伊丽莎白二世逝世查看源代码讨论查看历史
伊丽莎白二世逝世 |
---|
|
伊丽莎白二世逝世(1926-2022),前英国女王于1926年4月21日在伦敦中心的梅费尔区(Mayfair)出生,闺名伊丽莎白·亚力山德拉·玛丽·温莎(Elizabeth Alexandra Mary Windsor)。[1]
1953年伊丽莎白27岁时,她的加冕仪式在伦敦西敏寺举行成为女王,在位70年期间先后与15位首相共事,每星期坚持会例行接见在任首相。于2022年9月8日晚上6时30分于苏格兰巴尔莫勒尔城堡离逝,享寿96岁。
她的政治生涯历经英国二战后渐失殖民地、民众对王室的信任危机、英国脱欧和新冠疫情,她是英国社会经历巨变之时稳定民心的强大力量。在其父乔治六世国王去世后,年仅25岁的伊丽莎白二世成为了当时由24亿人口和50多个国家组成的英联邦的元首,即使在英国逐渐失去殖民地后,她的影响力也丝毫不减。[2]
目录
背景
伊丽莎白二世的伯父爱德华八世国王为了与曾经两次离婚的美国女子华丽丝·辛普森结婚而放弃王位。10岁时,她的父亲成为乔治六世国王,而她则成为英国王储。
伊丽莎白和她的妹妹玛格丽特公主(出生于1930年)都是在家里接受教育,6岁时曾对她的马术教师说,她长大了要做一个“乡村淑女,养一大群马和狗”。她很小时就表现出很强的责任感。 英国前首相丘吉尔曾形容伊丽莎白具备一种在孩子身上显得令人惊诧的威仪。[3]
第二次世界大战英国向纳粹德国宣战。伊丽莎白和妹妹玛格丽特公主,在父王和母后拒绝战争期间将她们疏散到加拿大之后,就一直住在温莎堡。
18岁时,她参军并在英军后勤部队服役五个月,学习驾驶和汽车维修技能。
1947年11月20日在伦敦西敏寺结婚,菲利普王子成为爱丁堡公爵。
女王共有四个孩子:长子查尔斯王子,1948年出生;女儿安妮公主,出生于1950年;二儿子约克公爵安德鲁王子生于1960年,三子爱威塞克斯伯爵爱德华王子,1964年出生。女王共有8个孙子孙女和12个曾孙辈。
1952年,正在肯尼亚访问的伊丽莎白公主从菲利普亲王那里得知父亲乔治六世国王去世消息, 立即返回伦敦并成为女王。
1953年6月2日,伊丽莎白27岁时,她的加冕仪式在伦敦西敏寺举行。伊丽莎白21岁作公主时便曾宣誓将毕生奉献给服务公众的事业。 2022年6月庆祝女王在位70年白金禧时,她再次重申了毕生服务公众的誓言。
2021年4月9日,她的夫婿菲利普亲王(Prince Philip)以99岁高龄辞世,伊丽莎白二世和菲立普亲王于1947年结婚,女王曾说菲立普亲王是她的力量与支柱。
2022年2月早女王感染新冠肺炎,曾表示染疫让她筋疲力竭。近数月她看起来更为虚弱,并接连退出公开活动。[4]
伊丽莎白二世 - 逝世
英国白金汉宫2022年9月8日中午罕见对女王伊丽莎白二世的健康做出宣告,促使王室成员纷纷赶赴女王位于苏格兰的乡村庄园,晚间的第2份声明宣布女王驾崩,享耆寿96岁。
女王健康堪忧的消息传出后,在伦敦白金汉宫大门外聚集起大量人群。很多人在听闻女王去世消息之后开始痛哭。英国夏令时18:30分,白金汉宫降下半旗,王宫外贴出正式公告,宣布女王去世的消息。
女王逝世的重要时间轴
2022年9月8日
● 中午左右
新任首相特拉斯(Liz Truss)在下议院发表上任后概述冻结能源价格的第一个重大政策宣告后不久,资深大臣查哈威(Nadhim Zahawi)便默默进入议院。反对党工党党魁施凯尔(Keir Starmer)当时正站著回应特拉斯的宣告。 查哈威坐在特拉斯身边,递给她一张纸条,议场顿时掀起骚动,施凯尔也拿到一张纸条,随后特拉斯与施凯尔双双离场。
● 中午12时32分
