檢視物外之趣的原始碼

{| class="wikitable" style="float:right; margin: -10px 0px 10px 20px; text-align:left"
|<center>'''物外之趣'''<br><img src="https://img.zcool.cn/community/0180a757d948390000018c1bb41975.jpg@1280w_1l_2o_100sh.jpg" width="280"></center><small>[https://www.zcool.com.cn/work/ZMTgxOTg5ODQ=.html 圖片來自站酷]</small> 
|}'''物外之趣'''，汉语词语，读音为wù wài zhī qù，出自[[沈复]]《浮生六记》中的第二卷《[[闲情记趣]]》。<ref>[https://www.idongde.com/q/72b986B5a94f3669.shtml 物外之趣是甚么意思]懂得</ref>苏教版课本中题为《幼时记趣》[[人教版]]与[[鲁教版]]课本题为《童稚记趣》。
==作者==
沈复，生于清乾隆二十八年（1763），卒年不详。字三白，长洲（现江苏苏州）人。工诗画、散文。至今未发现有关于他平生的文字记载。据《浮生六记》来看，他出身于幕僚家庭，没有参加过科举考试，曾以卖画维持生计。因遭家庭变故。与妻陈芸曾旅居外地多年，历尽坎坷，妻死后，他去四川充任幕僚。此后情况不明。

《浮生六记》共六卷，每卷皆有小题。依次是《闺房记乐》《闲情记趣》《坎坷记愁》《浪游记快》《中山记厉》《养生记道》。据考证，最后两卷系伪作，文字亦不如前。现存四卷。

从此文出自的成语：明察秋毫。
==原文==
余忆童稚时，能张目对日，明察秋毫，见藐小之物必细察其纹理，故时有物外之趣。

[[夏蚊成雷]]，私拟作群鹤舞于空中，心之所向，则或千或百，果然鹤也；昂首观之，项为之强。又留蚊于素帐中，徐喷以烟，使之冲天而飞鸣，作青云白鹤观，果如[[鹤唳云端]]，为之[[怡然称快]]。

余常于土墙凹凸处，花台小草丛杂处，蹲其身，使与台齐；定神细视，以丛草为林，以虫蚁为兽，以土砾凸者为丘，凹者为壑，神游其中，怡然自得。

一日，见二虫斗草间，观之，兴正浓，忽有庞然大物，拔山倒树而来，盖一癞虾蟆，舌一吐而二虫尽为所吞。余年幼，方出神，不觉呀然一惊。神定，捉虾蟆，鞭数十，驱之别院。

。年长思之，二虫之斗，盖图奸不从也，古语云“奸近杀”，虫亦然耶？贪此生涯，卵为蚯蚓所哈（吴俗称阳曰卵），肿不能便，捉鸭开口哈之，婢妪偶释手，鸭颠其颈作吞噬状，惊而大哭，传为语柄。此皆幼时闲情也。<ref>[https://www.gushixuexi.com/doc/17299.html 《闲情记趣》沈复文言文原文注释翻译]古诗学习网</ref>
==译文==
我回想自己在年幼的时候，能睁大眼睛直视太阳，视力好极了，每遇见细小的东西，一定要仔细观察它的纹理，所以常常能感受到超脱事物本身的乐趣。

夏夜里，蚊群发出雷鸣似的叫声，我私下里把它们比作群鹤在空中飞舞，心中向往，眼前果真就出现了千百只白鹤；抬头看着它们，连脖子也变得僵硬了。我又留几只蚊子在白色帐子里，慢慢地用烟喷它们，使它们冲着烟边飞边叫，构成一幅青云白鹤图，果真像鹤群在青云边上发出叫声一样，这使我感到高兴极了。

我常在土墙高低不平的地方，在花台上杂草丛生的地方，蹲下身子，使身子跟台子一般高，把丛草当成树林，把虫子、蚊子当成野兽，把土块凸出部分当成丘陵，低陷部分当成山沟，我便凭着假想在这个境界中游览，愉快而又满足。

有一天，我看见两只小虫在草间相斗，(便蹲下来)观察，兴味正浓厚，忽然有个极大极大的兽拔山倒树而来，原来是一只癞虾蟆，舌头一吐，两只小虫全被它吃掉。我那时年纪很小，正看得出神，不禁哇的一声惊叫起来。待到回过神来，捉住癞虾蟆，抽了它几十鞭子，把它赶到别的院子去。
==参考文献==

[[Category:800 語言、文學類]]