阿九檢視原始碼討論檢視歷史
阿九，金庸武俠小說《碧血劍》中的一個女性角色，閨名朱媺娖（一說「徽媞」），為明思宗朱由檢次女，封號長平公主。清麗高雅，淡雅超群，當真比畫兒里摘下來的人還要好看。也是青竹幫幫主程青竹的女徒弟，大明亡國時，阿九被崇禎斬去一臂，碧血劍大結局中，阿九落髮出家，稱號九難，在《鹿鼎記》中也有出現。 朱媺娖 明朝公主 姓名 朱媺娖 封爵 公主 封號 坤興公主 出生 1629年 逝世 1646年（16–17歲） 墳墓 北京廣寧門外周氏宅旁 親屬 父親 威宗烈皇帝朱由檢 母親 周皇后 夫 周顯 其他親屬 曾祖父：神宗顯皇帝朱翊鈞 曾祖母：孝靖太后王氏
祖父：光宗貞皇帝朱常洛 祖母：孝純太后劉氏 金庸武俠小說人物 長平公主 姓名 阿九/九難 門派 青竹幫 鐵劍門 師父 木桑道人 程青竹 徒弟 韋小寶 阿珂 阿琪 家庭 崇禎（父） 武功 內功 鐵劍門內功 輕功 鐵劍門輕功 絕技 鐵劍門武功 兵器 劍 坤興公主（1629年－1646年），閨名朱媺娖（一說『徽媞』）[1]，為明思宗朱由檢次女，母周皇后，而公主生母為王順妃的說法實為1996年台灣作家林佩芬所寫的《天問·明末春秋》一書中的杜撰情節，但後來卻被多次引用。
生平
其姊為坤儀公主，妹為昭仁公主。十六歲時，崇禎帝將其許配給都尉周顯（又稱周世顯），然而婚事卻因流寇逼近而暫停。李自成攻入北京的消息傳到宮中，崇禎心灰意冷，要周皇后自裁、袁貴妃自盡，對坤興公主嘆了聲：「汝何故生我家！」揮劍斬公主，斷左臂。後又斬殺幼年的昭仁公主。坤興公主於五日後復甦。[2]
清朝初年，坤興公主曾上書順治帝要求出家未獲准，順治將她嫁與周顯，據張宸《長平公主誄》記載，坤興公主婚後和周顯相敬如賓，她喜愛詩文，擅長針黹、烹飪[3]，但公主因亡國之痛，以及以後的太子案等事件，抑鬱成疾。一年多之後在懷孕時，患病去世。葬於廣寧門（亦稱彰義門）外周氏宅旁[4]。吳偉業作《思陵長公主輓詩》：「貴主媺音美，前朝典命光，鴻文垂遠近，哀誅著興亡……」
民間傳說
民間相傳長平公主於明亡後出家為尼，並學得一身武藝，是為獨臂神尼，並進行反清復明，收了呂四娘等人為徒，但此傳說純屬虛構。而金庸小說《碧血劍》的阿九、《鹿鼎記》中的九難以及梁羽生小說《江湖三女俠》的獨臂神尼亦是以此傳說的長平公主為原型。
相關作品
帝女花（長平公主與周世顯的愛情故事） 江湖三女俠 武俠帝女花 金庸小說
碧血劍 鹿鼎記 阿九在首次出場是在《碧血劍》，當時她十六七來歲，容貌絕美，為袁承志所迷（連溫青青也說她甚美）。自己亦鍾情袁承志。她是明朝末公主，卻在江湖闖蕩，拜程青竹為師。後來明朝滅亡，遭父親崇禎砍斷一臂。崇禎亦吊上樹上死亡。後來她隨何惕守登上華山，拜了木桑道人為師，並隨他到西藏。她道別袁承志時，說若果他三年內不去找她，她便出家。
在《鹿鼎記》中，年輕的阿九已成為中年貌美並武功高強的九難師太。她當時出場是要刺殺康熙為父報仇，韋小寶當即保護皇帝，卻被九難拿住。韋小寶胡說一番，九難便對他有好感，帶他行走江湖，並在九難身受重傷時救了她。韋小寶知道阿珂是九難的徒弟後，為了跟隨阿珂，拜了九難為師。後來她命阿珂去殺吳三桂報仇，但其實是不懷好意。她當初從阿珂之母陳圓圓偷去她時，以為她是吳三桂之女。因此教她亂法成章的武功，做成阿珂殺父之悲劇。但阿珂刺殺不成。最後九難心灰意冷，什麼仇人也不殺了。
參見
明思宗 參考文獻
^ 按《明紀》載，坤興公主閨名媺娖。媺（měi），美也。娖（chuò），《說文》謹也。 姚雪垠《李自成·第七章》也採用了此說：「他們乘龍、鳳輦到奉先殿上了香，叩了頭，告慰了祖宗，然後到交泰殿盤桓片刻。在閒談中崇禎問到坤興公主媺娖①近日讀書有無長進。皇后回答說也有長進，只是幾個陪她讀書的小都人都不夠聰明，也很貪玩。想挑一個肯讀書的、聰明伶俐的都人給媺娖，尚未挑選到。①媺娖——音『měi chuò』。這是坤興公主的小名，意為『美好，修整』。」 一說「徽娖」，但據《明紀》載「媺」讀音含義、《春明夢余錄》原書，「徽娖」之說是不成立的。《春明夢余錄·卷29》：「皇女樂安長公主，名『徽娖』（一說『徽媞』）。」。「媺」和「徽」兩字相似、明朝公主不少人閨名中帶「徽」字，因而誤傳成坤興公主閨名。另註：『徽媞』在近年中國大陸古籍出版社的史料中被採用。 ^ 《明史》（卷121）：城陷，帝入壽寧宮，主牽帝衣哭。帝曰：「汝何故生我家！」以劍揮斫之，斷左臂；又斫昭仁公主於昭仁殿。越五日，坤興公主復甦。 ^ 張宸《長平公主誄》：「公主喜詩文，善針飪，視都尉君加禮。」 ^ 《明史》（卷121）：「大清順治二年上書言：「九死臣妾，蹐高天，願髡緇空王，稍申罔極。」詔不許，命顯復尚故主，土田邸第金錢車馬錫予有加。主涕泣。逾年病卒。賜葬廣寧門外。」 外部鏈接
