拆東牆補西牆檢視原始碼討論檢視歷史

拆東牆補西牆 原圖鏈接

拆東牆補西牆意思是拆倒東邊的牆，以修補西邊的牆。比喻臨時勉強應付。亦比喻臨時救急，不是根本辦法。

【發音】 chāi dōng qiáng bǔ xī qiáng

【英文】 rob Peter to pay Paul

【釋義】 拆倒東邊的牆，以修補西邊的牆。比喻臨時勉強應付。亦比喻臨時救急，不是根本辦法。

【出處】 《中國民歌資料·納布鞋》：「拆東牆，補西牆，先要顧前方。」

【示例】 男子虛構有口罩貨源詐騙 「拆東牆補西牆」騙局「崩盤」*

【用法】 作謂語、賓語、定語；指窮於應付