井上陽水檢視原始碼討論檢視歷史

井上 陽水
原圖鏈接
男歌手
原文名	井上 阳水
國籍	日本
出生	(1948-08-30) 1948年8月30日
職業	創作歌手
音樂類型	民謠搖滾
出道地點	日本福岡縣田川市
活躍年代	1969年至今
網站	www.y-inoue.com

日語寫法
日語原文	井上阳水
假名	いのうえ ようすい
平文式羅馬字	Inoue Yōsui

井上陽水（日語：いのうえ ようすい，本名同，但讀音為いのうえ あきみ，1948年8月30日－），男，為日本的資深創作男歌手。血型AB型，身高178cm。

人物簡介

福岡県嘉穂郡幸袋町（現・飯塚市幸袋地區）出身。70年代時與吉田拓郎被視為日本最重要的民謠搖滾與「新音樂」創作歌手之一。

1973年發表的專輯「冰的世界」（氷の世界）據Oricon公信榜黑膠唱片專輯冠軍共35周（為史上最長），據前十名113周，為1974年及1975年兩年年度冠軍（史上唯一），累計銷售突破145萬張（日本流行樂史上第一張百萬專輯）。

之後於1984年發表的專輯「9.5カラット」累計銷售突破114萬張，成為1985年的年度冠軍，1999年的精選輯「GOLDEN BEST」更衝上200萬張，在漫長的音樂生涯中仍常保高人氣，為日本流行樂壇的最重要人物之一。

出道前即為披頭四的狂熱樂迷，在演唱會與電視節目中均常演唱他們的曲目，作品中也隨處可見受到披頭四的影響。

與現在（第二任）的妻子石川セリ之間育有一男二女，長女為作詞家、歌手依布更紗。

經歷

井上陽水的父親是牙醫，本來要繼承家業，但因失敗於大學入學試，卻使他的音樂才能得以施展，為不少歌曲譜過曲和填過詞。

井上陽水於1969年出道，1972年改名後，以單曲《人生が二度あれば》重新進軍樂壇。1973年12月發售的《氷の世界》，於1975年銷量突破100萬。同年與吉田拓郎、泉谷しげる、小室等人設立了ForLifeRecords唱片公司。1985年獲得日本唱片大賞的作曲獎和唱片大獎。 井上陽水，曾被譽為日本的BobDylan，當然，這只是說明他在某個時期可能與BobDylan的風格有點兒相象。

除了快歌，尤其喜歡他在《BlueSelection》里的帶有爵士鋼琴的歌曲。唱慢歌柔情似水的他，與日本另一位年紀相當的老歌手小田和正 ，總是在歌壇上交鋒，在Oricon公信榜上爭奪冠軍寶座，而他們也是最年長得獎的兩位老歌手（平均得獎年齡為20多歲，他們卻在50歲後依然得獎）。

70年代時與吉田拓郎被視為日本最重要的民謠搖滾創作歌手之一。90年代時與奧田民生合作，並創下商業上的成功。

人物評價

井上陽水：一代音樂詩人

帕妃的那首《亞細亞的純真》 ，相信國內許多「哈日族」們已經耳熟能詳。這首歌曲正是出自於著名音樂製作人井上陽水的手筆。

從80年代到90年代初期，井上陽水在日本音樂界扮演了相當重要的角色。與其說井上是一名優秀的音樂人，倒不如說他是一個真正的詞人。他的歌詞白話般樸實，卻有一種真切的美感，一句句讀來，頗有小說之韻味。

日本學生運動失敗後，有許多年輕人心灰意懶。「自殺的人越來越多了，我從今天報紙上看見的一個小小角落裡。」他的歌迅速在年輕一代中傳唱。一次失敗的運動，不只是鮮血的浪費，更多的年輕人哭過了，覺得累了，心也麻木了。他們不再關心社會政治，而是更注重個人生活。「想去戀人家裡，呵，可是沒有傘。」

簡簡單單的自言自語，直截了當的願望表露，這首 《沒有傘》 成了井上最負盛名的代表作。雖然看得出Beatles的「Adayinthelife」的痕跡，但井上隨意寫實的文風可見一斑。

