巴冷公主傳說檢視原始碼討論檢視歷史

前往巴冷公主遺跡沿途照片來自蘋果日報

巴冷公主傳說源於台灣屏東縣霧台鄉。是魯凱族歷史最悠久也是最淒美動人的傳說，開始傳頌自西魯凱所分佈的。這個美麗的古老神話，多年來一直是魯凱族人共同的資產和美夢、共同的歷史記憶和文化經驗。不過關於巴冷公主的傳說，因為年代久遠加上文字闕如，在考證上產生了極大的困難。而關於巴冷公主傳說的版本多年來引起魯凱族部落、家族間的紛爭，由於各家族部落之間傳說神話的相互採借和影響，導致出現了各式各樣歧異多元的版本。傳誦一時的「蛇郎君」主角只是一個不被祝福的外族男人，因為當時魯凱族社會無法接受嫁給外族通婚，這樣會讓父母蒙羞，這是過去家族的醜事，黎慕阿莎最後下場是選擇和外族男人殉情大鬼湖，並非是淒美的神話傳說。

部落傳說

前往巴冷公主部落遺址步道照片來自蘋果日報

巴冷公主的傳說在魯凱族中廣為流傳。據說與魯凱族巴冷公主嫁給蛇郎的愛情故事有關。傳言霧台鄉的大鬼湖住著百步蛇王阿達魯歐，美麗的巴冷公主在一次採草藥中，遇到了蛇王進而熱戀。但巴冷的父親不願女兒嫁給蛇，要求蛇王用七彩琉璃當聘禮，蛇王子歷經三年取得七彩琉璃，並順利迎娶巴冷公主。在盛大的婚禮中，送親的族人目送公主走入湖神懷抱，直到她的百合花冠沒入湖中。 而根據達魯瑪克部落的口傳歷史，當時魯凱族大頭目朗拉目的愛女巴冷公主，在小鬼湖邂遘溫柔多情的美男子「阿達里歐」，兩人陷入熱戀，提親的那天，阿達里歐率領龐大的相親團卻是山裡的飛禽走獸和一隻巨大的百步蛇。原來「阿達里歐」是看管雙鬼湖的百步蛇王化身，大頭目及部落長老反對婚事，但不敢得罪百步蛇王，於是開了嚴苛條件，必須以「七彩琉璃珠」當聘金，七彩琉璃珠生於大海，住在高山的百步蛇王為了巴冷公主，千辛萬苦從高山到大海取得「七彩琉璃珠」，順利迎娶巴冷公主。百步蛇王娶巴冷公主後，帶著巴冷公主投入小鬼湖，從此未再現身。魯凱族人於是將小鬼湖視為聖地，留下族人不得在雙鬼湖周圍狩獵、也不可喧譁的傳統禁忌。

〞黎慕阿莎〞後代求正名 而非巴冷

巴冷公主雕像照片來自蘋果日報

大家一定都聽過魯凱族有一個「巴冷公主」的傳說故事，不過，其實在大武部落裡頭流傳的巴冷公主其實她不叫巴冷而是叫做「黎慕阿莎」，而且這是在兩百多年前在舊大武部落因為發生一件殉情故事而轉變成的一個傳說故事，而為了要讓更多人知道，曾在2008年1月19日下午，有十多位黎慕阿莎的遺族特別北上來到台北八里，演出魯凱族傳統婚禮，希望可以藉此呼籲社會大眾，讓「黎慕阿莎」正名。千百年來魯凱族的婚禮是透過陶甕、小米、大鍋、傳統服、奇拿夫、貝殼肩帶，還有族人親手釀製的小米酒等等，男方帶著豐盛的聘禮向女方提親，接著向祖靈敬酒、向女方族人敬酒，再拿出最大誠意跳舞，一直要跳到女方家屬滿意，才能停止，並幫新娘佩帶百合花頭飾以後，接著背新娘去盪鞦韆。最後女方家屬在送走新娘的那一刻唱起了傳統古調，內容描述的就是兩百多年前在舊大武部落，因為不被祝福而殉情，魯凱族大鬼湖之戀的淒美愛情故事。

這場魯凱婚禮的展演者，幾乎都是來自大鬼湖畔舊大武部落「黎慕阿莎」的後代，為了替祖先正名，他們受邀到台北一家知名的原住民餐廳演出，希望端正視聽，終結掉社會上眾多版本的巴冷公主故事，還黎慕阿莎原本的名字，也讓她的愛情故事，可以一直傳唱下去。

傳說背後的真相

巴冷公主部落遺址石板屋照片來自蘋果日報

「巴冷公主傳說」，是訴敘淒美人蛇戀故事，但其實不是神鬼情愛傳說，而是真實的情侶殉情故事，女主角是魯凱族大武部落「古都米亞」家族的貴族女子林暮阿沙，近300年前，她因為和異族男子相戀而被反對，兩人跳湖殉情，但卻被別的部落改編成巴冷公主和蛇郎君的神話，族人四處陳情，讓大家真相大白。而經由屏東大武部落長老們四處陳情，再加上族人和學者到屏東大武山區尋根，確實發現這個部落遺跡，為了正名他們還花時間證明巴冷公主故事，其實就是鬼湖之戀被改編成人蛇戀。但不論鬼湖之戀或被改編的巴冷公主故事，把事情原委說清楚，就是魯凱族大武部落最大安慰。

視頻

【魯凱族的巴冷公主】

【百合戀--蛇神迎娶巴冷公主】