康熙台湾舆图查看源代码讨论查看历史
康熙台湾舆图 |
|---|
|
康熙台湾舆图是已知现存最早的单幅彩绘卷轴台湾全图，全图绢本设色，横长536公分，纵宽66公分。原图绘制约于1699~1704年间（清康熙38年至43年），是现存最早的单幅彩绘卷轴台湾全图。全图以传统中式的山水技法，描绘出十八世纪初台湾山川形势与人文城乡景观。曾被伊能嘉矩誉为“台湾古图之最”，是国立台湾博物馆的“镇馆之宝”，于2010年经指定为“国宝”。
康熙台湾舆图为横向长条卷轴，以中国传统山水技法绘制，视点由台湾海峡上空由西往东鸟瞰台湾西部，图左为北，图右为南。内容则以写实手法描绘出17、18世纪更迭之际，台湾西部由北到南的山川地形、行政兵备部署、道路与城乡生活等景观，可说是当年台湾社会文化生活及清初对台湾地理知识的一个缩影，兼具地理图、兵备图、风俗图等特性。
该图在台湾日治时期由台湾总督府于1902年（明治35年）年向新竹某郑氏家族购入，作为“台湾总督府博物馆”的藏品。第二次中日战争结束后中华民国政府接收台湾，台湾总督府博物馆的藏品由国立台湾博物馆接收。
目录
现存版本
国立台湾博物馆所典藏的《康熙台湾舆图》其实不只一幅。清康熙年间绘制的“原版”(或称A版)据传原藏北京内府，于1900年“义和团之乱”时流出至台湾，成为台湾博物馆的收藏，2010年经指定为“国宝”，但本版图面在高雄以南的部分有大面积缺损，虽经修护仍无法尽数复原，故流传不广。目前流通较广的则是20世纪上半所摹制的两版摹本：“第一摹本”(或称B版) 与“第二摹本”(或称C版)。这两份20世纪的“摹本”虽在画风与内容上与“原版”略有出入，但图面较为清晰完整，且大致保存了目前“原版”画面上所缺损的图像内容，故多年来逐渐取代“原版”，成为馆方与外界流通运用主要的版本。[1][2]
《康熙台湾舆图》原版（A版）
《康熙台湾舆图》原版为清康熙年间绘制之绢底巨幅台湾长卷轴地图，其年代据学界的考证，约可订在清康熙38-43 (西元1699-1704) 年间。本图据传原藏于北京内府，于1900年“义和团之乱”时流出辗转流至台湾，为日本台湾总督府所购得，收藏于“台湾总督府博物馆”(国立台湾博物馆前身)至今。本图堪称台湾古地图中最著名，也最具代表性的一幅舆图，自入藏后即广受注目。但也因早期长期展示，状况逐渐劣化，画绢图层多处剥落，尤以今高雄以南地区缺损最为严重，图像内容几乎已无法辨识。国立台湾博物馆虽于2004-2005年间委托日本“宇佐美松鹤堂”进行专业修护，但由于原画绢剥落严重，无法将此区块回复原有样貌，仅能以类似背景色之空白补绢填补全色。所幸，本图在台湾南部地区佚失的图面内容，仍相当完整地保留于20世纪上半所临摹的两幅摹本：即《康熙台湾舆图》第一摹本(B版)与第二摹本(C版)之上。
《康熙台湾舆图》第一摹本（B版）
《康熙台湾舆图》第一摹本推断应为日治时期“台湾总督府博物馆”直接根据馆藏《康熙台湾舆图》原版所临摹之摹本。本图色彩鲜丽，图面完整而资讯清晰，保存状况较原版为佳，故在20世纪后半逐渐取代原版，成为展示、流通出版主要的版本，堪称《康熙台湾舆图》最普遍的版本，目前坊间各出版品中使用的《康熙台湾舆图》多属此版。然而，较诸原版，本版不仅在画风、用色与书法风格上有著明显的差异，图面上的文字资讯与图像符号亦发现有部分的出入错漏。有些地方错漏情形甚至比同时期临绘的“第二摹本”(C版)更为频繁。
《康熙台湾舆图》第二摹本（C版）
《康熙台湾舆图》第二摹本推断与第一摹本一样，为日治时期“台湾总督府博物馆”直接根据馆藏《康熙台湾舆图》原版所临摹之摹本。本图虽称为“第二摹本”，但是它并非是临摹自于“第一摹本”的“再摹本”，而是一份直接临自于原版的独立摹本。事实上，比起“第一摹本”，本版在文字与图像资讯上更忠于“原版”。本版整体图面画工较“第一摹本”略为粗糙，故过去较少公开展出，亦少提供外界流通运用，但以图中保存的地图内容而言，本版堪称《康熙台湾舆图》摹本中较“忠于原著”的版本。
《康熙台湾舆图》数位/梦幻重建版（D版）
国立台湾博物馆于2016-2017年与国立台湾科技大学光电工程研究所的团队，以《康熙台湾舆图》原版的数位影像为底本，参考B、C版摹本的图面资讯，以数位方式逐步将“原版”所缺失的内容资讯重建补足，完成《康熙台湾舆图》数位重建版，并沿用过去以英文字母的称法，及英文Digital/Dream (数位/梦幻)之意，简称为“D版”。本版图不仅维持《康熙台湾舆图》原版的古典画风与书法风格，更补足了原图上的细部斑驳与大片缺损，同时订正了百处以上B版与C版摹本中的错、漏与异体字，成为一份既忠于原版，又兼顾视觉美观与资讯完整的《康熙台湾舆图》版本。[3]