再比如那首《少年時代》 ：

「走過了夏季

秋風颼颼地吹着

你的心還在猶豫着該愛誰嗎？」

這首歌在日本幾乎是家喻戶曉的，除了熱愛音樂的年輕人，就連上了年紀的老頭老太都會哼這幾句歌詞，大概是因為花樣年華誰都有過吧。其實這首歌的創作過程非常簡單，是他閒下來的時候隨隨便便哼出來的，看來玩音樂還真得需要些天賦呢！

原圖鏈接井上陽水

作品

單曲

依所屬不同唱片公司時期區分。曲名後的「c/w」為B面或搭配曲。單曲中收錄三首以上者則以半形「/」符號區隔。同一首曲目的演奏曲、卡拉OK版則省略之。

CBS SONY(アンドレ・カンドレ名義)時期

• カンドレ・マンドレ c/w 终りがないのは（1969年9月1日）
• ビューティフル・ワンダフル・バーズ c/w 闇の中で（1969年12月5日）
• 花にさえ、鸟にさえ c/w さあ、おぬぎ（1970年10月）

Polydor時期

• 人生が二度あれば c/w 断絶（1972年3月1日，1989年5月25日重發）
• 伞がない c/w 感谢知らずの女（1972年7月1日）
• 梦の中へ c/w いつのまにか少女は（1973年3月1日，1989年5月25日重發）
• 心もよう c/w 帰れない二人（1973年9月21日，1989年5月25日重發）
• 闇夜の国から c/w いつもと违った春（1974年4月1日）
• 夕立 c/w ゼンマイじかけのカブト虫（1974年9月1日）
• 御免 c/w 旅から旅（1975年6月21日）

