旁敲侧击查看源代码讨论查看历史

旁敲侧击

原图链接 来自中国教育考试网

páng qiāo cè jī

近义词 ：拐弯抹角 反义词 ：开门见山 出 处 ：《二十年目睹之怪现状》 体 裁 ：成语 释 义 ：说话、写文章不从正面直接说明

旁敲侧击，汉语成语，拼音páng qiāo cè jī，比喻说话、写文章不从正面直接说明，而是用或明或暗的语言影射、讽刺、攻击或转弯抹角地表达出来。

典籍

清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第二十回：只不过不应该这样旁敲侧击，应该要明亮亮的叫破了他。

孙犁《秀露集·文学和生活的路》：安徒生很多作品用旁敲侧击的写法，有很多弦外之音，这是很高的艺术。

清·梁启超《教育与政治》不堂堂正正辩论是非，而旁敲侧击中伤对手，最是卑劣。

辨析

用法：联合式；作谓语、定语、状语；指从侧面含蓄表达。

近义词：拐弯抹角、话里有话、含沙射影、借题发挥、指桑骂槐、隐晦曲折

反义词：直言不讳、直截了当、单刀直入、开门见山

示例

陈登科 《赤龙与丹凤》第一部二：“ 黎伥 旁敲侧击，振振有词地道：‘我要你请客，理由很多。’”

鲁迅《坟·我之节烈观》：“或者‘业儒’的人，想借女人守节的话，来鞭策男子，也不一定。但旁敲侧击，方法本嫌鬼祟，其意也太难分明。”

词语分解

原图链接 旁敲侧击

旁敲的解释 犹旁敲侧击。《文明小史》第三二回：“ 冯主事 听他説得决絶，又用旁敲的法子説道：‘如此説来，庙捐既不好动，你替我合众位商家説法説法，照这庙捐的样子再捐一分便了。’”

侧击的解释 从两侧袭击 非正面地用语言、文字对别人进行的攻击旁敲侧击 从侧面攻击。 毛泽东 《关于淮海战役的作战方针》：“以一个纵队，加地方兵团，位于 鲁 西南，侧击 徐州 、 商邱 段。”

外文翻译

英语 by-stroke;(fig) attack by innuendo;make oblique references

日语翻译 〈成〉〈貶〉（直接言わずに）それとなくほのめかす.遠回しに言う.