成都翻译协会查看源代码讨论查看历史

来自 搜狐网 的图片

成都翻译协会创建于1996年初。业务挂靠、支持单位中国科学院成都分院、四川省科技情报所、成都大学等。 成都翻译协会由中国科院成都分院﹑核工业部西南研究院﹑电子部 30研究所﹑四川大学、华西医科大学、四川师范大学、电子科技大学、西南交通大学、四川省科技情报所等 20多个在川中央研究单位和高等院校及大型企业的专家、教授发起并组成。

主要致力于促进对外交流合作，推动城市国际化，积极开展翻译研究和学术交流，促进翻译人才培养和翻译队伍建设，维护翻译工作者的合法权益，为成都市和全国的翻译事业发展提供服务和支持。协会自成立以来，自行举办和协助政府组织过近千场翻译学术交流、外语人才交流和招聘会、翻译高峰论坛及国际合作促进活动，对翻译产业和城市国际化发展起到了积极的推动作用。

协会活动

2011年成都社会科学年度论坛

为了贯彻落实十七届六中全会精神，推进成都文化大发展大繁荣，2011年12月，中共成都市委宣传部、成都市社会科学联合会举办了为期一个月的“成都社会科学年度论坛”。论坛期间，成都翻译协会与成都大学外国语学院、西南财经大学经贸外语学院、西南民族大学外国语学院、成都语言家翻译社等单位先后共同组织了8场系列学术活动，是成都市社团中开展次数最多、质量高、效果最好的社团之一。这些活动分别是：12月12日、14日、25日在西南财经大学经贸外语学院举行的有关翻译方面的“妇女问题研究——以美国为例”研讨会、“英语文学中的撒旦似人物研讨会”、“东方与西方：西方宗教在魏晋时期的传播研讨会”、“外国文学研究”研讨会；12月5日邀请四川大学博士生导师、成都翻译协会副会长曹明伦在西南民族大学外国语学院作的题为“发扬‘一名之力、旬月踟蹰’的精神——从三部美国电影片名之汉译说起”学术讲座；12月18日与语言家翻译社共同举办的“翻译创新与文化发展学术交流暨成都翻译协会语言家翻译社年会”；12月20日在成都大学外国语学院召开的“翻译创新与语言文化交流”研讨会。

成都翻译协会开展的这一系列活动极大地活跃了成都市外语、翻译教育的学术氛围，促进了翻译学术交流，受到成都市委宣传部、市社科联等有关部门的好评，同时也扩大了协会的影响力和凝聚力。

2012年会暨17周年庆典在蓉举行

2013年1月19日，成都翻译协会年会暨17周年庆典在成都市保利康桥会所隆重举行，成都市社科联闫星副主席、成都市人民政府外办副巡视员闫树生、成都市社科联学会学术部负责人等出席庆典仪式并发表讲话。来自成都市政府、企事业单位、各高校领导，各国领事馆，商会和翻译行业的嘉宾260多人出席了此次盛会。

成都市社科联闫星副主席、成都市政府外事办公室副巡视员阎树生分别发表了讲话。他们肯定了成都翻译协会取得的成绩，并希望协会今后在建设国际化成都中作出更大的贡献。

会议上，成都翻译协会秘书长孙光成向大家传达了2012年12月6日在北京举行的全国翻译工作暨中国翻译协会30周年庆典大会的会议精神。成都翻译协会科技翻译专业委员会副主任秦奕向来宾作了2012年成都翻译协会工作总结。

本次年会上，协会分别为2012年对成都翻译行业做出卓贡献的单位和个人颁发了2012年度先进翻译工作者、2012年度杰出翻译奖、2012年度翻译行业发展杰出贡献奖、2012年度最佳战略合作伙伴奖、2012年度社会科学优秀成果等奖项。

成都译协22周年年会&多产业交流会

2018年12月14日成都译协22周年年会&多产业交流在四川省成都市武侯区天府一街1566号（中国铁建西派澜岸）举行。

高翻校园行“大型公益学术讲座

2019年3月，成都翻译协会大型公益学术讲座——“高翻校园行”开始启动，协会邀请了长期活跃在翻译事业一线的顶尖翻译专家分享自己的职业成长历程、口笔译实战经验、翻译的最新技术和行业感悟等，帮助广大师生答疑解惑，使大家能够更好的把理论知识与实践结合，了解外语行业现状、从业门槛和人才需求，为中国外语人才的培养添砖加瓦。