知更鳥的名稱由來檢視原始碼討論檢視歷史
知更鳥的名稱由來知更鳥還是英國國鳥,在英國人心中有很高的地位,被認為是「上帝之鳥」。傳說知更鳥與聖嬰出世有關。英國人十分喜愛紅胸知更鳥,雄性紅胸知更鳥對自己所建立的疆域負有巡察及保衛責任的本能。象徵善良、本分。那麼知更鳥為什麼叫知更鳥?知更鳥的名稱由來是什麼?[1]
知更鳥為什麼叫知更鳥
「知更鳥」是紅胸鴝在中國的名字,在國外這種鳥叫「歌鴝」或者「旅鶇」。中國之所以叫「知更鳥」是因為這種鳥的生活習性。知更鳥是一種候鳥,在遷徙的過程中,每當黃昏到來鳥群就不再飛了,而【黃昏】正是十二時辰中的【戌時】開始,是「五更」中的「頭道更」。
知更鳥還有一個習性就是夜啼,一般來說到了晚上貓頭鷹、杜鵑等少數鳥類會夜啼外,知更鳥也有夜啼的習性,和貓頭鷹瘮人的夜啼不同,知更鳥的鳴叫很好聽,晚上知更鳥鳴叫就像在值更的更夫一樣。而在第二天【日出】也就是【卯時】也就是「第五更」結束時,知更鳥還會像雄雞一樣晨鳴,然後開始繼續遷徙。這就好像在告訴人們夜晚已經過去了。這種日落而息,日出而飛,晨夜鳴叫的習性,被人類浪漫主義的命名為「知更」。這就像「布穀鳥」也是因為每年3-5月份,春谷或夏谷要播種的時候大杜鵑就會在田間鳴叫而得名「布穀鳥」一樣。
「知更」的意思是「值更、報更」。
古人把一天24小時分成十二個時辰,晚上23點-凌晨1點為【子時】,然後以此類推按十二天干排序,每隔兩小時為一個時辰。這十二個時辰的名稱是:夜半、雞鳴、平旦、日出、食時、隅中、日中、日昳、晡時、日入、黃昏、人定。從【黃昏】(戌時)開始,到第二天的【平旦】(寅時)這5個時辰是屬於「夜晚」,這五個時辰被稱為「五更」。這就是「更」的來歷。
古人沒有鐘錶,對於時間的感知,白天可以通過日晷來知道時辰,晚上沒有太陽就需要有專業的「更夫」負責在整時整點「報更」,就是影視劇中那種拿着鑼和梆子大半夜在街上喊:「天乾物燥,小心火燭」的那個人,在報更的時候具體的時間是通過敲打鑼和梆子的節奏傳遞的。這就是「報更」的來歷。更夫晚上工作就叫「值更」。
在英國人的字典里,家是和知更鳥劃等號的。英國人無論到那兒安家,心裡總懷念着憨態可掬的知更鳥,習慣把一些種類迥異,外表大致相仿的鳥類都稱作知更鳥,這樣會給他們帶來一種周邊時刻充斥着可愛天使的滿足感。
印度"知更"、北美"知更"和澳洲"知更"都是因此誕生的。英國人或許骨子裡就有浪漫的基因,習慣用美的眼睛欣賞自己的身側,往知更鳥的身上增添了許多別樣的元素,創作出了關於知更鳥的歌謠、故事、小說等等,豐滿了它的形象。[2]