明史卷一百二十一列傳第九公主 以上內容來自維基百科 1基本資料
姓：朱Zhū
名：媺娖Meichuò
身份：青竹幫幫主程青竹的女徒弟，大明崇禎皇帝之女，明朝長平公主
封號：長平公主
性別：女
國籍：明朝
祖籍：安徽鳳陽
出生地：北京
祖父：明朝光宗朱常洛（年號：泰昌）
伯父：明朝熹宗朱由校（年號：天啟）
外公：嘉定侯周奎
妹妹：昭仁公主
弟弟：長子（太子）朱慈烺（Láng），三子定王朱慈炯，四子永王朱慈炤
住處：紫禁城寧壽宮
丫環：陶紅英
樣貌：清麗高雅，秀美柔嫩，美貌絕倫，雖然年幼，但艷麗異常，神態天真，雙頰暈紅，膚色白膩，一雙眼燦然晶亮，年紀雖幼，卻是容色清麗，氣度高雅，當真比畫兒里摘下來的人還要好看，想不到盜伙之中，竟會有如此明珠美玉一般俊極無儔的人品。
氣質：高貴典雅，潔若百合，秀若粉荷，雅若幽蘭，清麗脫俗，淡雅超群，氣度清華，嬌美卻又不失典雅，清秀卻又不失柔美。
聲音：柔和清脆，動聽之極。
民族：漢族
語言：漢語
曾念之詩：「青青子衿，悠悠我心。縱我不往，子寧不嗣音？「青青子佩，悠悠我思。縱我不往，子寧不來？「挑兮達兮，在城闕兮。一日不見，如三月兮。」
法名：九難
出家之年：1644年
出生之年：崇禎二年（公元1629年）
年齡：十六七歲
幫派：青竹幫
師父：程青竹、木桑道人
心上人：袁承志
曾受之傷：被崇禎砍斷左臂
曾使用的武器：兩根細細的竹竿，金蛇劍
代表之花：百合。百合是純潔、高貴、優雅的象徵，是有品味人士的首選。阿九出身於帝皇之家，混跡於綠林之中，但是「吐語如珠，聲音又是柔和又是清脆，動聽之極。神態天真，雙頰暈紅，年紀雖幼，卻是容色清麗，氣度高雅，想不到盜伙之中，竟會有如此明珠美玉一般俊極無儔的人品。」溫青青對她的妒忌，不是沒有道理的。此後的白衣九難，秉性高貴，雖經霜雪卻不改驕矜自傲，在阿珂的麗色映襯下依然高貴典雅、氣度清華，不愧百合之稱。
曾使武功：雙槍槍法
徒弟：康熙初年的奇人韋小寶，女徒弟阿珂、阿琪（見《鹿鼎記》），雍正年間的著名英俠甘鳳池、白泰官、呂四娘等人
曾服之藥：雪參玉蟾丸
稱呼：
阿九姑娘（袁承志、溫青青稱）
阿九（程青竹、溫青青、袁承志稱）
小徒（程青竹稱）
小孩兒（褚紅柳稱）
小姑娘（溫青青稱）
九妹妹（溫青青稱）
殿下（皇宮宮女、曹化淳、袁承志稱）
公主殿下（袁承志稱）
孩兒（崇禎稱）
美公主（何惕守稱）
師太（韋小寶稱）
師父（阿珂、阿琪、韋小寶稱）
公主師太（韋小寶稱）
最令人感動之言：我天天這般神魂顛倒的想着你，你也有一時片刻的掛念着我麼？
2人物解讀
綜述
始終以仰望的姿態面對她，細細在書頁中尋找她的芳蹤，一次次尋覓，一次次悲哀。她。
不算厚重的一本小說，兩段愛情讓我情系一生。金蛇郎君與溫儀，以及九公主的刻骨相思。
結合兩版原著，懂得她，愛上她，為她流淚，一切那麼自然。她出場不多，描寫甚少，個性不突出，但給了人們無盡的想象。
美貌
她應是《碧血劍》中的第二美女。陳圓圓之美，傾倒眾生，傳奇百世，但書中的陳圓圓，讓闖王部下醜態百出，反而失去了美感，阿九容光照人，燦若玫瑰。阿九之美，在金庸筆下，都給人美好的暇想。
金庸用【容色絕麗】【美貌絕倫】【明艷無倫】來寫阿九，【絕麗】【絕倫】【無倫】，這三個詞語無疑是金庸寫最頂級的美女所用的詞彙。
讓女人也欣賞的美女，方是最美，看女主角眼中的阿九：
聲音：[青青聽她吐語如珠，【聲音又是柔和又是清脆，動聽之極】。]
容貌：[見她十六七歲年紀，【神態天真，雙頰暈紅，膚色白膩，一雙眼燦然晶亮，年紀雖幼，卻是容色清麗，氣度高雅，當真比畫兒里摘下來的人還要好看，想不到盜伙之中，竟會有如此明珠美玉一般俊極無儔的人品。青青向來自負美貌，相形之下，自覺頗有不如】]
其實此處有用詞堆砌之嫌，我認為天真與高雅是衝突的，很難在一個人身上同時展現。高雅應該是一種因極高的修養沉澱而成的氣質，天真可以是可愛，而高雅卻是讓人尊敬。不過我更有咬文嚼字之嫌。
第十回：這人風流自賞，見那少女【美貌絕倫，雖然年幼，但艷麗異常】，不禁心癢艱搔，聽得沙天廣叫喚，忙應 聲而出。沙天廣微微一笑，道：「咱們這些人中，也只有你老弟配得上。」
