求真百科歡迎當事人提供第一手真實資料,洗刷冤屈,終結網路霸凌。

窈窕淑女 (音樂劇)查看源代码讨论查看历史

跳转至: 导航搜索

窈窕淑女 (音樂劇)

圖片來自washingtonpost
作詞家   艾倫·傑伊·勒納

作曲家   弗雷德里克·洛維

劇作家   艾倫·傑伊·勒納

首場演出  1956 年 3 月 15 日

窈窕淑女My Fair Lady)是一部音樂劇,改編自蕭伯納賣花女。主演是茱莉·安德絲。這部音樂劇在1956年3月15日至1962年9月26日期間在百老匯公演、公演時間長達6年6個月,演出次數達2717次,取得了空前的成功。窈窕淑女在之後也在倫敦上演,在1964年又改編為由奧黛麗·赫本主演的電影,並且之後多次重新上演,被譽為「完美的音樂劇」[1]

劇情

第一幕

1912年倫敦。("Overture")賣花女依莉莎向年輕的弗雷賣花遭到拒絕,轉而向比格利上校賣花。她美麗但粗俗及發音不準的聲音被語言系教授希堅斯看上,希堅斯嗟嘆為什麼英國人說英文居然那麼差。("Why Can't the English")他決定要改造依莉莎,但她只有一種打算。("Wouldn't it be Lovery?")依莉莎父親艾弗雷則是個粗人,並有自己一套的處世哲學。("With A Little Bit of Luck")依莉莎決定接受改造,希堅斯一開始便說明他們之間的關係只是實驗品和實驗家的關係,並無其他。("I'm an Ordinary Man")

一開始,依莉莎怎麼也學不了,希堅斯甚感氣餒,可她卻要堅持下去。("Just You Wait")之後他們的訓練突現起色,讓三人雀躍不已。("The Rain in Spain")而依莉莎更加開心得覺也睡不了。("I Could Have Dance All Night")於一賽馬日,依莉莎隨希堅斯出席。("Ascort Gavotte")她還是出錯了,但其美麗模樣卻讓弗雷深深吸引。他跟蹤她找到了希堅斯的住處("On the Street Where You Live"),但要求她出來卻不果,因為希堅斯正為她繼續加油補習。終於在皇室宴會上她征服了所有人成為名符其實一個淑女,並順利的暪過了一眾皇室成員

第二幕

比格利向希堅斯賀喜,("You Did It")說依莉莎變成了有匈牙利血統的公主。然而依莉莎卻因為希堅斯始終不視其為人而感不快,終於二人鬧翻依莉莎憤而離去。弗雷向依莉莎示愛,反遭出氣。("Show Me")這時依莉莎發覺父親在希堅斯推薦下居然變得富有還跟後母結婚。("Get Me to the Church on Time")希堅斯在其母家裡找到了依莉莎,並對依莉莎離去甚感寂寞,("A Hymn to Him")卻於依莉莎告訴他弗雷向她求婚時發怒。依莉莎反駁沒有希堅斯她還能活的好好的。("Without You")終於希堅斯明白到他不能沒有依莉莎,("I've Grown Accustomed to her Face")然而他卻沒留意到在他沉思時依莉莎已經回來了。[2]

"依莉莎! 我那對拖鞋他媽的在哪裡!?"他如是說。

外部連結

視頻

AMTSJ My Fair Lady

參考資料

  1. See, e.g., Steyn, Mark. Broadway Babies Say Goodnight: Musicals Then and Now, Routledge (1999), p. 119 ISBN 0-415-92286-0 and this 1993 NY Times review
  2. 窈窕淑女 My Fair Lady,geocities.ws,