东京神田祭
![](/images/thumb/9/9c/%E7%A5%9E%E7%94%B0%E7%A5%AD00.jpg/400px-%E7%A5%9E%E7%94%B0%E7%A5%AD00.jpg)
东京神田祭堪称日本三大节庆活动之一,也是东京最有名的一大节日。江户时代(1603〜1867年),巡游队伍受到将军保护,允许进入将军居住的江户城中,因此也有“天下祭”(“天下”意指“将军”)的之称。主打活动在单数年份举行,双数年份的活动则规模较小。按年轮换规模的规定,是江户时代的将军考虑到节庆活动过于豪华铺张而制定的。
单数年份时一定要看的是星期六的巡游队伍。队伍大约由300人组成,穿过神田、日本桥、大手町、丸之内等东京都中心区。队伍当中既有屋檐上挂有凤凰等饰物的神轿,也有各种各样的花车,还有坐在马上的神官,场面十分盛大。星期日这一天,会有从各镇赶来的大大小小近100台神轿聚集到神田明神。如果想购买纪念品,建议您选择印有节庆活动场景的T恤衫、折扇或毛巾等等。[1]
作为节庆活动会场的神田,是江户时代江户(即现在的东京)的中心街区。因此,在神田出生的人被称为“江户子”(即“老东京”)。“江户子”向来给人一种做事麻利、有气势的印像,神田祭充分反映了这一特点,热闹的情景足以让人感受到其能量。周六、日和法定节假日对外开放的神田明神资料馆里,陈列有神田祭的实景模型及花车模型等。
目录
交通资讯
- 中央线、总武线 御茶水站(圣桥口)徒步约5分钟
- 京滨东北线、山手线 秋叶原站(电器街口)徒步约7分钟
- 东京Metro丸之内线 御茶水站(1号出口)徒步约5分钟
- 东京Metro千代田线 新御茶水站(B1出入口)徒步约5分钟
- 东京Metro银座线 末广町站徒步约5分钟
- 东京Metro日比谷线 秋叶原站徒步约7分钟
动态焦点
神田祭为江户三大祭,堪称日本三大祭之一,此祭典会在奇数年时举办两年一度的“本祭(正式祭典)”,并于偶数年举行“荫祭(简易祭典)”。今年正逢举办“荫祭”的偶数年,“荫祭”与“本祭”不同,不会进行“神幸祭”与“神轿入宫”这两种仪式,但会举行例行大祭,并透过此重要祭神仪式来祈求当地信众幸福与日本繁荣和平。为避免新冠肺炎疫情扩散,东京都内的观光设施有可能会暂停营业或变更营业时间,而部分活动亦会有中止或延期的状况。最新资讯请至各设施或活动的官方网站查询。[2]
神田祭的历史与特色
神田祭是东京都千代田区的神社,神田明神的祭典。和京都祇园祭及大阪天神祭并列日本三大祭典。神田祭在奇数年举办的是“本祭”,偶数年则为“荫祭”,ㄧ般提到神田祭都是指比较热闹的本祭。 神祭典的看头在于身著平安时代衣装的500人队伍游行,又称作“神幸祭”。神幸祭就是抬著神轿穿过神田、日本桥、大手、丸之内和秋叶原等东京都中心区巡游,行程大约30公里。有来自108个町会的数千人参加。人们相信神轿载著神田神明的御神灵沿街巡游,便可为所到之处的民众消除灾难,带来幸福。
神田祭也有个别名叫作“天下祭”。其缘由可追溯至开创徳川幕府的德川家康,据说当时要和其他武将发起战争前,一定会让侍从至神田明神祈求战胜,在这之后德川家康果然成功地打下天下,为感谢神田明神,建造了这座雄伟的社殿与神轿。经由家康的加持,如今的祭典才会如此壮大。
神田祭精彩之处就是可以看到近500个人穿著平安时代服饰,走在大街上游行的“神幸祭”。神幸祭会从神田明神出发,通过秋叶原的电器街和丸之内大手町的办公街,再回到神田明神。以近代街景配上穿著平安时代衣裳的人们游行其中,令人印象深刻。神幸祭的隔天,神田明神周边的街上可以看到神轿出巡。[3]
在神幸祭之时,可以看到守护神田明神周边地区神明,乘著三个神轿“一之宫凤辇”、“二之宫神轿”、“三之宫凤辇”走在大街,为街区消灾解厄。这些穿著平安时代衣裳的人就是神明的随护。 神幸祭最精彩的地方就在于可以看到大型拖曳车,神田祭的拖曳车有鬼首的样貌,也有人说是依照能唤起地震的巨大鲶鱼所打造,可说相当独特。 这些拉著拖曳车的人们被称为附祭,且拖曳车及附祭每年都不一样。
神轿入宫
神田祭中一定要看的重头戏是神轿入宫。从早到晚,200座以上大小不一的神轿依次入宫参拜。伴随著气势冲天的吆喝声和号令声,神轿被高高抬起!那个瞬间的骄夫们真可以用万众一心来形容了! 还有好多屋台,一边吃一边逛也相当享受喔!
