檢視當代傳奇劇場的原始碼

{| class="wikitable" style="float:right; margin: -10px 0px 10px 20px; text-align:left"
! <p style="background:	#D6A4AB; color: #000000; margin:auto; padding:5px 0; "> '''當代傳奇劇場''' </p>
|-
|<center><img src="https://img.ltn.com.tw/Upload/ent/page/800/2021/01/12/36.jpg" width="280"></center><small>[https://ent.ltn.com.tw/news/paper/1424814 圖片來自ltn]
</small> 
|}

'''當代傳奇劇場'''（Contemporary Legend Theatre），於1986年成立，是台灣表演藝術團體之中，少數在國際舞台上深受矚目的團體之一。

創團契機乃因當時台灣部分戲曲演員意識到傳統藝術的優勢不再,開始認真思索如何使傳統戲曲與當代劇場接軌,因此創始團員們在藝術總監[[吳興國]]的帶領下,創立了「當代傳奇劇場」，一直致力於傳承傳統[[中國戲曲]]並以創新劇場[[表演藝術]]為標的，打造在台灣深根萌芽的[[當代戲曲]]。[[當代傳奇劇場]]以融合東西方劇場藝術、開闢傳統戲曲新道路為精神與特色，當代傳奇劇場創團作，改編自[[莎士比亞]]悲劇《[[馬克白]]》的《[[慾望城國]]》,將傳統京戲的唱、唸、作、打融入西方經典,並以劇場形式呈現,成功地顛覆了東西方傳統舞台,締造跨文化、跨界戲劇美學，轟動國際。

其後[[ 當代傳奇劇場]] 多次取經西方經典，再以中國傳統戲曲的元素加以改編、融合東西方劇場藝術、開闢傳統戲曲新道路，已成為當代傳奇劇場獨有的精神與特色。創造這個時代的傳奇—承先啟後，多元開展。<ref>{{Cite web |url=http://nrch.culture.tw/twpedia.aspx?id=8129 |title=當代傳奇劇場 - 台灣大百科 |accessdate=2015-11-04 |archive-date=2015-12-08 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151208131149/http://nrch.culture.tw/twpedia.aspx?id=8129 |dead-url=no }}</ref>。

==創立宗旨==

西元1986年，一群台灣年輕戲曲演員意識到傳統藝術的優勢不再,開始認真思索如何使傳統戲曲與當代劇場接軌,因此創始團員們在藝術總監[[吳興國]]的帶領下,創立了「當代傳奇劇場」，一直致力於傳承傳統中國戲曲並以創新劇場表演藝術為標的，打造在台灣深根萌芽的當代戲曲。當代傳奇劇場以融合東西方劇場藝術、開闢傳統戲曲新道路為精神與特色，自創團以來,年年應邀赴國外演出,足跡遍及英國倫敦皇家國家劇院、法國亞維儂藝術節、美國林肯中心藝術節、英國愛丁堡藝術節......等17國50城。其創團作，改編自莎士比亞悲劇[[馬克白]]的《[[慾望城國]]》,將傳統京戲的唱、唸、作、打融入西方經典,並以劇場形式呈現,成功地顛覆了東西方傳統舞台,締造跨文化、跨界戲劇美學。

成軍32年來，改編自莎翁名劇的《慾望城國》、《王子復仇記》、《李爾在此》、《暴風雨》，改編自希臘悲劇的《樓蘭女》、《奧瑞斯提亞》，傳統老戲《陰陽河》、新編作品《無限江山》、《金烏藏嬌》，以及自創嘻哈京劇《兄妹串戲》，皆深獲國內外觀眾好評。

==創團成員==
*[[吳興國]]　藝術總監/導演/主演
*[[林秀偉]]　製作人/編劇/編舞
*[[魏海敏]]   創始藝術家/女主角
*[[馬寶山]]   創始藝術家/主要演員
*王冠強   創始藝術家/排練指導/主要演員
*劉復學   創始藝術家/主要演員
*[[廖錦麟]]   創始藝術家

==劇目創作==
*[[莎士比亞]]系列作品
**《慾望城國》(1986)  --  改編自[[莎士比亞]]劇作《[[馬克白]]》
**《王子復仇記》(1990)  --  改編自[[莎士比亞]]劇作《[[哈姆雷特]]》
**《李爾在此》(2001)  --  改編自[[莎士比亞]]劇作《[[李爾王]]》
**《暴風雨》(2004)  --  改編自[[莎士比亞]]劇作《[[暴風雨]]》
**《仲夏夜之夢》(2016)  --  改編自[[莎士比亞]]劇作《[[仲夏夜之夢]]》

*希臘悲劇系列作品
**《樓蘭女》(1993)  --  改編自尤里庇狄斯劇作《[[米蒂亞]]》
**《奧瑞斯提亞》(1995)  --  改編自艾斯奇勒斯劇作《奧瑞斯提亞》

*現代系列作品
**《等待果陀》(2005)  --  改編自諾貝爾文學獎得主[[貝克特]]同名經典荒謬劇

*傳奇戲曲系列作品
**《陰陽河》(1991)
**《無限江山》(1992)
**《金烏藏嬌》(2002)
**《貴妃醉酒》
**《霸王別姬》(1994)

*東方歌劇系列作品
**《夢蝶》(2007)
**《兄妹串戲》(2003)
**《水滸108》(2007)
**《歡樂時光－契訶夫傳奇》(2010)

== 參考文獻 == 
{{reflist}}
[[Category: 733 臺灣‎ ]]