原圖鏈接井上陽水

FORLIFE時期

• 青空、ひとりきり c/w Flight（1975年11月25日）
• Good,Good-Bye c/w 子供への呗（1976年2月25日）
• 夏愿望 c/w 青空、ひとりきり/招待状のないショー/子供への呗（1977年5月25日）
  • 「青空、ひとりきり」編輯有微妙差異，其他三首曲目均為既出。
• 青い闇の警告 c/w 映画に行こう（1978年8月10日）
• ミスコンテスト c/w 八月の休暇（1978年10月21日）
  • 「八月の休暇」的重錄版「8月の休暇」，於專輯『EVERY NIGHT』中收錄。單曲版本則僅收錄於此。
• なぜか上海 c/w 娘がねじれる时（1979年8月5日）
• BRIGHT EYES c/w 答えはUNDERSTAND（1980年7月5日）
  • 「BRIGHT EYES」為翻唱自亞特·葛芬柯的曲目。歌詞則改為日語。
• クレイジーラブ c/w 空はブルーエンジェル（1980年11月21日）
  • 1999年5月21日重發時，搭配曲目改為「答えはUNDERSTAND」。
• ジェラシー c/w 夏星屑（1981年6月21日）（1988年5月21日重發）
• 风のエレジー c/w 海はどうだ（1981年11月21日）
• リバーサイドホテル c/w 俺の事务所はCAMP（1982年7月5日）（1988年10月21日重發）
• とまどうペリカン c/w Music High（1982年10月21日）
• 爱されてばかりいると c/w 背中まで45分（1983年2月5日）
  • 「爱されてばかりいると」的編曲版本與專輯『LION & PELICAN』收錄版不同。
• 诱惑 c/w Frozen Eyes（1983年12月5日）
  • 「誘惑」為比專輯版曲尾淡出效果較短的版本，僅收錄於此單曲中。
• 悲しき恋人 c/w ダンスのチャンス（1984年7月21日）
• いっそセレナーデ c/w Speedy Night（1984年10月24日）（1988年5月21日重發）
• 新しいラプソディー c/w ダメなメロン（1986年5月21日）（1996年2月21日重發）
  • 1985年為SUNTORY「角瓶」、1996年於SAPPORO啤酒「黒ラベル」、2007年為全日空、2011年為SAPPORO企業廣告所採用的廣告曲。
• WHY c/w 揺れる花园（1987年11月21日）
• 今夜、私に c/w 恋は自分胜手に（1988年9月7日）
• 梦寝见 c/w 红すべり（1989年7月21日）
• 最后のニュース c/w BACK SIDE（1989年12月21日）
• 少年时代 c/w 荒ワシの歌（1990年9月21日）
• Tokyo c/w 梦の背中（1991年3月21日）
• 结词 c/w 野イチゴ（1992年10月21日）
  • 「結詞」收錄版本與專輯『ガイドのいない夜』相同。
  • 「野イチゴ」為收錄於專輯『ReMASTER』的曲目。
• 5月の别れ c/w Be-Pop Juggler（1993年3月19日）
• Make-up Shadow c/w プレゼント（1993年7月21日）
  • 富士電視台日劇《相逢何必曾相識》主題歌。2006年12月並用於TOYOTA「BLADE」汽車廣告曲。
• カナディアン アコーデオン c/w 引き扬げ者の呗（1993年11月3日）
  • NHK晨間連續劇「かりん」主題歌。
• 爱は君 c/w あこがれ （1994年4月10日）
• 移动电话／カミナリと风（1994年10月21日）
  • 此處從CD封套標記，視為雙A面單曲。
• 嘘つきダイヤモンド c/w OVER TIME（1995年12月6日）
• TEENAGER c/w 积み荷のない船/HAWAIIAN LOVE SONG（リリウオカラニ女王に捧ぐ）（1998年2月21日）
• コーヒー・ルンバ c/w 星のフラメンコ/ドミノ/旅人よ（2001年1月24日）
  • 「コーヒー・ルンバ」為翻唱曲。原為西田佐知子首度演唱的日語曲目。
  • 「星のフラメンコ」為西郷輝彥，「ドミノ」為ペギー葉山，「旅人よ」為加山雄三的翻唱曲。
• 花の首饰り c/w お嫁においで（2001年4月1日）
  • 「花の首饰り」翻唱自THE TIGERS樂團，「お嫁においで」則為翻唱加山雄三的曲目。
• この世の定め c/w 毛ガニ／名古屋食べ物事情（2001年11月21日）
  • 「毛ガニ」、「名古屋食べ物事情」為演唱會中的即興演奏曲目。
• Final Love Song c/w ヤギのミルク（2002年4月3日）
• 森花処女林 c/w 决められたリズム（Single Version）（2002年8月21日）
• 饰りじゃないのよ涙は c/w 决められたリズム（2002年10月23日）
  • 「饰りじゃないのよ涙は」為再度收錄出自『Blue Selection』的版本。
  • 「决められたリズム」收錄版本與專輯『カシス』中相同。
• 新しい恋／长い猫（2006年3月29日）
  • 雙A面單曲。「长い猫」的作詞是與長女依布更紗合作。
• Love Rainbow c/w LOVE LILA （2009年4月29日）
  • 睽違三年發行的單曲。

原圖鏈接井上陽水

專輯

個人作品

Polydor時期

• 断絶（1972年5月1日）
• 阳水II センチメンタル（1972年12月10日）
• 阳水ライヴ もどり道（1973年7月1日）
  • 為演唱會錄音。
• 氷の世界（1973年12月1日）
  • 日本流行樂壇首張銷量破百萬的專輯。
• 二色の独楽（1974年10月1日）

FORLIFE時期

• 招待状のないショー（1976年3月25日）
  • 井上陽水在成立FORLIFE公司後首張推出的作品。
• 东京ワシントンクラブ（1976年12月5日）
  • 演唱會錄音，尚未CD化。
• "white" （1978年7月25日）
  • 爆發持有大麻事件被捕後推出的首張專輯，事件似乎是於本作錄音期間所發生。
• スニーカーダンサー（1979年9月21日）
• EVERY NIGHT（1980年12月5日）
• あやしい夜をまって（1981年11月21日）
• LION & PELICAN（1982年12月5日）
  • 井上自己經常提及，在演唱會上亦常演唱本作的相關曲目。
• バレリーナ（1983年12月5日）
• 9.5カラット（1984年12月21日）
  • 第二張百萬專輯。
• クラムチャウダー（1986年8月27日）
  • 演唱會錄音。
• Negative（1987年12月16日）
• ハンサムボーイ（1990年10月21日）
• ガイドのいない夜（1992年11月20日）
  • 本人作品翻唱輯。其中的「Just Fit」原是為澤田研二所作的曲目。
• UNDER THE SUN（1993年9月15日）
• 永远のシュール（1994年10月21日）
  • 台灣目前（至2014年止）唯一正式代理（當時由波麗佳音發行）的井上陽水作品，中文標題譯為《虛幻一世》。
• 九段（1998年3月18日）
• UNITED COVER（2001年5月30日）
  • 其他歌手的曲目翻唱輯。但其中僅有「手引きのようなもの」為他本人的作品。
• カシス（2002年7月24日）
• Blue Selection（2002年11月20日）
  • 本人作品翻唱輯。全曲以爵士風重新編曲。
• LOVE COMPLEX（2006年6月28日）
• 魔力（2010年11月17日）