白金汉宫随后发出声明表示,“经过今天早上的进一步评估,女王的医生关切女王陛下的健康,建议她继续接受医疗观察”,还说女王目前感觉良好,仍待在巴尔莫勒尔堡(Balmoral)。 下议院议长霍伊尔(Lindsay Hoyle)中断关于能源计画的辩论,将事态情况转达国会议员,向王室成员致上议院的祝福。 特拉斯说:“全国都将对今天中午来自白金汉宫的消息深感关切。”
● 中午12时39分
英国广播公司(BBC)也以插播方式打断原时段节目安排,并开始随情况发展即时更新报导。主播爱德华兹(Huw Edwards)穿著深色西装、白色衬衫,并打上黑色领带,符合BBC在王室成员过世时的穿著要求。
● 中午12时45分
代表当时继承人查尔斯王子(Prince Charles)的克莱伦斯宫(Clarence House)办公室表示,查尔斯和妻子卡蜜拉(Camilla)都已动身赶赴巴尔莫勒尔堡。
● 中午12时46分
代表威廉王子(Prince William)的肯辛顿宫(Kensington Palace)办公室也表示,威廉将启程前往巴尔莫勒尔堡。
● 下午1时55分
查尔斯次子哈里王子(Prince Harry)和妻子萨塞克斯公爵夫人梅根(Meghan)的发言人表示,目前已定居美国、日前低调返回英国的两人在取消活动后将前往苏格兰,但最后只有哈利上路。
● 下午2时39分
根据航班追踪网站Flightradar24.com,英国皇家空军KRF23R航班从西伦敦诺霍特(RAF Northolt)空军基地起飞。
这架飞机载著威廉、女王的两个儿子安德鲁王子(Prince Andrew)和爱德华王子(Prince Edward),以及爱德华的妻子苏菲(Sophie)。
● 下午3时50分
这架载著王室成员的飞机降落于亚伯丁(Aberdeen)机场。人们纷纷开始冒雨聚集在伦敦白金汉宫外,为女王祈福。
● 下午4时30分
根据特拉斯的官方发言人说法,在女王6日最后一次官方活动中获任命为首相的特拉斯被告知女王的死讯。
● 傍晚5时05分
由威廉驾驶,车上载有安德鲁、爱德华和苏菲的车子驶入巴尔莫勒尔堡,车上4人都面无表情。
● 晚间6时30分
白金汉宫在推特(Twitter)上宣布:“女王今天下午在巴尔莫勒尔堡安详辞世。”
“国王(查尔斯)和卡蜜拉王后今晚会留在巴尔莫勒尔堡,明天将返回伦敦。”
世界各国纷纷开始致哀,包括美国白宫、欧洲各国和大英国协。
● 晚间7时04分
查尔斯在女王辞世之后,以英国国王身分发表第一份公开声明说:“我亲爱的母亲、女王陛下辞世,对我与全体家人来说是最为哀伤的时刻。”
“我们深深哀悼一位受到珍爱的君主与挚爱的母亲离世。我知道,英格兰、大英王国与国协及全球无数人民都将感念女王之丧。”
● 晚间7时08分
特拉斯还说,随著第2个伊丽莎白时代过去,英国如女王陛下所盼,借由颂扬“天佑国王”,开创灿烂国史上的新纪元。
● 晚间7时25分
代表查尔斯的克莱伦斯宫今天证实,新君主正式头衔将是查尔斯三世(Charles III)。
● 晚间7时41分
肯辛顿宫证实,查尔斯的长子威廉和妻子凯特(Kate)除了现有头衔剑桥公爵与公爵夫人(Duke and Duchess of Cambridge)外,也将继承康瓦尔公爵领地(Duchy of Cornwall),成为新的王储。[5]
9月9日
国王查理斯三世和卡米拉皇后从巴摩卢城堡来到白金汉宫,在门外向前来吊唁的群众致意。国王其后会见首相特拉斯,之后公开发表致敬伊利沙伯二世的电视讲话。当晚6点,圣保罗大教堂举行凭票入场的哀悼仪式,为新国歌《天佑吾皇》第一次奏响。
9月10日
上午11点,伦敦塔、卡地夫城堡、爱丁堡城堡、柯奈特城堡(Castle Cornet)、直布罗陀及英国领海各海军基地及航空站同步鸣响21响礼炮,标志着查理斯三世登基大典正式开始。
9月11日
