伯賽大檢視原始碼討論檢視歷史

原圖鏈接來自 58pic 的圖片

伯賽大（BETH-SAIDA） ，基督教聖經地名。

世界上共有一千八百多種語言的聖經譯本，幾乎所有民族的語言，甚至地區方言都已包羅。其中二百八十多種是全本的新舊約，五百九十多種只有新約部分，九百二十多種是單行本或選輯本。

簡介

在約但河附近，加利利湖北岸的一個城鎮。這名稱為亞蘭文，意即「捕魚之家」（若來自 be^t[ s]ayda^）或「漁夫之家」（若來自 be^t[ s]ayya{d[a^）。分封王腓力曾把它重建，把它命名為猶利亞（Julias），以表示對亞古士督（Augustus）的女兒茱莉亞（Julia）的敬意。皮里紐（Pliny）和耶柔米（Jerome）告訴我們它位於約但河以東。現今有兩個可能的地點：勒特（al-Tell）或馬斯亞德雅（Mas`adiya）；這兩個地方非常接近，後者較接近湖邊。但在可六45門徒被差派，從約但河的東面至伯賽大，然後前往迦百農（參：約六17）；故此有人假設有第二個伯賽大，位於約伯河以西，可能就在安亞塔比加（`Ayn al-Tabigha）。他們又聲稱這地方就是「加利利的」伯賽大（約十二21），因為政治上的加利利區域並不包括約但河以東。不過這觀點不大可能，「加利利」不一定有這種嚴格的意思。猶利亞位於西岸的郊區可能與可六45最吻合，而迦百農就在不遠之處。