生离死别查看源代码讨论查看历史

生离死别，汉语成语，【拼音】：shēng lí sǐ bié，分离好像和死者永别一样。指很难再见的离别或永久的离别。^[1]

出处

汉·无名氏《为焦仲卿妻作》诗：“生人作死别，恨恨那可论。”

北周·庾信《拟连珠》：“盖闻死别长城，生离函谷。”

【示例】：

1.《陈书．徐陵传》：“况吾生离死别，多历暄寒，孀室婴儿，何可言念。”

2.《晋书．殷仲堪传》：“而一旦幽絷，生离死绝，求之于情，可伤之甚。”亦作“死别生离”。

3.明．范受益《寻亲记．省夫》：“我吃人陷害，诉不尽万千怨怀。妻呵，生离死别，只有今番会。”

4.明．邵璨《香囊记．寻兄》：“未亡人衔哀惨凄，念一家生别死离，衷情诉与谁！”

5.明．柯丹丘《荆钗记．见母》：“死别生离辞故里，经历尽万种孤栖。”

6.《红楼梦》一一九回：“独有王夫人和宝钗娘儿两个倒像生离死别的一般，那眼泪也不知从那里来的，直流下来，几乎失声哭出。”亦作“生离死绝”。

7.闻一多《冬夜评论》：“他们已有那样的情感，又遇着那些～的事。 ”

8.《儿女英雄传》三四回：“何以贾宝玉那番乡试那等难堪，后来直弄到死别生离？安龙媒这番乡试这等有兴，从此就弄得功成名就？”亦作“生别死离”。

南朝时期，徐陵是赫赫有名的写作高手，被称为一代文宗。当时宦官几乎都收藏徐陵的文本。徐陵年青时，梁武帝接纳了西魏降将侯景，却招来了侯景攻陷京城的大乱，梁武帝被侯景拘禁起来，活活饿死。在这次大乱中，徐陵的父亲徐离，也被困在京城。京城长期缺粮，十有被饿死。徐陵得不到父亲的消息，急得焦头烂额。

梁元帝萧绎继位后传来消息说，徐陵的父亲还活着，侯景对他还有忌惮，但仍被扣留。徐陵深思熟虑，写了一封信给仆射杨遵彦，向他倾诉了骨肉分离的痛苦，希望他能解救父亲。这封信中写道：“且天伦之爱，何得忘怀;妻子之情，谁能无累?况吾生离死别，多历暄寒……如得身还乡土，躬自推求，扰冀提携.俱免凶虐。”

从此文人笔下又多了“生离死别”这个新成语。