上午10点移灵车队离开巴尔莫勒尔堡,展开女王最后的旅程,车队穿越苏格兰多个乡村、亚伯丁及丹地市,长达175英里的路程耗时约6小时,最终抵达爱丁堡的荷里路德宫(Palace of Holyroodhouse)。女王灵柩覆盖著苏格兰皇家旗,上头摆著她最喜欢花卉组成的花环,包括白石楠花、大丽花、香豌豆花、天蓝绣球、星辰花等,全部都取自女王最喜爱的巴尔莫勒尔堡。
成千上万民众在沿途守候,目送女王最后一程。当移灵车队行经时,有些群众静默哀悼,还有农村的曳引机列队致意,当女王灵柩抵达爱丁堡时,大批民众聚集在皇家一英里(Royal Mile)两侧,以掌声向女王表达敬意与感谢。女王的灵柩在3名儿女陪伴下,移送到荷里路德宫。[6]
9月12日
12日下午将移灵至爱丁堡圣吉尔斯大教堂(St Giles' Cathedral)时,新英王查尔斯三世和其他王室成员将前往守灵,灵柩将停留24小时,开放苏格兰人民瞻仰。
9月13日
13日晚由皇家空军飞机从苏格兰将女王灵柩运往伦敦西部的军用机场,据BBC等外媒指出,航班跟踪网站Flightradar24数据,女王灵柩搭载的飞机成为有史以来跟踪人数最多的一架航班。从飞机起飞后几分钟内,将近600万人同时跟踪。根据Flightradar24,先前的跟踪人数纪录是美国众议长佩洛西上个月前往台湾的航班,当时共有220万人跟踪。灵车车队从机场前往伦敦市中心的大约十几公里,沿途路边大批民众等候。国王查尔斯三世、王后卡蜜拉、威廉王子和哈利王子和王室其他成员在白金汉宫迎候女王灵柩。女王灵柩在白金汉宫停放一夜后,14日下午在王室成员陪伴下移往西敏寺大厅。[7]
9月14日-18日
英女王的灵柩,于伦敦当地时间14日下午2时22分,以公开游行的方式,从白金汉宫移灵西敏厅。新王查尔斯三世率领著威廉王储、哈利王子等10名王室成员,一路在后面步行伴随,在38分钟后抵达西敏厅,全程只听到军乐队乐音和马蹄声,满满夹道相送的悼念民众,却是一片静默。 并由坎特伯里大主教,主持20分钟的简单仪式,女王灵柩安放在平台上,覆盖皇家标准旗帜,摆放著帝国皇冠及白色花圈,一连4天开放民众瞻仰,直到下周一19号葬礼当天,排队人龙已经绵延5公里,恐怕要等到30小时以上,才能进入西敏厅,向女王致上最后敬意。[8]
9月19日国葬
西敏寺(Westminster)
在西敏厅(Westminster Hall)进行的女王灵柩瞻仰在当地时间上午6点30分结束。
上午10:35分后,女王灵柩将被移下灵柩台,并用皇家海军炮架车(State Gun Carriage)开始移送。皇家海军炮架车曾经用在维多利亚女王(Queen Victoria)、英王爱德华七世(King Edward VII)、英王乔治五世(King George V)、英王乔治六世(King George VI)、英国前首相温斯顿·邱吉尔(Winston Churchill)和蒙巴顿将军(Lord Louis Mountbatten)的葬礼上。炮车将由皇家海军142名成员拉动,于上午10点44分出发。移灵路线将由苏格兰和英格兰军团、廓尔喀旅和皇家空军带领,共200名乐手。灵柩后跟著查尔斯三世(King Charles)和王室家庭成员。
移灵队伍在上午10点52分抵达西敏寺(Westminster Abbey), 来自海外的国家领袖与政府代表,包括外国王室家族、总督和总理将聚集在皇家切尔西医院(Royal Hospital Chelsea)并一同前往西敏寺。参与的群体包括来自政府、大英国协、国会、下放国会(devolved parliaments)、慈善组织等代表,加上司法和救援服务人员。
国葬在上午11点举行,由西敏寺牧正(Dean of Westminster)主持。英国首相特拉斯(Liz Truss)和大英国协秘书长将领导读经。 英国国教坎特伯里大主教(Archbishop of Canterbury)将进行讲道,同时主持托付礼(commendation)。牧正宣告祝福。