第十二回：[青青問阿九道：「九妹妹，那日咱們大殺官兵，打得好痛快，後來忽然不見了你。【你這樣美貌】，我那天一見，便永遠也忘不了。我老是牽記，你到哪裡去了啊？」]
這段對話很有意思：[青青笑道：「【想這個小姑娘當真美之極矣，美得不像是人】，你說她美不美？」 袁承志知她很小性兒，如說阿九美，定要不高興，【說阿九不美吧，又是明明撒謊，既違良心，她也不信】，只得笑道：「不像是人，像女鬼嗎？」青青道：「【你心裡明明想說她像仙女，偏又不說】。」]
雲想衣裳花想容，白雲彩霞，卻是各有風韻：
[她上次穿一件青布衣衫，似個鄉下姑娘，這時卻打扮得【明艷無倫】，認飾華貴，左耳上戴着一粒拇指大的珍珠，衣襟上一顆大紅寶石，閃閃生光。這小姑娘荊釵布裙，裝作鄉姑時【秀麗脫俗，清若冰仙】。這時華服珍飾，有如貴女，【花容至艷，玫瑰含露】]
第十六回，袁承志對眾女的評價：「所識女子之中，【論相貌之美，言動可愛，自以阿九為第一，無人可及】。小慧誠懇真摯。宛兒豪邁可親。青弟雖愛使小性兒，但對我全心全意，一片真情。哪知還有何鐵手這般艷若桃李、毒如蛇蠍的人物，真是天下之大，奇人異士，所在都有」
這是斷臂後的描寫：
[（何惕守）身後站着一個妙齡少女，全身裹在一襲白狐裘之中，頭上也戴了白狐皮帽子。雖是【眉目如畫，清麗絕倫，但容色甚是憔悴】]
又是一個「絕」字。
貌美偏偏惹事，小龍女美若天仙，某道士凡心大動，無獨有偶，玉真子也對阿九之美感嘆不己：[玉真子先前一瞥之間，已見到阿九【清麗脫俗，從所未見】，這時見她出手，不忍辣手相傷，有意容讓……玉真子一呆，說道：「【天下竟有這般美麗的女子】！我可從沒見過。須得帶回山去。」
《鹿鼎記》中：
韋小寶大叫一聲，跟著背心著地，卻原來中是摔在地下。白衣僧冷冷的瞧著他，說道：「聽說少林派有一門護體神功，刀槍不入，想不到你這小和尚倒會。」韋小寶聽那人【語音清亮，帶著三分嬌柔】，微感詫異，看那人臉時，只見【雪白一張瓜子臉，又眉彎彎，鳳目含愁，竟是個極美貌的女子】，約莫三十來歲年紀，只是剃光了頭，頂有香疤，原來是個尼姑。
只見一個白衣尼隔著桌子坐在對面，【一雙妙目】凝望著自己，【容貌清秀】，神色木然，一時也看不出是人是鬼。太后顫後道：「你……你是誰？為什麼……為什麼在這裡？」
韋小寶大叫：「師太，你……你可千萬不可……不可自尋短見。」說道奔過去拉她左臂。在這片刻之間，他對這【美貌】尼姑已大有好感，只覺她【清麗高雅，斯文慈和，生平所見女子中沒一個及得上】。
【她雖年逾四旬，相貌仍是極美】，落入這些惡喇嘛手中，勢必遭受極大侮辱，天幸這小孩兒詭計多端，交將敵人一一除去，保全了自己清白之軀，心中的感激實是無可言喻。
因阿九之美，何惕守絕不會做袁承志的小老婆：「世上既有了【阿九這美麗可愛的小姑娘】，我就一心一意只做你徒弟了。你全心全意地疼着她，向着她，寵着她，人家做你的小老婆還有什麼好？……阿九這小妹妹【嬌嬌滴滴，美麗無比，叫人一見就愛】，我捨不得毒死她。」
評價：她轉頭見到袁承志的肖像，心中一怔，忙轉過頭來，兩道眼光凝視着【阿九秀麗明艷的容貌】，目光中儘是不懷好意的嘲弄嬉戲。
何鐵手在前領路，繼續向西，一路上稱讚【阿九美貌絕倫，生平從未見過】，又說瞧不出一位金枝玉葉的妙齡公主，竟是一身武功，那定然是袁承志親手教的了，明師手下出高徒，當然如此，何況這位明師對高徒又是加意的另眼相看。現今公主是師姐，將來則是師娘。但不知和夏姑娘兩個，誰大誰小，一個先入山門，一個身份尊貴，可有點擺不平了，【不過公主美貌得多】，師父多半要偏心。
身份
身為大明公主，當是與眾不同，無論是歷史上的長平，還是小說里的她，都是悲劇人物。公主的身份，帶給她的，卻是悲哀。奈何身在帝王家？還不如平民百姓，有那一份自由自在。盛世公主尚不能左右自己的未來，更何況亡國公主？在我印象中，公主=美麗，高雅，榮華富貴，束縛，壓抑。皇帝子女眾多，而在男權社會，妃子生了女兒本就不是什麼好事，天倫之樂恐怕很少；記得很早以前看《賀蘭雪》，裡邊某個部族的首領感嘆：生女兒還不如養牛羊，牛羊還可以殺來吃肉，女兒卻沒任何用處，聽得我心驚膽寒。而大多數公主的用處，恐怕就是和親了，運氣不好的到塞外，運氣好點的則嫁入當朝權貴。
