檢視翟衣的原始碼

[[File:翟衣.png|350px|缩略图|右|<big>翟衣</big>[http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180815/0c6cc7332fc8453f8454dd4abb2f1e10.png 原图链接][https://www.sohu.com/a/247243681_427557 来自 搜狐 的图片]]]

'''翟衣'''是中国古代后妃命妇的最高级别的[[礼服]]，后来传至[[朝鲜半岛]]、越南、琉球<ref>[https://www.sohu.com/a/306022846_789968 关于琉球的10个事实，告诉你一个鲜为人知的琉球故事]，搜狐，2019-04-04</ref>。中国[[宋代]]及之前的翟衣包括“袆翟、揄翟、阙翟”三种，合称“三翟”，与[[男]]子礼服的“六冕”相对应。
清朝废除汉族衣冠，翟衣也全部被废除。

==服制==

翟衣是古代[[贵族]]女性大礼服的统称，包括祎衣、褕翟、阙翟三种，也称“三翟”。历代虽有变化，但大同小异。翟衣为上下连裳的深衣制，衣料为[[蚕丝]]织成的锦或罗，皆以素纱为里，阙狄赤，揄狄青，袆衣玄。三者的等级排序不同。袆衣以玄色为底色，织有五彩翚雉纹。褕狄以青色为底色，画有[[长尾雉]]的图案，并有五彩点缀。阙翟是赤色衣，翟纹也是刻赤色缯。祎衣、揄狄、阙狄是王后的祭服，其中以祎衣最盛。。服翟衣，尊之如天帝，比之如神明，俱事神之衣服。三翟作为周代王后及后世中国、越南皇后以及朝鲜、琉球[[王妃]]参加祭祀大典的祭服，无论选材、做工、纹饰[[图案]]、[[颜色]]都是其服饰中最贵重的，可见其地位的重要性。对祭服的重视体现了对神灵、祖先的崇敬之情。

==类型==

===袆衣===

也作袆狄。《[[周礼]]》所记命妇六服之一，后妃礼服“三翟”中级别最高的一种，是[[皇后]]的最高形制的礼服，相当于[[皇帝]]的[[十二章]]衣。袆衣既是祭服，也是朝服和立后、婚礼的吉服。周礼中[[袆衣]]为玄色（黑色），刻缯彩绘翚文，所用衣料为黑色纱榖内缀一层白色夹里，即《周礼》所谓的“素沙”<ref>[https://www.douban.com/note/205211662/ 关于唐代皇后大礼服袆衣的复原推定]，豆瓣，2012-3-15</ref>。

===褕翟===

也作揄狄，褕翟。后妃六服的一种，三翟之一。揄翟是皇后级别仅次于袆衣的礼服，也是诸侯夫人皇太子妃最高级别的礼服。《诗经·鄘风·君子偕老》中有“玼兮玼兮，其之翟也。”描述的是卫君夫人卫宣姜华美的揄翟礼服。揄翟按周礼规定为青色，刻缯并彩画摇文，唐宋以后确立为九行翚翟纹。按唐书记载，褕翟是皇太子妃受册，祭奠和参加朝会等大型事务时的礼服，用[[青色]]衣料织成，饰以九行青底五彩摇翟纹，配套中衣为白色纱质单衣，领口装饰黼纹，蔽膝同下裳同色，其上装饰二行翚翟纹。配件中，衣带同服装颜色，佩、绶与[[太子|皇太子]]同级别，配青色袜子，金饰舄鞋。明代褕翟作为[[太子妃|皇太子妃]]最高礼服。

===阙翟===

也作阙狄，为皇后参加普通[[祭典]]和祭宗庙的祭服。与袆衣区别在于是赤色衣，翟纹也是刻赤色缯。后世比较少见。

==现代复原==

2013年宋式翟衣首次根据南薰殿旧藏《历代帝后像》中的[[宋仁宗]]皇后像的图片资料由[[非物质文化遗产]]宋锦技艺国家级传承人钱小萍复原成功。[[钱小萍]]巧妙地应用了宋锦的结构和复杂的传统技艺，在全真丝藏青地上织出金、红、黄、蓝、白五彩翟鸟纹。镶边用苏绣传统针法绣出22条[[龙]]纹，再按宋皇后服的形制手工缝制而成。现藏于[[杭州万事利丝绸文化博物馆]]。2012年明朝万历孝端皇后的六龙三凤冠由国家级非物质文化遗产“[[花丝镶嵌技艺]]”传承人白静宜严格按照古代的工艺复原成功。[[白静宜]]“再造”的这件凤冠于2012年入选“北京工艺美术珍品”，目前存放在昭仪翠屋的花丝镶嵌博物馆中。

==视频==
===<center> 翟衣 相关视频</center>===
<center>芒种 翟衣 </center>
<center>{{#iDisplay:c0541fufgqr|560|390|qq}}</center>
<center>钱小萍之宋锦记 </center>
<center>{{#iDisplay:m03570pz8co|560|390|qq}}</center>

==参考文献==

[[Category:423 衣飾；服裝]]