支離破碎檢視原始碼討論檢視歷史

支離破碎

原圖鏈接 來自站酷網

zhī lí pò suì

近義詞 ：殘缺不全 反義詞 ：完好無損 出 處 ：《堯峰文鈔·答陳靄公論文書一》 體 裁 ：成語 釋 義 ：形容事物零散破碎，不成整體

支離破碎，漢語成語，拼音是zhī lí pò suì，意思是形容事物零散破碎，不成整體。

成語出處

清·魏僖《堯峰文鈔·答陳靄公論文書一》：「仆嘗遍讀諸子百氏大家名流與夫神仙浮屠之書矣……而及其求之以道，則小者多支離破碎而不合，大者乃敢於披猖磔裂，盡決去聖人畔岸，而剪拔其藩籬。」

成語用法

聯合式；作謂語、定語、補語；含貶義。

近義詞：四分五裂、殘缺不全、七零八落、一鱗半爪

反義詞：完整無損、完美無缺、完美無瑕、完好無損、渾然一體

示例

梁啓超《瓜分危言》四章：「二千餘里之山河，支離破碎，不可收拾，自茲始矣。」

魯迅《致增田涉》：「我時常為報刊寫點文章，然經檢查官刪削之後，都已支離破碎。」亦作「支離繁碎」。

明·朱國禎《涌幢小品·為學兩端》：「近時為學不過兩端，一則徑趨簡約，脫略過高；一則專務外馳，支離繁碎。」

原圖鏈接 支離破碎 當當網

清·劉獻廷《廣陽雜記》卷5：「《度曲須知》亦有見於諧聲之道，為韻所束，遂致支離破碎。」

羅廣斌、楊益言《紅岩》：「單憑這些支離破碎的材料，在百萬人口的山城中，你們找不到我!」

這個玩具已被小明弄得支離破碎了！

我們不要把文章分析得支離破碎。

我們的文明是在擴大和深化呢,還是在支離破碎。

朱自清《比興》：「一類可以說是毛、鄭的影響，不過破碎支離，變本加厲。」

浩然 《艷陽天》第一○七章：「一盞昏黃的吊燈，在槽前的風雨里不停地晃蕩，那四射的光芒被雨絲和狂風割裂得支離破碎。」

詞語分解

支離的解釋 ∶分散;殘缺;沒有條理支離破碎 ∶瘦弱;衰弱 分散；分裂。《左傳·哀公二十五年》：「公為支離之卒，因祝史 揮 以侵 衛 。」 杜預 註：「支離，陳名。」 竹添光鴻 會箋：「支離，分散也，蓋分……」

破碎的解釋 ∶破成碎片,尤指被炸碎用機器破碎礦石 ∶毀壞;破損 碎裂 山河破碎風飄絮,身世浮沉雨打萍。宋·文天祥《過零丁洋》 ∶割裂;肢解群經破碎,後學迷誤 ∶毀滅;破滅少爺的夢破碎了。巴金《秋》。

外文翻譯

英語 fray;be broken up;be torn to pieces

日語 支離滅裂