公主的身份，也註定了她與所愛之人敵對的立場，但她與袁承志也從沒因為父仇的關係而有過真正的對立。向來厭惡父輩的仇恨讓下一代的愛情受到殘酷的迫害，比如羅密歐與朱麗葉，但長平公主的愛情，卻更多了淒涼。只能說世事弄人，我想，這時候的她，更不希望自己是公主。
雖是公主，但卻與幽居深宮的公主不同，她一生下來，欽天監正給她算命，說她要是在皇宮裡嬌生慣養，必定夭折，因此崇禎才許她到外面亂闖，更學了一身好武功。她是皇家貴胄，又因有江湖經歷而對世道有所了解，至少比其父要清醒。明朝末年，內憂外患，看到百姓流離失所，四起造反，外敵又鐵騎錚錚，大有氣吞山河之勢，大明江山搖搖欲墜，無人能拯救。她常將宮裡的金銀拿出去救濟受苦的百姓，但這無疑是杯水車薪。誰說公主想要什麼就有什麼？亂世流民想要的是安定與溫飽，當朝公主亦沒在安逸的生活中軟化，站得越高責任越大，可能力卻是有限。
亡國公主，無法不悲哀。雖然年紀輕輕，但已經不是天真浪漫的小女孩，父親永遠緊鎖的眉宇，整個帝國無邊的呻吟，在她的心上，刻着悲哀的烙印。她想改變這一切，但小小女子，無力回天。可以想象，她在向崇禎進言的時候，懷着怎樣的憂思，她知道父親剛愎自用，受奸人蒙蔽，知道所謂流寇就是百姓，只要有飯吃，日子過得下去，流寇就變成了好百姓，否則好百姓也給逼成了流寇，帝王不能把所有百姓都殺光。可又有何用？「『人人都反我，連我的親生女兒也反我！』」崇禎一席話，讓憂國憂民的九公主，再也不能多言。 國之將亡之時，身為公主是最大的不幸。
公主身份與教育，讓她有了不俗的高雅氣度與威嚴。曾用「天堂之上，人間之下」來形容她。這句話我賦予了我喜歡的兩個女子：長平公主與小龍女，但兩人有着本質的不同。小龍女是世外之人，自小幽居古墓，清心寡欲，因愛情而下凡，譜就了一曲天下無雙的愛之贊曲；長平公主則是出生高貴，氣宇不凡，但殘酷的現實無法讓她擁有幸福，只能在痛苦的裂變中仰望天堂。喜歡在靜夜裡想象，年紀幼小的她，是如何「自有一股頤指氣使的勢派，舉止之間，氣度高華」，想象她拄着青竹杖，向馮不摧森然斜睨的尊貴氣度，隻字片語間，一個驕傲的公主躍然紙上……
在舊版原著里，她的愛情，是她自己的事，與別人無關。感情的開始，緣於一場流俗的英雄救美，盈盈芳心，便許了給他，一生不變。我一直不喜歡袁承志，他算是個中等人物，無甚出彩出處，但阿九愛的是他，無可奈何。她雖然美貌無雙，可相遇之前，他的心裡已經另有其人。懷着國恨家仇，感情失意，她選擇了出家。感嘆阿九的這份瀟灑與絕決，得不到愛也絕不會死纏爛打，但情也不會改變，不如斷情絕愛，遠離塵囂。
愛情
三版原著受到爭議，可能是金庸本人也是鍾愛阿九的吧，在這一版里，阿九成了袁承志「深愛之人」，對我而言，頂多算是個小小的安慰。很多時候，同一作品裡出現平分秋色的女主角，往往能引起戰爭與爭議，自己目睹過的，有周芷若與趙敏之爭，朱七七與白飛飛之爭，趙靈兒與林月如之爭，很不喜歡這些爭論，只會讓支持者之間發生一場又一場戰爭，永遠也不會有結果，到是《神鵰》，《射鵰》等小說，感情的取捨堅定而明確。《碧血劍》則有所不同，二版原著里不存在爭議，三版原著也不存在爭議，只不過男主角愛的人有了錯位。在支持者有眼中，男主角的愛成了爭鬥的籌碼，《碧血劍》也有所不同，沈浪與李逍遙，我非常喜歡，我在乎他愛的是誰，而在我眼中，他們的選擇也合我心意，袁承志卻從來不是我所欣賞的男主角，更何況無論哪個版本，與他逍遙海外的都不是阿九，就算有這份愛，又有何用？即使愛上阿九，也無法用她的眼光來看待她所愛的人，想起三版原著里，在藏邊苦等情郎的阿九，我更加傷心。回顧三版原著袁承志對阿九的愛，不知何樣心情？但對阿九的描寫太少，她的心事，只能猜測了。
緣起：英雄救美
[袁承志對青青道：「這人年紀一大把，卻去欺侮小姑娘。瞧着，這就要下毒手啦。」青青急道：「我去救她。」袁承志笑道：「兩個都是要奪咱們財物的，救什麼？」青青道：「這小姑娘怪討人喜歡的，救了再說。大哥，你出手吧。」承志一笑，點點頭。]
出於俠義之心，袁承志誰都會救的。從褚紅柳手下救了阿九，繼而又為程青竹救治，阿九已經動心了吧，至少是非常感激，為了表達感激之意，將所「贏」的第八箱珠寶贈予袁承志，並說「誰也不許碰」，維護之意露於言表，也有那份屬於公主的「頤指氣使」。
英雄救美，傾心相許。只恨阿九之前，沒遇到更好的人，或者是遇到而未動心。情的產生，也許就是那一記得的感動與震撼。皇宮之中，哪有好男兒值得動心？走上江湖，一般人物也入不了公主的眼。袁應該是第一個對阿九有着救命之恩的人，愛上他，為他動心，也不足為奇。更何況，袁承志本就是主角，幾個女子愛上一個男子的，在金書中太多見了，寫阿九，恐怕本也是為了袁承志吧。
