三天没吃东西了。”赵盾给他东西吃，他留下了一半。赵盾问为什么，灵辄说：“我给别人当奴仆三年了，不知道家中老母是否活着。现在离家近了，请让我把留下的食物送给她。”赵盾让他把食物吃完，另外给他准备了一篮饭和肉，放在口袋里给他。

后来灵辄做了[[晋灵公]]的武士，当他知道晋灵公要在朝堂杀掉赵盾的事情后，就在搏杀中把武器倒过来抵挡晋灵公手下的人，使赵盾得以脱险。后来赵盾问他为什么这样做，他回答说：“我就是那个在翳桑的饿汉啊。”赵盾再问他的姓名和住处，他没有回答就退走了。<ref>[https://new.qq.com/omn/20190504/20190504A06AQL.html 一饭之恩必偿——中国古代的5个报恩小故事] 2019年5月4日 - 在古代,很多人会因为一顿饭对帮助自己的人念念不忘、感恩戴德,有的人甚至为了报答别人的一饭之恩而不惜牺牲自己的生命。 北郭骚杀身以明晏子之贤...</ref>

==外文翻译==

[[英语]] deeply grateful

[[法语]] profondément reconnaissant

==参考文献==
{{reflist}}

[[category:800 语言学总论]]