原圖鏈接井上陽水

精選輯等

• GOOD PAGES（1975年7月21日）
  • 首張精選輯。
• GOOD PAGES 2（1976年10月21日）
• 井上阳水ベスト20（1980年9月21日）
  • 僅發行錄音帶版。內含僅收錄於此版本中的音源。
• 井上阳水メタル・スペシャル（1981年3月21日）
  • 僅發行錄音帶版。
• 阳水ライブ＜ジェラシー＞（1982年4月5日）
  • 僅發行錄音帶版的演唱會錄音。
• YOSUI SINGLE COLLECTIONS（1987年）
  • 僅發行CD、錄音帶版。收錄「人生が二度あれば」「断絶」等14首曲目。
• NO SELECTION 井上陽水全集（1991年12月11日）
  • 將Polydor時代與FORLIFE時代的共十四張專輯，再加上單曲集『SPECIAL EDITION 1』、『SPECIAL EDITION 2』的全16片套裝版。
  • 『SPECIAL EDITION1』中內含アンドレ・カンドレ時代的六首曲目。
  • 附贈非賣品VHS『SELECTION』，收錄了初期作品的MV。
• 平凡（1985年3月5日）
  • 「招待状のないショー」僅再度收錄於此專輯。「爱されてばかりいると」則收錄單曲版。
• GOLDEN BEST（1999年7月28日）
  • 兩片裝精選輯。銷售創下200萬張以上的記錄。
• GOLDEN BAD（2000年7月28日）
  • 由井上本人挑選包括B面曲與專輯收錄曲等曲目的「地下版精選」。
• 井上陽水 ReMASTER（2001年5月30日）
  • FORLIFE時代的15張專輯，加上單曲集『ReMASTER extra-1』、『ReMASTER extra-2』的17片套裝版。
  • 追加收錄曲目，為僅收錄於此專輯中的「少年時代」演唱會錄音版本。
• GOLDEN BEST SUPER（2003年6月25日）
  • 將『GOLDEN BEST』加上『GOLDEN BEST SUPER Disc3』的三片裝限定盤。
  • 『Disc3』中收錄的部分演唱會錄音、以期間限定方式於網路開放下載。
• 弾き语りパッション（2008年7月16日）
  • 以2007年巡迴演唱會至初期樂曲為中心，所收錄的自彈精選。當初於2008年巡迴演唱會場限定先行販售，但因迴響相當熱烈，而迅速改為一般流通管道方式發售。
• BEST BALLADE（2008年12月10日）
  • 抒情曲精選輯。