牽掛：
到泰山聚會時，[袁承志不見青竹幫美麗的小姑娘阿九的到來，微感失望，頗有悵惘之意，但不過多時，也就忘了]。袁承志略有動心，但如果不是後來還有奇緣，恐怕也只會在他心裡留下一個淡淡的一襲青衣，再無其它。
再見鍾情：
第十二回，阿九再次出場，與上次的平民裝束不同，此次已顯露她身份不凡，阿九艷若玫瑰，[袁承志心中怦的一跳，似是給內家高手打一拳，忙轉過了頭，不敢多看]，此一面之後，袁承志的心裡，恐怕是再忘不了這位美麗的姑娘。袁看出她不尋常，要對她多留神些，恐怕本是提防之意，但情出於心，避免不了，多留神，恐怕更多留了情。自此，青青開始吃醋了，袁對阿九的情意，逃不過身邊的人。第十五回：[青青眼光中露出柔和的懇求神色，低聲道：「承志哥哥，我求你別老是牽記着那個阿九。這些日子來，不論做什麼事的時候，你總是在想念阿九。」]袁承志志否認，但青青說：[那個獨眼龍送貼子來時，你手拿貼子，滿臉溫柔的神色，你一定盼望是阿九來的信，盼望送禮給我們的是阿九那個可愛的小姑娘。單鐵生這獨眼老兒，你拿着他的名貼，怎會痴痴地發呆，嘴角含笑？你愛他一隻眼挺美麼？]袁承志無話可說，感嘆什麼都瞞不過青青。
後來，青青被擒，袁承志與焦宛兒一起躲到床上，青青生氣，宛兒雖愛袁承志，但自覺此生無緣，可宛兒卻不知，承志此時所想的，既不是她宛兒，也不是頭頂的青青，而是那個不知身在何的阿九。他必沒想到，很快，就能見到阿九。
意外相逢：
袁承志誤入公主寢宮，聽到公主的聲音，感覺像極阿九，自語：[唉，我老想着她幹什麼？一天想她十七八遍也不止，真正糊塗透頂]。而此時，正是「青衿心上意，彩筆畫中人」，很美的回目，很美的女子一面畫着心上人，一面吟古老的情詩：子衿。金庸選用「青青子衿」這首詩，當是別有深意。明明是阿九在借詩抒情，卻出現青青的名字。三個人的情感糾結不清，真是宿命啊！
阿九必是以為此生再難得見所愛，滿腔情意不知與何人說，盡付手中丹青，對着畫像以表相思之意。她愛得深，更兼蕙質蘭心，極具婉約的悽美。
接下來的情節更離奇，袁承志被迫躲入公主的床上，兩人都是驚喜交集，柔情蜜意。自山東道上一見之後，常自思念，此時居然同床合衾，袁承志大喜之餘，暗自慶幸。只是，在危機時刻的溫柔，總是短暫，陰謀在皇宮裡無聲地進行，阿九認為袁承志貪念溫柔，不肯起來，只說以後還有這樣的時刻，雖然袁承志想的是到底幫不幫崇禎，但確實也捨不得起來，還告訴阿九：「你說過的話可別忘了……」
暫時放下個人仇恨，袁承志幫了崇禎。臨別時，阿九留下了金蛇劍，盼望再次相見。回去之後，他心中，[阿九與溫青青，一個有情，一個有義，委實難分軒輊，既不知如何是好，只得斗目入睡，將兩個美女置之腦後]。我不欣賞為了愛情付出一切，但更不欣賞袁承志此時對待二女的態度。也許這更符合人性，在當時的社會條件下男性三妻四妾本也正常，但我所熱愛的武俠小說中，僅韋小寶娶七個我能接受，其他的男子，都是要一心一意地愛一個人。他要做出選擇，確實艱難。我不知道怎樣才是正確的，只是憐惜阿九。她在孤寂的夜裡，是抱着金蛇劍，對着畫像微笑，期待着他來帶走她嗎？還是感傷着國家的危難，懷疑自己真能跟他一走了之嗎？她自然想走，可又怎麼放得下敬愛的父皇母后？以及身為公主的責任。
故國破，生別離：
北京城，被闖王的軍隊攻陷了。[（袁承志）想起阿九孤身一個少女，不知如何自處，又想到她對自己情意誠摯深切，令人心感，雖然自己與青青早訂鴛盟，此生對阿九實難報答，但無論如何，也是捨不得阿九，突然間心頭一陣狂喜：「一個是我深愛，一個是我所不能負心相棄之人，那麼兩個都不相負好了。唉！不成的，不成的！」]情關難過，父仇總要報，他直奔乾清宮，正見阿九差點喪生於崇禎劍下，驚怒之餘，救下已斷了一臂的阿九，也聽她之言，放過殺父仇人，將阿九帶回。
焦宛兒將阿九帶去醫治，[袁承志眼光順着阿九直送她進房，滿臉柔情，又深有憂色。]此舉，青青留下一書，悄然告別，袁承志不禁自愧，心想，[我的確是變了心。青弟如此責我，倒也並非全然無因，未必真是她錯怪了我]。
