求真百科欢迎当事人提供第一手真实资料,洗刷冤屈,终结网路霸凌。

川柳查看源代码讨论查看历史

事实揭露 揭密真相
跳转至: 导航搜索

川柳日文定型诗的其中一种,与俳句一样,也是17个音节,按照5、7、5的顺序排列。

特征

口语为主。没有季语、助动词(切れ字)的限制,比较自由,多用于表达心情,或者讽刺政治或时事。

江户时代,吴陵轩可有在柄井川柳所选出的句子中选出,并于《诽风柳多留》刊行,因而得名。而在同一时期,有很多描写人情的微妙、心的变化的诗句。柄井川柳死后,每年都会刊行《诽风柳多留》,直到幕末(1838年、天保9年)为止,一共刊行了167编。18世纪末的宽政改革下,《诽风柳多留》受到审查,并移除政治、博打、好色等破坏风气的诗句[1]

历史

初代川柳殁后,失去了由前句附兴行至选句集“柳多留”的双层选拔系统,使俳句界的形式逐渐加强,选者、老手作者都变得随意,“柳多留”、俳句会发表杂志的作用也失去了。

不过,在四世川柳命名的“俳风狂句”时代,以文化文政期江户町人文化为背景变得盛行。四世川柳的门生-九州平户6万3千石大名松浦静山(柳号:松山、流水、柳水)、葛饰北斋(柳号:卍)、都都逸的创始者-都都逸坊扇歌、“偐紫田舎源氏”的作者柳亭种彦(柳号:木卯)等等,当时一流的知识分子作品被称为狂句,内容上也很有意思的。此外,在天保狂句期间,此盛况到达顶端。

可是,在天保改革的前后,四世川柳声称公职的妨碍,被要求辞去川柳号,将五世川柳让给佃岛鱼问屋-腥斋佃(水谷金库),自己则成为“柳老翁”。在天保改革的风俗取缔的影响下,狂句界也被严密管理。为了可以继续保留狂句,五世川柳在内容上起了变化:加入了“柳风式法”、“句案十体”等的规范,内容也改以忠孝、仁义、报恩等教化为主。这成为在宗旨自由表现的川柳,变成玩弄字词堕落的原因。

1902年至1903年(明治35年~36年),阪井久良伎受到正冈子规的短歌、俳句改革的影响,川柳改革的意识高涨起来。翌年,井上剑花坊在报纸《日本》中,得到《新题柳樽》专栏,是一大成功。新勃兴的“新川柳”,也成功取代了柳风狂句。他们也被特别称为“川柳振兴之祖”。

自此以后,川柳的作风,由江户的客观视点,改变为“新川柳”作家的内心态度的视点。此外,新川柳和无产者思想结合,产生纯诗作式之类的事,因此川柳的表现领域十分广泛。

由战中到战后,被称为六大家的“振兴之祖”的下一代出现,在全国牵起很大风波,产生了许多川柳家[2]

视频

川柳 相关视频

日本学者大爱李白的诗,日语听起来不怎么押韵,不过还是很用心啊

参考文献