視頻1

《夏の終わりのハーモニー》

其他

• 阳水生诞（1975年7月29日）
  • 包括演唱會錄音等僅有此專輯才能聽到的貴重音源，卻因未經井上同意就逕自上市，而遭到停止發行的LP。
• クリスマス（1976年11月10日）
  • 小室等、吉田拓郎、井上陽水、泉谷茂的合輯作品。
• 限りなく透明に近いブルー オリジナル・サウンドトラック（1978年5月）
  • 翻唱賽門與葛芬柯的「Homeward Bound」、「Cloudy」。
• Natural Menu（1979年12月10日）
  • 來生孝夫的專輯。於「ゆるやかに爱が…」一曲中參與和音。
• 夏の终りのハーモニー c/w 俺はシャウト！（1986年9月25日）
  • 與安全地帯合唱，歌手名義為「井上陽水・安全地帯」。
• STARDUST RENDEZ-VOUS 井上阳水・安全地帯LIVE at 神宫（1986年11月5日）
  • 歌手名義為「井上陽水・安全地帯」。演唱會錄音。
• 115人のイラストレーターが描く井上阳水の115曲（1997年12月10日）
  • 將井上的歌曲搭配115幅插畫的CD-ROM。內含僅收錄於此的珍貴錄音。
• オフ・オフ・マザーグース（1995年）EMI MUSIC JAPAN
  • 演唱超現實風的第37首曲目「みんなくたくた」。
• RESPECT! The 30th Anniversary of Kiyoshiro Imawano（2000年5月5日）
  • 2000年3月3日於日本武道館舉行的忌野清志郎30周年記念演唱會錄音，與忌野清志郎演唱「帰れない二人」。另外在2000年6月14日發售同場演唱會的DVD，同樣收錄了「帰れない二人」的演唱畫面。
• 地上のスピード（2000年10月21日）
  • 來生孝夫的單曲。分單曲版與專輯版（收錄於專輯『Dear my company』），兩版本均參與作詞與和音。而此曲分為兩個版本，也是出於井上陽水的提案。
• Queen's Fellows: yuming 30th anniversary cover album（2002年12月11日）
  • 松任谷由実的致敬專輯。井上參加曲目為「甘い予感」。
• Rendez-vous（2004年3月30日，日本版為31日發售）
  • 法國女歌手珍·寶金的專輯。
  • 「Canary Canary」為井上舊曲「カナリア」配上英語歌詞的版本，由珍·寶金與井上合唱。
  • 井上的參加作品唯一于海外發售的例子。
• いつのまにか少女は c/w ミステリー あなたに梦中（2004年10月20日）
  • 歌手名義為「持田香織 produced by 井上陽水」。是由持田香織來演唱的井上作品。
  • 「いつのまにか少女は」為井上的舊作翻唱。井上本人參與口琴吹奏。
  • 「ミステリー〜」是為此單曲所提供的曲目。井上並參與和音工作。
  • 專輯『LOVE COMPLEX』收錄「ミステリー〜」井上自己演唱的版本。
• YOSUI TRIBUTE（2004年11月10日）
  • 井上陽水自己的致敬專輯。
• 爱を讴おう c/w 教えてジィジ（2005年7月27日）
  • 歌手名義為「忌野清志郎 with 井上陽水」。
• はじめてのやのあきこ（2006年3月8日）
  • 矢野顕子的專輯。井上擔任「架空の星座」作詞，並與矢野合唱。
  • 專輯『LOVE COMPLEX』中，收錄「架空の星座」的重新錄音版本。
• 服部良一 〜生诞100周年记念トリビュート・アルバム〜（2007年10月17日）
  • 名作曲家服部良一的致敬專輯。參與第2首曲目「胸の振り子」。
• 奥田民生・カバーズ（2007年10月24日）
  • 奧田民生的致敬專輯。井上的演唱曲目為「The STANDARD」。

視頻2

80年代風格

映像作品

• クラムチャウダー＜NHKホールライブ＞ （1986年9月1日）
  • 演唱會映像。以VHS、LD、β三種形態發售。
• 井上阳水ライブ'88サントリーホール 夜のシミュレーション（1989年4月21日）
  • 演唱會映像。以VHS、LD、β三種形態發售。
• 梦寝见（1989年10月21日）
  • 音樂影帶。以VHS與LD方式發售。
• 井上陽水 CONCERT 1999〜2001 UNITED TOUR（2001年12月5日）
  • 演唱會映像。以VHS與DVD方式發售。
• 「The Premium Night」 ―昭和女子大学 人见记念讲堂ライブ―（2007年4月11日）
  • 演唱會映像。僅發售DVD。
• 「40th Special Thanks Live in 武道館」（2010年3月31日）
  • 演唱會映像。僅發售DVD。

參考文獻

外部連結

• Yosui @ Inoue Mangrove Studio：官方網站。
• -PARADISE DIGITAL-：由所屬唱片公司FORLIFE MUSIC ENTERTAINMENT架設的官網。
• The ART of Yosui：歌迷架設網頁。