在華山之上，阿九最後一次出場。袁承志與玉真子決戰，她知袁承志對己鍾情已深，怕他心中掛着自己，以致與大敵對決時未能專注，告訴他，她的傷已經好了。袁承志面對阿九與青青，唯嘆息而已，讓何惕守照顧「她」平安，這個「她」是誰，何惕守不知道，我也不知道。袁承志再次表露心聲：[這兩個姑娘對我都是一片真情，並非假意。到底我心中對誰更好些？我識得青弟在先，曾說過終生對她愛護，原不該移情別戀，可是一見阿九之後，我這顆心就轉到這小妹妹身上了。整日價總是想着她多，想着青弟少。我內心盼望的，其實是想跟阿九一生一世的在一起，永不離開，到底如何是好？]
大戰之時，情絲纏繞，饒是此時，看到阿九的玉容麗色，袁承志竟也痴了，向她靠近，驚覺什麼叫「意假情真」，愛上誰，全是真情，心意自然也是真的，自責無情無義，[可是眼光要從阿九臉上轉向青青，竟自不能，氣血上涌，只想撲到阿九身上，緊緊抱住她，就讓玉真子將兩人一劍同時斬死，就此解此死結]。此時，我突然同情這個男人 ，當對情的理想與義的標準發生衝突，他無論選擇什麼，都是痛苦。且，是苦了三人。
武戲在持續中，袁承志跌到阿九面前，玉真子劍鋒將到，阿九奮不顧身地為袁承志擋了一劍——正好砍在阿九袖中所藏的金蛇劍上，袁承志接過金蛇劍，對阿九又是感激，又是憐惜，兩人情不自禁地摟在一起，導致青青絕望跳崖。
[阿九站在一旁，回思適才自己不顧死活，撲在承志身上救護，其後又情不自禁，在眾人之前摟住承志的脖子，而承志又伸臂將自己摟在懷裡，雖只一霎之間，只因是生死懸於一線之際，卻已如天長地久，比之在皇宮中同床共衾、肌膚相親，更加親密，想起來不由得一陣羞澀，一陣甜蜜。待聽得青青怪責承志不該跌在自己面前，又說「你這麼含情脈脈地瞧着人家，心不在焉」，覺得承志當時確是含情脈脈地瞧着自己，只怕當真心不在焉，以致給人打倒，也是有的。又見青青憤而跳崖，承志奮不顧身地跳下相救，抱她入屋，全神貫注地救護，想起自己對承志的這番相思，只怕難有美滿後果，思前想後，不由得柔腸百轉，只想不如自己也從懸崖跳下去，一死了之。卻不知他會不會也這般奮不顧身地來相救自己？最好是死在他的懷裡，一了百了]。兩個女人的情一樣深，對愛情的未來一樣無望，為化解阿九心中的鬱積，以及報救命之恩，木桑道人慾收阿九為徒，帶到藏邊。
離別之際，阿九淚如雨下，許下等袁承志十年，若十年後他不來，就出家為尼，袁承志信誓旦旦：[我一定會來見你，阿九妹子，不到一年，我就來啦！我見不到你，我會死的]。阿九搖頭，是否已經預見到永不相見的結局？
阿九走了，袁承志搶到崖邊，遠遠向群山千峰望去，只見雲封霧涌，阿九與木桑道人早已不見蹤影，嘆息良久，腸痛心酸，支持不住，坐倒在地。從此，只有無盡的思念了吧。其實感覺這一處情節很不合理，在諸事亂作一團的時候，道人帶走阿九，袁既然愛，為何不挽留？如若不欲與阿九在一起，為何又許下一年之期？笑話一場。
綿延相思意：
闖軍無道，清兵橫行，報國無望。心灰意冷的袁承志，只想逃避殘酷的現實，攜眾人東行。自阿九去了藏邊，我亦只能在袁承志的思念中尋找關於長平公主的片斷描寫，[袁承志身雖東行，一顆心卻日日向西，只盼到藏邊去會阿九。心想，只要不與青青成親結為夫妻，去了藏邊不再回來就不算相負。與阿九分別了數日，思念殊殷，每日裡只想到了在藏邊見到她後，便跟木桑道長整整下一個月棋，他過足了棋癮，便會有幾天不來纏住自己，那時就偷偷帶了阿九，深入西藏荒無人跡的高山野嶺，從此不回中原，此後師門舊友，一個不見，每日裡只和阿九過神仙一般日子，直到老死。在西藏打獵也好，採藥也好，總餓不死人。自忖思念阿九，倒不是為了她的美貌，只是與她相處之時，雖然只有一時片刻，心中總是自然而然說不出的歡喜，阿九微微一笑，輕輕一語，自己便回味無窮，高興上半天，倘若能有十天半月的相聚，真想不出自己會過得如何快活，更不用說終身相依，永不分離了]。其實，不能不說他愛阿九，與阿九的美貌無關，但他所看中的「快樂」，也許才正是愛情本身。情之何物，來無蹤影，不知何時就生根發芽，縱能找出千萬條愛或不愛的理由，但動心了就是動心了，情劫一來，誰也躲不掉。
袁承志遙望藏邊，心懸阿九，無可奈何。遠在藏邊的阿九，定是在相思與痛苦中苦渡歲月。十年之後，三千煩惱絲，終將落下；這樣的愛情，不要也罷……
3其它
阿九的形象，在心裡時而清晰，時而縹緲，大概，正是這樣才讓喜歡她的人們為她着迷。若要想出幾個詞來形容她，應該有：
絕美：世間少有的氣質與容顏；
高貴：濃妝淡抹總相宜世謂之三世一貴族，縱是亡國公主，自也貨真價實，隔十二層羽絨也能感覺到那顆豌豆（玩笑）；
善良：一顆純善之心，憂國憂民，憐惜百性；與自己無關的程青竹與木桑道人也主動救援；更有一顆無爭的心懷；
