传奇之家查看源代码讨论查看历史

来自 孔夫子网 的图片

《传奇之家》，副标题：托马斯·曼一家的故事，蒂尔曼·拉姆（Tilmann Lahme） 著，朱锦阳 译，出版社： 社会科学文献出版社。

社会科学文献出版社视专业学术出版为立社之本，出版业务几乎覆盖人文社会科学研究所有门类，出版书籍以皮书、列国志、学术集刊与期刊、大型古籍文献为主线。在社会学、史学、国别区域研究、马克思主义研究等学科与研究领域有着优良的出版传统，同时，社科文献与国内多所知名高校与科研机构形成了学术资源共建机制，引领各学科出版齐头并进。

内容简介

八个成员，八种视角：曼家族的故事还从未被这样讲述过。

托马斯·曼的文学作品力压他的竞争对手，也像阴影一样笼罩着他的家庭。夫人卡蒂娅让他全无后顾之忧，不让孩子们烦扰到他。毕竟他们的言语也是相当尖锐的。长女艾丽卡的爱和她的恨一样鲜明热烈。漂亮的长子克劳斯想成为像父亲一样遐迩闻名的作家。害羞的戈洛在远离家庭的地方默默寻找自己的幸福。米夏埃尔想成为大音乐家，必须和自己的暴躁脾气和家里的高要求对抗到底。父亲的至爱，伊丽莎白，和动物交谈并拯救世界。而这一切都折磨着无所事事的莫妮卡。这些兄弟姐妹在爱情和毒品中实验着他们的人生，挥霍着父母的金钱，也严肃地对抗着希特勒。无论命运将他们带向何方：曼家族同心同德，曼家族相生相克。

蒂尔曼·拉姆对数百份信件、日记和记录进行了考证研究。他给我们讲述了一个人们从未读到过的扣人心弦的家庭故事：家庭生活中的各种深渊与辉煌的文学成就，从反对希特勒的斗争到政治上的谬误，从妒忌、毒品到个人的不幸，从这个“传奇之家”的成功到他们自己为世人塑造的和谐家庭的传奇。

作者介绍

蒂尔曼·拉姆曾在基尔大学和伯尔尼大学专攻日耳曼语言文学、历史和哲学，曾担任《法兰克福汇报》文艺版编辑，目前在吕讷堡大学讲授文化学。拉姆潜心研究曼氏家族多年，2009年发表了著名的戈洛·曼传记。为撰写《传奇之家：托马斯·曼一家的故事》一书，他对曼氏家族的全部书信往来进行了研究，这些书信大部分都不为世人所知，目前已由他和霍尔加·皮尔斯（Holger Pils）、凯尔斯廷·克莱因（Kerstin Klein）整理出版。

译者简介

朱锦阳，毕业于北京大学西语系，德国哥廷根大学日耳曼学系博士，德国康斯坦茨科技大学教授，主要研究领域为语言学。译有《从国家意识形态出走——中国新艺术展》和《西方通史：从冷战到柏林墙的倒塌》，曾为南京《周末报》、香港《信报》和《明报》周刊撰稿。