冰清玉潔檢視原始碼討論檢視歷史
冰清玉潔 |
bīng qīng yù jié |
出 處 :《與摯伯陵書》 體 裁 :成語 釋 義 :比喻人的操行清白 |
冰清玉潔,漢語成語,拼音是bīng qīng yù jié,意思是指像冰那樣清澈透明,像玉那樣潔白無瑕。比喻人的操行清白(多用於女子)。[1]
成語用法
聯合式;作謂語、狀語;形容人品高尚、操行清白。比喻人品高尚、純潔,做事光明磊落。也作「冰清玉粹」、「冰潔玉清」、「冰潔淵清」、「玉潔冰清」、「玉清冰潔」、「淵清玉潔」。[2]
示例
《警世通言·卷二一.趙太祖千里送京娘》:「趙公玩其詩意,方知女兒冰清玉潔,把兒子痛罵一頓。」
我這一去冰清玉潔,幹事回還,管着你們喝采他。 ◎元·無名氏《陳州糶米》楔子
三國·魏·曹植《光祿大夫荀侯誄》:「如冰之清,如玉之潔,法而不威,和而不褻。」
晉·皇甫謐《高士傳·摯峻》:「 遷 既親貴,乃以書勸峻,進曰:……伏維伯陵 ,材能絕人,高尚其志,以善厥身,冰清玉潔,不以細行荷累其名。」
元·無名氏《舉案齊眉》第四折:「夫人,今日纔表的你有冰清玉潔之心也。」
《兒女英雄傳》第二五回:「原想等終了母親的天年,雪了父親的大恨,我把這口氣也交還太空,便算完了我這生的事業。那時叫世人知我冰清玉潔,來去分明。」[3]
李寬定《浪漫女神》:「月亮升起來了。圓圓的一輪,在墨綠色的木工林上面,更是冰清玉潔。」比喻清純。
西門丁《連環殺》:「老夫相信玉霜是個冰清玉潔的孩子,她絕不會做出任何對不住賢婿的事。」也比喻廉潔清明。
成語出處
漢·司馬遷《與摯伯陵書》:「伏唯伯陵材能絕人,高尚其志,以善厥身,冰清玉潔,不以細行。」[4]
北齊·劉晝《新論·妄瑕》:「伯夷叔齊,冰清玉潔,義以不為孤竹之嗣,不食周粟,餓死首陽。」
詞語分解
冰清的解釋 比喻德行高潔。《東觀漢記·樊準傳》:「 樊準 字 幼陵 ,為別駕從事,臨職公正,不發私書,世稱冰清。」
《藝文類聚》卷十八引 晉 左九嬪 《狂接輿妻贊》:「 接輿 高絜,懷道行謡,妻亦冰清,同味玄昭……」
玉潔的解釋 潔白明淨如玉玉潔的月亮詳細解釋.形容潔白無瑕。
晉 王嘉 《拾遺記·周靈王》:「﹝黃髮老叟﹞面色玉潔,手握青筠之杖,與 聃 共談天地之數。」
外文翻譯
英語翻譯: pure and noble
俄語翻譯: кристáльно чистый
參考文獻
- ↑ 冰清玉潔 .漢典[引用日期2015-07-28]
- ↑ 冰清玉潔的出處及用法 - 成語詞典 - 詞典網 ·司馬遷《與摯伯陵書》:「伏唯伯陵材能絕人,高尚其志,以善厥身,冰清玉潔...關注詞典網微信公眾號:詞典網,回復:冰清玉潔成語 查詢。 相關成語...
- ↑ 冰清玉潔是什麼意思? - 小雞詞典 2020年3月24日 - 冰清玉潔2020-03-24 13.8k原本是一個形容女性優雅知性的美好詞彙,但現在靠節目《青春有你2》裡面四胞胎的一己之力變成了貶義詞。四胞胎姓申,名為冰、...
- ↑ 冰清玉潔介紹_歷史典故_詞典網 。也作「冰清玉粹」、「冰潔玉清」、「冰潔淵清」、「玉潔冰清」、「玉清冰潔」、「淵清玉潔」。 冰清玉潔歷史詞典分解 成語冰清玉潔的解釋 象冰那樣清澈透明,...