成績檢視原始碼討論檢視歷史
| 成績 | |
|---|---|
成績，是漢語詞彙，拼音chéng jì，漢語詞性上是名詞。"績"古語最初含義是:把麻和棉搓(cuō)捻成線，成績就是"製成棉麻線"，後來隨着古代人文章里各種情景引用的和比喻，到現在，慢慢有了兩重詞義:一是指"成功的業績，成效";另外一個是指"工作或學習所取得的成就﹐收穫"。[1]
成績，廣義上來講是某項能力的測試結果，狹義上來講是指學習成績，即考試的分數。成績是一個結果，代表的是過去，是對過去某項活動的總評。[2]
基本信息
中文名 成績
外文名 success、score、mark
拼音 chéng jì
近義詞 成就
日本語 スコア
基本信息
拼音:chéng jì
說明:舊讀 chéng jī，"成績"的"績"字後來統一為"jì"音。目前台灣讀 jī。
注音符號:ㄔㄥˊ ㄐㄧ
基本解釋
[success]∶工作或學習的收穫或成就;成功的業績。 如:成績顯著。
[results]∶有關的比賽結果。如:在比賽中取得良好的成績。
[achievement]∶在一定階段內學生學習的成果。如:衡量學業成績的統一考試 。
[score]: 具體考試科目的分數。如:數學成績，98分/ A+
引證解釋
1. 成功的業績;成效。
《書·洛誥》:"萬邦咸休，惟王有成績。"
《南史·吳喜傳》:" 喜 隨 沉慶之 累經軍旅，性既勇決，又習戰陣，若能任之，必有成績。"
宋司馬光《涑水記聞》卷六:"使他人往，必矜其聰明，多所變置，敗壞 瑋 之成績。"
清魏源《聖武記》卷十三:"又楊名時、 張昭 ，皆文學名當代，而力主棄已辟之苗疆，撓改土歸流之成績，智等觀場，見同坐井。"
2. 今亦指工作或學習所取得的成就，收穫。
毛澤東《在延安文藝座談會上的講話·引言》:"在'五四'以來的文藝戰線上，文學和藝術是一個重要的有成績的部門。"
楊沫《青春之歌》第一部第二章:"她考試的成績很好，心裡很高興。"
例句
她儘管還沒做出什麼成績來，但確實很努力。She hasn't had much success yet. Mark you, she does try hard.
她的考試成績令人失望，但卻裝出若無其事的樣子。Her exam results were disappointing but she tried to put a brave face on it.
她因這一成績而獲得第三個冠軍稱號。With this performance, she has notched up her third championship title.
你的考試成績優異。Your examination results are excellent.
我們決不能滿足於自己的成績。We must not be complacent about our achievements.
我為考試成績擔憂。I am apprehensive about the results of the exams.
這些成績帶給所有有關人員最大的榮譽。The results reflect the greatest credit upon all concerned.
我得到一個不理想的成績。I got an unfavorable score.