坐落于东京都中心商务区的神田神明,还是以求财求事业最为有名的神社。所以前来参拜的公司和职员也不在少数。 另外,日本超人气漫画“乌龙派出所”和神田神明协力制作的超萌御守,特别受参拜者喜爱。[4]
2019年东京神田祭日程
位于东京・千代田区的神田明神(正式名称为神田神社)将于2019年5月9日(周四)至5月15日(周三)举办每两年才一次的祭典“神田祭”。 “神田祭”为江户时代传承至今的东京的代表性祭典,被归类于“日本三大祭典”和“江户三大祭典”之一。[5]
时间 | 活动 |
---|---|
5月9日(周四)19:00 | 凤辇神轿迁座祭 |
5月10日(周五)傍晚 | 氏子町神舆神霊载入仪式 |
5月11日(周六)整天 | 神幸祭(穿过神田、日本桥、大手、丸之内、秋叶原的神轿巡游) |
5月12日(周日)整天 | 神轿入宫 |
5月14日 (周二) 18:00 | 明神能 |
5月15日(周三) 14:00 | 例大祭 |
神田祭大小事
神田祭在东京地区有400百多年的历史,与山王祭、深川祭并称江户三大祭。逢奇数年的5月中旬于神田明神举行,是一个祈求好运、财富和健康的祭典。 祭典主要于周六及周日举办,但在这之前会率先举办一些小型活动。从周六早晨开始,装饰华丽的神舆会沿街游行,神舆分别代表大黑天神、惠比寿神和平将门这三位神明。
而这些神舆穿梭于东京街道上,行经秋叶原、日本桥与皇居。行进中,会有许多音乐家、舞蹈家,甚至骑马武士共襄盛举。 周日,当地市民会拿出自己供奉的神舆放置在街道上,到了晚上将神舆拿到神田明神。 这天,您可以走在街上看到所有日本的当地人一起庆祝![6]
神田祭可以追溯至17世纪、1600年代早期,徳川家康于关原之战取得胜利的时代。之后历经江户时代,最后演变成现今的神田祭。 神田祭也和其他祭典轮流举行,例如神田祭每奇数年举行,而山王祭于偶数年举行。
- 每座神轿上会有一座金凤凰,据说一座凤凰神轿重达3吨,一列需动员80人以二根长达8公尺的辕木抬著神轿,抬轿者不分男女,大约5分钟就要换阵,所以一个队伍动轧百人,整个神轿队伍不分老少异口同声呼喝著,魄力十足往神田神社迈进。
- 在祭典期间,超过200架神舆会被抬到街上,在神田及东京其他地区绕行。
此外,动漫在神田明神非常受欢迎喔!特别是动漫《LoveLive!》中的角色“东条希”就是神田明神的神社巫女。甚至可以在这里找到绘马和其他《LoveLive!》相关商品
外部连结
视频
日本三大祭典之《东京-神田祭》2019
日本夏季旅游 - 三大祭典
神田祭 都心を1000人が练り歩く
参考资料
- ↑ 神田祭,日本观光局
- ↑ 神田祭,东京旅游官方网站
- ↑ 【2020年版】日本三大祭之一! 东京神田祭 穿越到平安时代抬轿绕境!,matcha-jp.com
- ↑ 东京 神田神明“神田祭”,好运日本行
- ↑ 每两年才一次的祭典“神田祭”将于5月9日~15日盛大举办!,旅来网 东京
- ↑ 东京最大的祭典之一“神田祭”,fun-japan