凡事看兩面檢視原始碼討論檢視歷史
 |
凡事看兩面,大臣解釋說：「你把我關在牢中當然不是壞事。大人不妨想想，若不是您把我抓起來，我一定會隨大人去打獵，一定會和其他大臣一樣被食人部落殺頭獻祭。正是因為大人把我關在牢里，我才幸運地躲過一劫啊。」
原文
世間的萬事萬物都有其兩面性，有好的一面，也有壞的一面。往好處想，向好處看，心境就會改變。
古時候，有一個酋長對打獵情有獨鍾。有一次，他帶領手下在雜草叢生的森林中追趕獵物時，不幸被樹枝扎瞎了一隻眼睛，酋長本人悲痛難忍，隨行人員也為之惋惜。可一個深受酋長寵愛的大臣不論遇上什麼事，他總是願意去看事物好的那一面，此時說了句口頭禪：「很好，這是件好事。」
酋長聽了非常生氣地說：「你真是膽大包天，我的眼睛都沒了，你還認為這是好事！」
大臣解釋說：「大王啊!刺瞎一隻眼睛總比少了一條命來得好吧!不好的事情都有好的一面，想開一點，一切都是最好的安排!」
酋長說：「如果我把你關進監獄，這也是最好的安排?」
智慧大臣微笑說：「如果是這樣，我也深信這是好事。」
酋長勃然大怒，於是下令把他抓進了牢房。這位大臣仍笑着說：「這很好，這是件好事。」 人們都認為這位大臣神經有毛病，沒有搭理他。
過了些日子，酋長的傷口痊癒，又興致勃勃地帶領一幫大臣到山上去打獵。這次由於追逐獵物太遠，不知不覺迷了路，結果誤入了食人部落並被活捉。食人部落將這些入侵者的頭全部割下來作祭品供奉天神，當食人部落準備宰殺酋長的時候，發現酋長瞎了一隻眼，根據部落的規矩，不完整的祭品屬於冒犯神靈的不潔之物，供給天神是會受到懲罰的。這個部落只好把酋長押下祭壇，並驅逐出境。大難不死的酋長在山林里轉了好幾天，終於找到了回家的路。
脫困的酋長大喜若狂，飛奔回宮，忽然想起了那位被關入大牢的大臣說過的話，覺得很有道理，立即命令人把他從大牢里放出來，在御花園設宴，為自己保住一命而慶祝，同時向他道歉。
酋長一邊向大臣敬酒說：「你說的真是一點也不錯，果然，一切都是最好的安排!如果不是曾被刺瞎了眼睛，今天連命都沒了。」
大臣笑着對酋長說：「恭喜大王對人生的體驗有了新的境界。」
酋長還是略帶不解地問大臣說：「我僥倖逃回一命，固然是好事，可是你在監獄裡蹲了一個月，難道這也是好事?」
「絕對是好事啊，臣應該感激大王才是。」
酋長不明白為什麼自己誤會了大臣、讓他遭受坐牢之苦，他反而會感謝酋長。大臣解釋說：「你把我關在牢中當然不是壞事。大人不妨想想，若不是您把我抓起來，我一定會隨大人去打獵，一定會和其他大臣一樣被食人部落殺頭獻祭。正是因為大人把我關在牢里，我才幸運地躲過一劫啊。」[1]