求真百科欢迎当事人提供第一手真实资料,洗刷冤屈,终结网路霸凌。

斯特凡·马拉玛查看源代码讨论查看历史

事实揭露 揭密真相
跳转至: 导航搜索

斯特凡·马拉玛StéphaneMallarmé,(1842年3月18日 - 1898年9月9日)生于巴黎。

19世纪法国诗人,与保罗·韦尔兰是法国象征主义诗歌的鼻祖。[1]

斯特凡·马拉玛认为诗是不可解的,诗是神秘,诗是迷语。

1898年9月9日,去世,葬于法国枫丹白露附近的瓦尔文斯。

早期生活

从出生仅在短短的五年内,享受著家庭生活的温暖和庇护。

1847年,八月他的母亲去逝。

1857年,他的妹妹玛丽亚(Maria)于去世。

1863年,父亲去世,经历这一连串的创伤,斯特凡也得到了回应。这些悲惨的事件,似乎从一开始就解释了他所表达的:渴望在他的诗歌生涯中,摆脱现实残酷的世界,寻找另一个世界。

1863年后,他开始了毕生的职业生涯,首先是在贝桑松和阿维尼翁学校,后来在巴黎。

1863年,结婚后及他的孩子Geneviève和Anatole出生之后。为了改善事务,他参加了兼职活动,例如在1874年底编辑了一本杂志几个月,在1877年编写了一本学校教科书,并在1880年翻译了另一本教科书。

1864年和1865年,开始写戏剧诗。《赫罗迪亚德》(Herodias)和《牧神的下午》(L'Après-midid'un faune )。

家庭

1863年,和妻子结婚。

1864年,长子Geneviève诞生。

1871年,次子Anatole(阿纳托尔)出生。

1879年,10月大病一个月之后,次子阿纳托尔去世。

欢乐与挽歌

1868年,尽管 没有什么超越了现实,在这种虚无中蕴藏著完美形式的本质。诗人的任务是感知和结晶其精华。这些就不仅仅是一个描述性的支持者,而是将一种已经存在的现实转化为诗意的形式。他变成了名副其实的上帝,从无到有创造出了一些东西,为读者带来了欢乐。

另一方面,斯特凡完成了和他的《大歌颂》有关的诗歌,无论是主题还是极具启发性的语言使用。其中有几种挽歌,其中主要是对夏尔·皮埃尔·波德莱尔埃德加·爱伦·坡理查德·瓦格纳(德国浪漫主义音乐大师),蒂奥菲尔 ·高铁保罗·韦尔兰的挽歌,这些诗歌都是斯特凡在其职业生涯中的不同时期被委托写作的。毫无疑问,他同意这样做,因为挽歌 -这个人已经死了,但他仍然活在工作中-显然与诗人的信念有关,尽管超越现实,诗人没有力量超越这种生命的消灭。

1883年,Verlaine,J.-K赞美他。

1884年,韦斯曼斯(Huysmans)于在他的小说Àrebours(“错误的方式”)中公开认为斯特凡是当今最杰出的法国诗人。

要了解马拉美的诗词,必须要了解何谓象征主义,要了解象征主义,必先明白叔本华、华格纳等人对象征主义诗人的影响。同时,了解马拉美的诗歌不可能脱离他的诗学,马拉美一直举行“星期二聚会”(Le mardis),

1897年,出版了散文集《歧途集》(Divagations),将他一直以来构想的诗学结集起来。[2]要了解斯特凡的诗词,必须要了解何谓象征主义,要了解象征主义,必先明白叔本华、华格纳等人对象征主义诗人的影响。同时,了解斯特凡的诗歌不可能脱离他的诗学,斯特凡一直举行“星期二聚会”(Le mardis)。

1898年,斯特凡去世,死于枫丹白露附近塞纳河上一个村庄Valvins的小屋中,退休后这里是他的主要住所。

写给梅里·洛朗四行诗

1884年至1890年,六年间他给情妇梅里·洛朗(MéryLaurent)写的十几首四行诗,他对现实表示了最高的满意。那时,生活对他而言变得更加幸福。[3]诗的魅力背靠着死亡,总而言之:那些没有为斯特凡·马拉玛的四行诗所吸引的人,真是不幸。而梅里是喜欢这些的。她懂得领会字里行间的意思。比如,马拉玛向她谈起了他的小猫莉莉丝,当时是四月份:

有那么些天

莉莉丝更喜欢猫而不喜欢我;

但后来它厌倦了,

又发现了我的魅力。

另一首四行诗

若你想让我们相爱

无需言语

用你的嘴唇即可。

梅里意会到了吗?当然,这是一种在光天化日之下的隐秘语言。


诗作

《天鹅》

纯洁、活泼、美丽,它今天

是否将扑动狂醉的翅膀,撕破

这被遗忘的坚湖,百霜下面

未曾飞翔透明的冰川,在那踯躇!

旧日的一只天鹅想起自己

曾那样英姿勃勃,可如今无望逃走

因为当不育的冬天带来烦恼的时候

它还没有歌唱一心向往的天地。

这白色的飞鸟痛苦不堪

它否定太空而成囚犯,

它抖动全身,却不能腾空飞起。

它纯净的光辉指定它在这里,

这幽灵一动不动,陷入轻蔑的寒梦,

无用的流放中天鹅拥有的轻蔑。

《l'absente de tous花束 》

所有真正花束中都没有的理想花。

但是要以这种方式使精华结晶,

创建花香的概念,

而不是描述一朵真正的花,

需要极其微妙和复杂地使用所有语言资源。

《叹息》

我的灵魂,安静的妹妹呀,飞向你的额头,

铺满雀斑的秋天在那梦思悠悠,

飞向你天使般的眼睛,飘动的云天,

就象忧郁的花园里白色的喷泉

忠诚地,向著太空叹息!

——向著苍白纯洁的十月恻隐的天空,

太空无边的委靡映照在巨大的水塘,

它让昏黄的太阳在死寂的水上

拖著长长的光芒,枯叶在那儿

随风而漂,划出一道冰凉的梨沟。

代表作品

《希罗狄亚德》(1875年)

《牧神的午后》(1876年)[4]诗集出版后,法国作曲家德布西偶然读到,便计画将之谱曲,管弦乐作品《牧神的午后前奏曲》于1894年完成。据说当斯特凡·马拉玛美得知自己的诗作将被谱成音乐,十分不以为然,曾说:“无论怎样美的音乐,对这首诗而言,将是冒渎!”

然而当他听完初演后,对德布西的作曲才华大为激赏,觅得知音的喜悦让这位孤傲的诗人兴奋难抑,两人的友谊由此开展。

《骰子一掷》(1897年)。

参考资料