檢視空姐特訓班的原始碼

{| class="wikitable" style="float:right; margin: -10px 0px 10px 20px; text-align:left"
|<center>'''空姐特訓班'''<br><img src="https://imageproxy.pimg.tw/zoomcrop?url=https%3A%2F%2Fpic.pimg.tw%2Fhanyin35%2F48eb22338cb97.jpg&width=380&height=228" width="280"></center><small>[https://hanyin35.pixnet.net/blog/post/22036765-%E2%99%A5%E4%BB%8A%E6%97%A5%E7%B5%82%E4%BA%86%E2%99%A5-%E7%A9%BA%E5%A7%90%E7%89%B9%E8%A8%93%E7%8F%AD%E7%95%AA%E5%A4%96 圖片來自hanyin35.pixnet.net]</small> 
|}

《'''ATTENTION PLEASE'''》（'''アテンションプリーズ'''）是[[日本]]劇作家[[上條逸雄]]<ref>[https://www.amazon.co.jp/%E6%9C%AC-%E4%B8%8A%E6%9D%A1-%E9%80%B8%E9%9B%84/s?rh=n%3A465392%2Cp_27%3A%E4%B8%8A%E6%9D%A1+%E9%80%B8%E9%9B%84 上條逸雄]，amazon.co.jp</ref> 以[[航空]]業界為舞台的原作[[電視]][[劇本]]，於1970年製作成[[日本電視劇|電視劇]]，由[[紀比呂子]]主演。及後於2006年再次製作，由[[上戶彩]]主演。漫畫家[[細川知榮子]]便以此劇為基礎把作品漫畫化。

該劇的名稱是擇自[[機場]]及飛機艙內向旅客廣播時慣性使用的前置術語「Attention Please」的音譯。

2006年版[[台灣|台]]譯「'''空姐特訓班'''」。[[香港|港]]譯「'''我要做空姐'''」，译名受港產電影「'''我要做Model'''」的影響所致。而[[中國大陸]]則譯為「'''甜心空姐'''」。

[[富士電視台]]於2006年4月18日－6月27日每逢星期二播出，共11集，第1集延長15分鐘，最後一集則延長10分鐘。由[[上戶彩]]、[[錦戶亮]]主演。在[[台灣]]則由[[緯來日本台]]以「[[空姐特訓班]]」名稱播映。[[香港]]則在2007年3月22日－4月5日（6日及9日播映夏威夷特別篇）在[[香港有線電視娛樂台]]播映，名為「我要做空姐」。在中國，[[上海]]東方電影頻道則由2007年6月25日－7月2日播映，名為「甜心空姐」，[[馬來西亞]]則在2008年3月23日－6月8日在[[八度空间 (电视台)|八度空間]]播映，名為「空姐特訓班」。
與前作相同，2006年版的「ATTENTION PLEASE」也是與[[日本航空公司]]共同製作．在登場人物方面，兩個版本的主角雖同是稱「美咲洋子」，但其他角色則有所改變．例如前作的教官稱「三上」，而現代版則稱「三神」，性別也由男性改為女性（因為現在日本航空公司的機艙服務員教官並無男性）。見習機師「堤」前作全名為「堤健二」而現代版則改稱「堤修介」。其他登場人物則是新創的。內容全新編寫，與日本現今完全參照漫畫忠實改編的潮流略有不同。據《[[日刊體育報]]》報導，該劇[[餐廳]]場景的拍攝地點是[[東京都]][[新宿區]]戶塚町「RIHGA Royal Hotel Tokyo」的「Garden Lounge」餐廳，與《[[熟男不結婚]]》、《[[秘密花園]]》、《[[流星花園]]2》等劇相同。

在每集片尾曲，主角上戶彩均會展示日本航空公司由第一代以來的空姐制服。在最後三集的片尾曲中，原本預定由上戶彩展示網頁投票選出的前三名最受歡迎的空姐制服，但最後改成前二名，並在最後一集的片尾曲特別版展示出由第一代以來的制服。

== 1970年電視劇 ==

1970年8月－1971年3月期間於[[東京放送]]播出，共製作32集。故事講述主角在高中畢業後，參加了[[機艙服務員]]考試。合格後前往[[東京]]，接受嚴格的訓練並以成為國際線[[空中小姐]]為志願。這套劇被認為用以加強人們對機艙服務員這一行業的認識。該劇當時與[[日本航空公司]]合作拍攝。劇中演員所穿的是該公司第五代空姐制服。經常與1983年推出的《[[空中小姐 (电视剧)|空中小姐]]》（スチュワーデス物語，主演：[[堀智榮美]]）作比較。著名的對白是「我要成為世界第一的空中小姐。」

=== 主要演員 ===
*美咲洋子………紀比呂子
*田村早苗………范文雀
*廣村綾子………高橋厚子
*香川妙子………皆川妙子
*南啟子…………黑澤のり子
*關山百合………關口招子
*榊原彌生………麻衣ルリ子
*三上教官………佐原健二
*堤建二…………[[山內賢]]
*田村順一………池田秀一
*美咲洋子的父親……藤田進
*宿舍管理員…………千石規子
*高村機長……………龍雷太
*高村機長的妻子……田村奈巳
== 參考文獻 == 
{{reflist}}
[[Category: 980 戲劇總論]]