错中错查看源代码讨论查看历史

错中错（喜剧）原图链接来自 豆瓣电影 的图片

《错中错》无疑是脱胎于拉丁喜剧作家普老特斯（Titus Maccius Plautus,c.254-184B.C）的名剧Menaechmi(=The Two Menaechmuss).但是最主要的变动是于原有的一对孪生子之外莎士比亚又添加了一对孪生的德娄米欧，这不仅是使剧情加倍的复杂，实在是加多倍的复杂。

错中错

《错中错》是莎士比亚的最短的一出戏，只有1778行。剧中情节滑稽突兀，在舞台上演令人发噱，但尤其适宜于年终娱乐集会时演出，故篇幅不宜太长。

故事讲到一个叫伊济安（Aegeon）的西拉鸠斯的商人和爱妻在航船旅行途中，爱妻生下一对孪生子，恰巧船上另一贫穷妇人也生下一对孪生子，伊济安就将他们买下作为自己儿子们的仆人。不巧遇上暴风雨，因为种种原因，孪生子分别和一个孪生仆人在一起并且一家人走散。该商人和小儿子他们在一起。

当小儿子18岁的时候，他和仆人一起要去找他们的哥哥们。他们来到哀非索斯（Ephese）,那里生活着他们的哥哥们，但是他们没有相逢，而是不断的被他们身边的人误会他们是另一个人，闹出了很多笑话。

故事的最后父子，兄弟，夫妻相认，就像童话故事说的他们一起过上了幸福的生活。

评论：从戏剧的文字来看，《错中错》是莎士比亚早年之作。辞藻比较生硬，剧词也不甚生动，像第五幕第一景三十八至八十六行义米莉亚之谴责妒妇的那一段实为例外。凡此特殊之处皆足以说明莎氏当时尚未摆脱模拟的习气与早年的绚丽的意味，但却不失滑稽。

影片简介

在北卡罗莱纳州的杰佛逊溪，是镇上高中的明星四分卫，他一心想得到大学的足球奖学金，但他的女友凯莉希望他留在镇上而对他施加压力；亚伦是他的朋友，但在家中他却有个会施虐的父亲；长期受虐的亚伦终于忍无可忍，因而犯下不可弥补的罪行-弑父。为了保护亚伦，丹尼三人发誓保密并帮忙湮灭证据，不料竟有目击证人意外死亡，他们被迫必须藏起两具尸体，并暗中祈祷这场恶梦就此结束。当第二具尸体被意外发现时，一位无辜的足球队员被误当成嫌犯……

视频

错中错 相关视频

这是莎士比亚的第一出戏，成败在此一举 错来错往一出戏