憂愁：一憂為國，二憂為情，國破家亡，鴛侶難成，其憂刻骨；
殘缺：身為公主，卻也只是短短十幾年；一個美貌女子，被其父砍了手臂；一片真心愛上袁承志，終究不能與愛人相守；
憐惜：與她的憂愁相關，與她的殘缺相關，突然想不出，她還有什麼是圓滿的；
執着：無論那個人愛不愛她，一旦動心，絕不改變，出家也好，苦等也罷，這是自己的選擇；
…………………………
既是身懷絕技的俠女，又是高貴典雅的公主，這樣的公主，只在幻想中存在。
突然想起一件有意思的事，阿九救了程青竹，程青竹便收他為徒；救了木桑道人，木桑也將阿九收入門下。因為第一個師父，她捲入武林紛爭，認識了袁承志；因為第二個師父，她告別所愛，遠赴藏邊。不知道新版《鹿鼎記》里對九難有怎樣的描寫，但是，我心中的阿九，已永遠屬於藏邊的神山，在純淨的藍天下，在神聖的雪山前，宛如一位女神一般美麗絕決……
小談幾句孫菲菲版的阿九：不論劇情的改編成功與否，但她的演繹是符合原著精神的，她的雙重憂愁被提前了，快樂也早早地與她絕緣。如果孫菲菲將阿九演成了另外一個人，我絕不會欣賞，但是，在細細品味之下，她的表演是成功的，只是劇中讓她提前出場，知道了袁與青的關係，知道了朱家與袁家的血海深仇，照這個改編，她所展現的個性基本符合邏輯，其矛盾，其柔腸百結，以及最後一幕的絕然出家，都表現得非常到位。至於阿九擁有的舉世無雙的容貌，孫菲菲自然沒有，也沒人能有。至少我眼中，她非常美，足矣。
以上引用的是三版原著中的內容。
4作者評價
金庸透露，重寫《碧血劍》，女主角會是阿九。因為阿九比溫青青更有可塑性，她的悲情命運不僅抨擊了腐敗的封建社會，也展現了愛情的殘缺美。此外，按照金庸的授意，2007年版《碧血劍》加重了一些配角的戲份，但大的故事走向沒有改變。 （註：新修版的《碧血劍》細節已經有所不同，但大體故事還是沒有變化）
5經典台詞
袁承志走到阿九面前，說道：「阿九妹子，你……你一切保重。」
阿九垂下了頭不語，過了良久，輕輕的道：「我是出家人了，法名叫作『九難』。」過了一會，又輕輕的道：「你也一切保重！」
6影視形象
1958年香港粵語電影《碧血劍》（上集）紫羅蓮飾演
1959年香港粵語電影《碧血劍》（下集）陳翠屏飾演
1977年香港佳視電視劇《碧血劍》李通明飾演
1985年香港無線電視劇《碧血劍》毛舜筠飾演
1993年香港永盛電影《新碧血劍》張敏飾演
2000年香港無線電視劇《碧血劍》佘詩曼飾演
2007年內地電視劇《碧血劍》孫菲菲飾演
7相關詩詞
孤苦長平
生於王室，流於江湖，國破家亡，長平終得袁郎愛。
身處遠方，淚如珠下，萬里迢迢，芳心難與情郎會。
心碎？十年思念，青春年華已不在！
苦哉！塵世煙花，九難從此不歸來！
8歷史原型
長平公主（1629年－1646年），其姊為坤儀公主，妹為昭仁公主。十六歲時，崇禎帝將其許配給都尉周顯（又稱周世顯），然而婚事卻因流寇逼近而暫停。李自成攻入北京的消息傳到宮中，崇禎心灰意冷，要周皇后自裁、袁貴妃自盡，對長平公主嘆了聲：「汝何故生我家！」揮劍斫公主，斷左臂。後又斬殺幼年的昭仁公主。長平公主於五日後復甦。
清朝初年，長平公主曾上書順治帝要求出家未獲准，順治將她嫁與周顯，據張宸《長平公主誄》記載，長平公主婚後和周顯相敬如賓，她喜愛詩文，擅長針黹、烹飪，後來公主因思念父母，抑鬱成疾。葬於廣寧門（亦稱彰義門）外周氏宅旁。吳偉業作《思陵長公主輓詩》：「貴主媺音美，前朝典命光，鴻文垂遠近，哀誅著興亡……」
以上內容來自百度百科 書中描述
【1】程青竹不答話，問身旁少女道：「阿九啊，我在家裡跟你說甚麼了？」那少女道：「你老人家說，咱們閒着也是閒着，不如到山東逛逛，乘便就瞧瞧貨樣。」
【2】程青竹笑道：「咱們說過要伸手做案沒有？」阿九道：「沒有啊。你老人家說，咱們跟山東的朋友們說好了的，山東境內，就是有金山銀山堆在面前，青竹幫也不能拿一個大錢，這叫做言而有信。」
【3】程青竹不理他，又向阿九道：「阿九啊，咱們在家又說甚麼來着？」阿九道：「你老人家說貨色不少，路上若是失落了甚麼，咱們可吃虧不起，要是讓人家順手牽了羊去，咱們的臉就丟大了。」程青竹道：「嗯，要是人家不給面子，定要拿呢？」阿九道：「你老人家說，咱們在北直隸黑道上發財，到了山東，轉行做做保鏢的，倒也新鮮。倘若有人要動手，咱們無可奈何，給人家逼上梁山，也只好出手保護了。」
【4】阿九將手中兩片竹葉放到唇邊，噓溜溜的一吹，林中突然擁出數百名大漢，衣服各色，頭上卻都插着一截五寸來長、帶着竹葉的青竹。