殡葬礼拜后,西敏寺和全英国将进行2分钟默哀。飞机将避免飞越伦敦市中心。
游行到威灵顿拱门(Wellington Arch)
下午12点15分,包含国王查尔斯三世、和部份王室家庭成员将开始前往海德公园角(Hyde Park Corner)的威灵顿拱门(Wellington Arch)。 游行路线上将有武装部队列队。游行队伍包括来自大英国协、加拿大警方、卫生医疗人员的代表和其他人。海德公园内每分钟鸣放礼炮。伦敦大笨钟(Big Ben)在过程中会全程敲响。游行队伍将在下午1点钟抵达威灵顿拱门,女王灵柩将放在灵车中前往温莎城堡(Windsor)。在离开时,将施放皇家礼炮并演奏国歌。王室成员将驱车前往温莎城堡。
温莎堡安葬
下午3点10分,温莎堡的一支游行队伍将开始。国王查尔斯三世和其他王室成员会在3点40分加入。游行队伍在3点53分停在圣乔治教堂(St. George's Chapel)的西阶(West Steps)下。下午4点由温莎教长(Dean of Windsor)主持托付礼。女王不同住所附近的教堂会由牧师主持祈祷。会众包括女王的私人工作人员,加上秘书长,以及奉英国君主为元首的国家总理。在最后的赞美诗前,女王的王冠、宝球和权杖将从灵柩上移开,并放在圣坛上。
国王查尔斯将把掷弹兵卫队(Grenadier Guards)的女王连营颜色放在灵柩上。宫务大臣(Lord Chamberlain)将“折断”他的宫中之杖,把它放在灵柩上。
女王灵柩在被降入皇家墓穴时,温莎教长将诵读诗篇并进行托付,接著嘉德纹章官(Garter King of Arms)将宣告女王的头衔。 君王风笛手(Sovereign's piper)将吹奏哀歌。在他离开时,教堂内的乐声将逐渐消逝。坎特伯里大主教宣告祝福,接著大众齐唱“天佑吾皇”。
晚上7点30分,皇室成员将举行一项私人葬礼。女王伊莉莎白二世将与她的夫婿菲立普亲王(Prince Philip)一同安葬在乔治六世国王纪念教堂(King George VI Memorial Chapel)。 [9]
花絮
- 根据英国政府预先拟妥代号“伦敦桥”(LONDON BRIDGE)的行动,女王一旦过世,她的私人私人秘书会以“伦敦桥倒了”( London Bridge is down)作为密语,首先向首相通报消息,随后会逐一知会政府和军方高层。 英国政府部门将奉命在消息宣布后的10分钟内降半旗致哀,英首相也将会是第一个发表声明的政府官员。
- 9 月 14 日从白金汉宫移灵至西敏寺仪式上,威尔斯王妃佩戴著女王的胸针,此款胸针在镶满钻石的叶片中饰以三颗大珍珠,这并不是为了彰显贵气,而是凯特为了表达对已故女王的敬意。据闻,该款胸针在女王生前仅 1999 年在首尔庆祝 73 岁大寿的典礼上公开配戴过一次。当天配戴的珍珠耳环则是为了纪念戴安娜王妃, 这珍珠耳环最初是 1981 年戴安娜与查理斯王子结婚时,英国珠宝商 Collingwood 所送给她的结婚礼物,后来这耳环便成为戴安娜王妃的最爱,经常拿来搭配玛丽女王的“剑桥情人结皇冠”(Lover’s Knot Tiara)。[12]
- 19日的国葬,多数元首被要求不要搭乘专机,并且当天也会安排专门的巴士前往葬礼。参加国葬的王室,包括比利时、荷兰、西班牙等,与女王有血亲关系的王室;特别是日本天皇和皇后雅子将会出席,是即位后首度出访,显示两国皇室交情匪浅。此外,美国总统乔·拜登伉俪和大英国协的元首,澳洲总理艾班尼斯、纽西兰总理阿尔登等,共有约500名国家元首政要出席。 不过俄罗斯、白俄罗斯,因为入侵乌克兰未受邀出席,另外缅甸、叙利亚、阿富汗也未在邀请之列;19日国丧这天,包括麦当劳在内,多家企业宣布休息或延后开门时间,让员工有时间跟女王道别,国王查尔斯三世也批准,当天全国放假一天。[13]
