娶查看源代码讨论查看历史
娶 |
娶 最早见于甲骨文 ,其本义为远古时代劫女为妻的抢亲 风俗,后引申为男子迎娶 新娘。
基本信息
中文名称 娶 [1]
读音 qǔ、jū
注音 ㄑㄩˇ、ㄐㄩ
异体字 取
笔顺 一丨丨一一一フ丶フノ一
笔画 11
字码 郑码CEXZ;五笔BCVF;仓颉SEV
部首 女
结构 上下结构
字级 次常用字、一级字
平水韵 七遇
字源演变
会意兼形声字。
"娶"是男子迎接女子过门成亲。甲骨文"娶"所从的"女"在"取"旁左边,《说文》篆文在"取"旁下部。"娶"字的甲骨文与"闻"字相同,是一女子侧耳听声的形状。一说古时娶亲在黄昏进行,因光线不好,须靠听觉。上边的"取"字本是古时作战割取敌人左耳以报战功并引申获得,提拿,接取等义。在此应仅做接取,获得解释。与下边的"女"字合成"接取女子"义。同时也是"从女,取声"的形声字。小篆在规范笔画时"耳"字已失形。隶书(汉《孟孝琚碑》)将小篆的(小篆取)写作(隶书取),(隶书女)写作"女"。从而脱离了古文字形。
详细释义
拼音 词性 释义 英译 例句 例词 qǔ 动词 远古时代劫女为妻的抢亲风俗。 把女子接过来成亲。 take a wife 椒举娶于申公子牟。--《左传·襄公二十六年》
娶妻如之何?--《孟子·万章上》
娶妇后不过二人。--清·洪亮吉《治平篇》
带进,接收。 take 同"取"。 勿为取女。--《易·姤卦》 释义:娶本作取。
娶,取妇也。--《说文》
jū 名词 人名用字。 人名,乌孙王岑娶。--《集韵·虞韵》
岑娶 通"娵",人名用字。 闾娶子奢,莫之媒也。--《佹诗》 (注:闾娵古之美女。) (参考资料: )
古籍解释
说文解字
【卷十二】【女部】
娶,取妇也。从女,从取,取亦声。
说文解字注
取妇也。
取彼之女为我之妇也。经典多假取为娶。
从女。取声。
说形声包会意也。此从小徐本七句切。古音在四部。
康熙字典
《广韵》:七句切。《集韵》、《韵会》:逡遇切,并音趣。《说文》:娶妇也。胡安定《家训》:嫁女须胜吾家,则女之事人必戒。娶妇须不若吾家,则事舅姑必谨。
又《集韵》:新于切,音胥。商娶,媒也。
又询趋切,音须。《荀子·佹诗》:闾娶子奢,莫之媒也。或作娵。一作双雏切,音毹。
又遵须切,音诹。人名,乌孙王岑娶。经史内通作取。