【5】青青道：「那女孩子呢？是他孫女兒麼？」洪勝海道：「聽說程青竹脾氣怪得厲害，一生沒娶妻，該沒孫女兒。難道是干孫女兒？」青青點點頭不言語了，見阿九神色自若，並無懼怕之色，心想她大概也會武功，且看雙方誰勝誰敗。
【6】這時只聽得青竹幫里竹哨連吹，數百人列成四隊。程青竹和阿九勒馬回陣，站在四隊之前，手中仍是不拿兵刃。
【7】原來出來的竟是那少女阿九，她不過十五六歲年紀，手裡也沒兵刃，只握着兩根細細的竹杆。褚紅柳心想我是武林大豪，豈能自失身分，去跟這小姑娘廝拚，本已跨出數步，當下又退了回來，對沙天廣道：「老弟，你另外派人吧。下一陣我接。」沙天廣知他不願與這女孩兒交手，那是勝之不武，高聲叫道：「哪一位兄弟興致好，陪這小妞耍耍。」
【8】秦棟故意賣弄，陡然躍起，輕飄飄的落在阿九面前，他本想炫耀一下輕功，再交代幾句場面話，哪知足剛着地，突見青影一晃，一根青竹杆已刺向胸口要穴，杆來如風，迅捷之極。秦棟使判官筆，自然熟悉穴道，這一下大吃一驚，左筆一架，眼見對方左手竹杆又到，百忙中一個打滾，這才避開，但已滿頭灰土，一身冷汗。山東群盜見阿九小小年紀，武功竟如此了得，都感驚詫。袁承志和青青也大出意外，互相對望了幾眼。
【9】只見阿九手中竹杆使的是雙槍槍法，竹杆性柔，盤打挑點之中，又含着軟鞭與大杆子的招數，百忙中還找敵人穴道。
【10】秦棟心想連一個小小女娃子也拾奪不下，哪裡還能在山東道上立足？心中焦躁，判官雙筆愈使愈緊。阿九突然左手杆在地下一撐，身子飛起，右手竹杆在地下一撐，又再躍起，左手杆居高臨下，俯擊敵人。秦棟不知如何抵禦，不住倒退，一個疏神，被阿九一杆點在「肩貞穴」上，左臂一麻，判官筆落地，滿臉通紅，敗了下去。
【11】阿九正要退下，褚紅柳大踏步出來，叫道：「姑娘神技，果真是強將手下無弱兵。待我領教幾招如何？」阿九笑道：「我正玩得還沒夠，褚伯伯肯賜教，那是再好沒有。褚伯伯使甚麼兵刃？」褚紅柳笑道：「大人跟小孩兒玩耍，還能用兵刃嗎？就是空手接着。」
【12】原來他在一旁觀戰，心想這小女孩兒已如此厲害，下面兩陣，對方一定更有高手，夜長夢多，不如攔住她打一陣，先贏一隻鐵箱再說。青竹幫眾人覺得阿九連斗兩陣，未免辛苦，早有三人躍出，均要接替。阿九年少好勝，說道：「我已答應褚伯伯啦。」那三人只得退下。
【13】程青竹向阿九招招手，阿九縱身過去。程青竹在她耳邊囑咐了幾句。阿九點頭答應，回進場子，彎了彎腰行個禮，雙杆飛動，護住全身，卻不進擊。
【14】褚紅柳腳步遲緩，一步一步的走近，突然左掌打出，攻她右肩。阿九雙杆一撐，飛身避開，手回杆出，右杆方發，左杆隨至，攻勢猶如狂風驟雨，一片青影中一杆已戳進褚紅柳肩胛骨下。青竹幫幫眾齊聲喝采。褚紅柳卻渾若不覺，臉上的硃砂之色直紅到脖子裡，仍是一步一步的攻將過去。阿九身手輕靈，飄蕩來去，只要稍有空隙，便是一陣急攻。褚紅柳身子粗壯，只是護住要穴，四肢與肩背受了幾杆，竟漫不在意。
【15】這時褚紅柳身上又連中數杆，他一言不發，一掌一掌的緩緩發出，又穩又狠。阿九漸覺不妙，被對方掌風逼得嬌喘連連，身法已不如先前迅捷。
【16】程青竹叫道：「阿九，回來。褚伯伯贏了。」阿九轉身要退，褚紅柳卻不讓她走了，喝道：「戳了我這許多杆，還想走嗎？」出手雖慢，阿九卻總是脫不出他掌風的籠罩之下。
【17】眼見他手掌越來越紅，程青竹從部屬手中接過兩條竹杆，縱身而前，在褚紅柳和阿九之間虛刺過去，從中一隔，叫道：「勝負已分。褚兄說過點到為止，還請掌下留情。」
【18】程青竹揮杆格開。褚紅柳冷笑道：「點到為止，固然不錯，嘿嘿，可是還沒點到呢。」加緊催動掌力。程青竹想救阿九，但被沙天廣纏住了無法分身，只得凝神接戰。阿九滿頭大汗，左右支撐，眼見便要傷於褚紅柳掌底。
【19】程青竹與沙天廣倏地往兩旁跳開。只見袁承志在馬上搖來晃去，雙手抱住馬頸，忽然翻到了馬肚之下，跟着又翻了上來，雙腳亂撐，狼狽之極。那馬直衝向阿九身旁，在她和褚紅柳之間站定了。袁承志氣喘喘的爬下馬來，一個踉蹌，又險險跌倒，大叫：「危乎險哉，真是死裡逃生。畜生，畜生，你這不是要了大爺的命麼？」這麼一阻，阿九暗叫慚愧，抹了抹額頭汗水，收杆退回。褚紅柳心中雖然不甘，可也不敢追入對方隊伍之中。
【20】山東群盜各挺兵刃撲上相救，尚未奔近，程青竹也已支持不住，仰天一交摔倒，五枚鋼釘在地下一碰，又刺進了一截。阿九急奔上前扶回。