- 相关仪式活动部署的军人,其中来自陆军、海军、空军,合共5949人。大英国协有约175武装部队也参与。警察部署人数超过1万, 这是伦敦警察史上最庞大的行动,且“高度复杂”,超越2012年伦敦奥运。
- 19日前往伦敦的人数超过百万人,铁道运输将增加250服务班次,进出伦敦。民众排队等著进西敏厅瞻仰女王灵柩的队伍长8公里。现场直播国葬的戏院125间。[14]
- 一位来自澳洲维多利亚州(Victoria)的小女孩因收到女王逝世的噩耗悲恸不已,奇迹的是,隔天她收到一封来自巴尔莫勒尔城堡 (Balmoral Castle)的信件,原来是女王在驾崩两周前写给自己的回信,女孩母亲娜塔莉(Natalie Akers)更相信,这可能是女王生前所写的最后一封信件。[15]
- 英国全国为已故女王伊丽莎白二世哀悼10天,19日举行国葬当天,全国休假一天,学校、商店关闭,伦敦预计有数十万人上街为女王致最后敬礼,单日有百万人涌进伦敦。
- 历史学家作者塞尔登(Anthony Seldon)表示,女王没有把自己看的多了不起,“这对于她作为女王的成功做出了巨大贡献。”[17]
视频
参考来源
- ↑ 英国女王伊丽莎白二世逝世. BBC News. 2022-09-08 [2022-09-21].
- ↑ 英国女王伊丽莎白二世去世,享年96岁. 华尔街日报. 2022-09-09 [2022-09-25].
- ↑ 恪尽职守 终生不渝──英国女王伊丽莎白二世逝世 享耆寿96岁. 康健. 2022-09-09 [2022-09-25].
- ↑ 白金汉宫:英国女王伊丽莎白二世确诊新冠. BBC. 2022-02-20 [2022-09-25].
- ↑ 英女王伊丽莎白二世逝世 当天重要时间轴一览. yahoo. 2022-09-09 [2022-09-12].
- ↑ 女王最后旅程!伊莉莎白二世移灵爱丁堡 民众夹道致意. 自由时报. 2022-09-12 [2022-09-22].
- ↑ 英女王移灵西敏寺 逾40万人瞻仰. 翻爆. 2022-09-15 [2022-09-25].
- ↑ 王室家族步行伴移灵 瞻仰队伍绵延5公里. 华视. 2022-09-15 [2022-09-25].
- ↑ 伊莉莎白二世国葬19日举行 葬礼进行程序. rti. 2022-09-19 [0222-09-21].
- ↑ 【英女王逝世】白金汉宫上空出现“双彩虹”异象 英首相悼女王:国家的基石. 镜报. 2022-09-09 [2022-09-25].
- ↑ 英女王葬礼完成 伊利沙伯二世与亡夫菲腊亲王“团聚”. HK01. 2022-09-19 [2022-09-25].
- ↑ 凯特王妃在女王移灵仪式配戴珍珠胸针和珍珠耳环 背后传承意义令人感动. vogue. 2022-09-16 [2022-0925].
- ↑ 英女王逝世/75万人送别移灵西敏厅 500位全球政要将出席国葬. 公新闻网. 2022-09-15 [2022-09-22].
- ↑ 伊丽莎白二世人生谢幕从宾客与维安等数字看英女王国葬. 上报. 2022-09-16 [2022-09-25].
- ↑ 伊丽莎白二世逝世 澳洲女孩收到女王“生前最后一封信”. Newtalk. 2022-09-11 [2022-09-25].
- ↑ 英女王辞世前 白金汉宫天空出现罕见双彩虹. 中央通讯社. 2022-09-9 [2022-09-25].
- ↑ 英国女王逝世:细看女王轻松幽默的一面. BBC. 2022-09-13 [2022-0925].