鞑靼语查看源代码讨论查看历史
鞑靼语(鞑靼语:татарча),又称塔塔尔语,属于阿尔泰语系,是鞑靼人使用的语言。鞑靼语本来用阿拉伯字母,斯大林时期改用西里尔字母,2001年鞑靼斯坦共和国政府决定改用土耳其式拉丁字母,2005年2月改用拉丁字母的决定被法院驳回[1],法院宣布鞑靼语将继续使用西里尔字母。中国境内的塔塔尔族使用阿拉伯字母。
简介
在中国,分布在新疆维吾尔自治区伊宁、塔城和乌鲁木齐市。在国外,主要分布在俄罗斯联邦鞑靼斯坦共和国、伏尔加河流域以及西西伯利亚一些地方,称鞑靼语。中国塔塔尔族现在除一些老年人外,一般多使用当地的哈萨克语或维吾尔语。塔塔尔族有阿拉伯字母的文字,由于他们同哈萨克族、维吾尔族人民杂居,联系密切,因而这两个民族的文字逐渐成为塔塔尔族的通用文字。
语音系统
元音
鞑靼语(Tatar)有十六个元音字母,代表一些可改变的音调。 它是一种突厥语族的语言,所以也遵守元音和谐律[2]。
前元音字母: ä , â , e , é , i , ó , ö , ü
后元音字母: a , á , í , ı , o , u–ú
因为“í、â、á、ó、ú、é”的用法是不普遍的,所以有时会被“ıy、a、ya、yo、yu、e”取代。
其中一些元音字母只能在斯拉夫语(一种外来语)中找到,例如: é、ó、长音调的“o”和长音调的“ı”。 尖(重)音的“á、ó、ú”是表示上颚音。可是,在母音的前面,有时会包含一些上颚音的子音字母,即是在随后标上了“y”。但是,这只是俄国人的外来语问题。
普遍的发音中,有十个元音字母都是鞑靼本土的元音字母,包括:“a–ä”、“u–ü”、“í–i”、“o–ö”和“ı–e”。 最后两对“o–ö”和“ı–e”被视为短元音字母,也可以表示长元音的意思,但只用于外来语。和都不被视为独立的元音字母;外来语则被视为后元音字母。
视频
鞑靼语 相关视频
参考文献
- ↑ zz塔塔尔族支系(鞑靼族),水木社区
- ↑ (ЯҢА)鞑靼语(喀山)简明语法 ,新浪博客,2013-04-30